SAXUN IN & OUT
176Pages

Saxun: la protección más inteligente para hogares y empresas. Saxun Home: convirtiendo casas en hogares eficientes. Saxun Business: un apoyo para el crecimiento económico. 03.01. Sector Horeca: multiplicar el espacio del local, es posible. 03.02. Sector Contract: la luz ideal para la actividad ideal. Saxun: the smartest home and business protection. Saxun Home: transforming houses into efficient homes. Saxun Business: supporting economic growth. 03.01. Horeca sector: increase your premises space it can be done. 03.02. Contract sector: the ideal light for the ideal activity. Saxun: une...

Saxun: la fórmula del confort total. Con la garantía de Giménez Ganga. Saxun: the total confort formula. With the guarantee of Giménez Ganga. Saxun: la formule d’un confort total. Avec la garantie de Giménez Ganga. 04.01. Cortinas y estores. 04.02. Sistemas de protección solar. 04.03. Tejidos y accesorios: posibilidades infinitas. Products. 04.01. Curtains and blinds. 04.02. Sun protection systems. 04.03. Fabrics and accessories: infinite possibilities. Produits. 04.01. Rideaux et stores. 04.02. Sistèmes de protection solaire. 04.03. Tissus et accesoires: une infinité de possibilités.

SAXUN: LA PROTECCIÓN MÁS INTELIGENTE PARA HOGARES Y EMPRESAS.

SAXUN: THE SMARTEST HOME AND BUSINESS PROTECTION. SAXUN: UNE PROTECTION INTELLIGENTE POUR LA MAISON ET LES ÉTABLISSEMENTS COMMERCIAUX.

page 6 Saxun: la protección más inteligente para hogares y empresas. Saxun es una firma especializada en el diseño y fabricación de sistemas de protección solar y decoración. Nuestro objetivo es garantizar el bienestar de las personas que ocupan los entornos donde nuestros productos son instalados. Saxun is a firm specialising in the design and manufacture of sun protection and decoration systems. Our goal is to ensure the well-being of the people who occupy the environments where our products are installed. Saxun est une entreprise spécialisée dans la conception et fabrication de systèmes...

page 7 saxun.com ESTORES ENROLLABLES Vivienda / Jaén, España. ROLLER BLINDS Home / Jaén, Spain. STORES ENROULABLES Maison / Jaén, Espagne

Saxun: la protección más inteligente para hogares y empresas. ESTORES ENROLLABLES Vivienda /Madrid, España.

STORES ENROULABLES Maison / Madrid, Espagne. ROLLER BLINDS Home / Madrid, Spain.

page 10 Saxun: la protección más inteligente para hogares y empresas. Utilizamos la más extensa colección de tejidos, acabados y accesorios para crear los espacios interiores y exteriores más confortables. Cortinas, estores, toldos y pérgolas que logran adaptarse a los requerimientos estéticos y funcionales más exigentes en todo tipo de espacios domésticos y profesionales. We use the most extensive collection of fabrics, finishes and accessories available to us to create the most comfortable interior and exterior spaces possible. Curtains, blinds, awnings and pergolas suited to even the...

Saxun: la protección más inteligente para hogares y empresas. page 12

VENECIANAS DE MADERA Restaurante Carbón Negro / Madrid, España. WOODEN VENETIANS BLIND Restaurant Carbón Negro / Madrid, Spain. STORES VÉNITIENS Restaurant Carbón Negro / Madrid, Espagne.

Saxun: la protección más inteligente para hogares y empresas. PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA P-190 Y ESTORES ENROLLABLES Vivienda / Elche, España.

PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 ET STORES ENROULABLES Maison / Elche, Espagne. P-190 BIOCLIMATIC PERGOLA AND ROLLER BLINDS Home / Elche, Spain.

Saxun: la protección más inteligente para hogares y empresas. page 16

PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA P-190 Vivienda / Alicante, España. P-190 BIOCLIMATIC PERGOLA Home / Alicante, Spain. PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 Maison /Alicante, Espagne.

PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 Port de plaisance / Dénia, Espagne. PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA P-190 Puerto deportivo / Dénia, España. P-190 BIOCLIMATIC PERGOLA Marina / Dénia, Spain. page 18 Saxun: la protección más inteligente para hogares y empresas. Combinando los sistemas más innovadores con los materiales de la más alta calidad, Saxun ofrece amplias posibilidades técnicas y estéticas, satisfaciendo las necesidades más ambiciosas de los profesionales de la decoración y la protec

En combinant les systèmes les plus innovants et des matériaux de la plus haute qualité, Saxun offre de nombreuses possibilités techniques et esthétiques, qui comblent les besoins les plus ambitieux des spécialistes en décoration et en protection solaire. Combining the most innovative systems with materials of the highest quality, Saxun offers extensive technical and aesthetic options, satisfying even the most ambitious needs of decoration and sun protection speciali

Saxun: la protección más inteligente para hogares y empresas. PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA P-190 Y WIND SCREEN Restaurante Masia de Chencho / Elche, España.

PERGOLA BIOCLIMATIQUE P-190 ET WIND SCREEN Restaurant Masia de Chencho / Elche, Espagne. P-190 BIOCLIMATIC PERGOLA AND WIND SCREEN Restaurant Masia de Chencho / Elche, Spain.

Saxun: la protección más inteligente para hogares y empresas. TOLDOS MATICBOX - 350 Vivienda / Granada, España.

page 23 STORES EXTÉRIEURS MATICBOX - 350 Maison / Granada, Espagne. MATICBOX - 350 AWNINGS Home / Granada, Spain.

Para que conozcas más de cerca esta forma de entender el trabajo, te invitamos a ver nuestro catálogo y descubrir la opción más inteligente en estores y sistemas de protección solar. If you’d like to know more about this approach to work, please feel free to view our catalogue and discover the most intelligent option available for blinds and sun protection systems. Afin que vous connaissiez encore mieux notre façon de concevoir le travail, nous vous invitons à feuilleter notre catalogue et à découvrir l’option la plus intelligente en matière de stores et de systèmes de protect