GRAVEN
12Pages

artwork for interior design

L’UNICITA’ E’ LA NOSTRA FORZA L’artista trasforma le proprie visione in opere attraverso la materia. I grandi maestri dell’arte contemporanea gettano sulla tela tutta la loro creatività, attraverso il gesto artistico e fisico, espressione stessa della loro personalità. Grazie alle ispirazioni regalate dalla forza prorompente dell’arte contemporanea, nasce alla Sartori una nuova collezione dal gusto artistico. Il tappeto viene utilizzato come una tela bianca sulla quale “scolpire” l’opera. Estremamente innovativo, questo prodotto si colloca perfettamente negli ambienti di design. Il suo...

COME I MAESTRI E’ da una miscela di ispirazione materica e dalla tecnica del dripping che deriva l’ambizoso processo di creazione dei tappeti Graven. LIKE THE MASTERS From a mixture of inspiration and matter from the dripping technique that such an ambitious process of creating carpets Graven gives life.

Abbiamo creato dei modelli o matrici, con i quali proponiamo 4 diverse estensioni di disegno. Le matrici saranno utili durante la scelta del tappeto per determinare la quantità di scolpitura da eseguire, ma non identificative del risultato finale, in quanto frutto di una gestualità artistica che caratterizza l’unicità del singolo tappeto. Pertanto in queste pagine potete trovare alcuni esempi di prodotti eseguiti (a destra) con relativa matrice (a sinistra).

We have created templates or matrices, with which we offer 4 different choices of design. The matrixes will be useful during the choice of the carpet to determine the amount of tread to perform, but non-identifying of the final result, as the result of a gestural art that characterizes the uniqueness of the individual carpet. Therefore in these pages you can find some examples of products made (right) with its matrix (left).

BLANK CANVASES Per la scelta esatta del colon e necessario fare riferimento alia tirella. For the exact choice of colors is necessary to refer to the color palette.