cuscni e spalliere PIUMA opzioni: CUCITURA A CONTRAS comfort: solo STANDARD NAOMY piedi: METALLO (piede della rete le NAOMY Patented model SARTORIS by Maxdivani s.r.l. Largo Epitaffio 1 - 70022 Altamura (BA) Italy - Tel / Fax +39 080 9266200 - www.sartorisitalia.it - [email protected] struttura: TELAIO IN LEGNO apertura sistema letto transition to bed dimensioni utili del letto useful size as a bed Materasso disponibile solo in D30 rivestimento: TESSUTO SFODERABILE Mattress available only in D30 Matelas disponible uniquement en ESPANSO D30 imbottitura: braccio cuscino(materasso) ESPANSO rullo braccio ESPANSO cuscni e spalliere PIUMA Tela (Extraible) BRACCIOLI / Poliuretano espanso ARMS / Foam ACCOUDOIRS / Mousse APOYABRAZOS / Poliuretano expandido SEDUTA / Poliuretano espanso SEAT CUSHION / Foam ASSISE / Mousse SENTADA / Poliuretano expandido DOSSIER / Plumes RESPALDO / Pluma Comfort Standard Comfort Standard Options Coutures contrastées Opzioni Cucitura a contrasto Options Contrast stitching Confort Standard Opciones Costura en contraste struttura: TELAIO IN LEGNO Legs Metal Pieds Metal Pies Metal Structure Structure en bois Struttura Estructura en madera Piedi Metallo Struttura Telaio in legno Tissu (Déhoussable) Fabric (Removable) Tessuto (Sfoderabile) Structure Wooden frame opzioni: CUCITURA A CONTRASTO comfort: solo STANDARD piedi: METALLO (piede della rete letto) Confort Estándar L’azienda si riserva di apportare alcune modifiche alle dimensioni. Le dimensioni sono soggette a leggere variazioni dovute alla manifattura. | Some dimensions reported in this legend may be changed by the manifacturer. Such dimensions are subject to small discrepancy due to the handmade product. Les dimensions indiquées dans cette légende peuvent être modifiées par le fabricant. Les mêmes sont sujettes à de légères différences dues à la fabrication artisanale. | La Empresa se reserva el derecho de hacer algunos cambios en las dimensiones. Las dimensiones están sujetas a ligeras variaciones debido a l