Rimflush the ultimate hygiene
36Pages

SANITISE, SANITISE, SANITISE IS TODAY’S BUZZWORD Higienizar, higienizar, higienizar é a palavra de ordem da atualidade Assainir, assainir, assainir est le mot d’ordre d’aujourd’hui Higiene, higiene, higiene es una palabra de moda Sanificare, sanificare, sanificare è la parola d’ordin

SANITISE, SANITISE, SANITISE A casa de banho é um dos espaços mais contaminados na habitação o que contrasta com a sua função, visto ser a divisão onde cuidamos da nossa higiene pessoal. A sanita é por norma a peça que acumula maior sujidade e algumas zonas internas de difícil acesso tornam a limpeza e manutenção mais difíceis. Bathrooms are potentially one of the most contaminated spaces in your home. This actually contradicts its purpose since it’s the room where we take care of our personal hygiene. Toilets are usually the element that gets the dirtiest because of some hard to reach...

A tecnologia Rimflush da Sanindusa vem revolucionar a forma de descarga e higienização do sanitário, apresentando vantagens práticas muito notórias. Design clean e elegante Clean and elegant design / Design propre et élégant / Diseño limpio y elegante / Design pulito e elegante Sanindusa’s Rimflush technology has revolutionised the way of flushing and cleaning the toilet achieving many practical advantages. La technologie Rimflush de Sanindusa a révolutionné la chasse d’eau et nettoyer les toilettes, présentant des avantages pratiques très notoires. La tecnología Rimflush de Sanindusa...

Higiene e limpeza fácil Easy to clean and maintain / Hygiène et nettoyage facile / Higiene y facilidad de limpieza / Facile da pulire e mantenere Poupança de água Water savings / Économie d’eau / Ahorro de agua / Risparmio d’acqua Contribui para a preservação da peça e proteção do meio ambiente Contributes to the maintenance of the piece and the protection of the environment / Contribue à la préservation de la pièce et à la protection de l’environnement / Contribuye a la conservación de la pieza y a la protección del medio ambiente / Contribuisce alla manutenzione del pezzo e alla protezio

RIMFLUSH TECNOLOGY O sistema de descarga Rimflush garante a distribuição perfeita da água que, através da sua força, efetua uma lavagem perfeita do interior da sanita, sem salpicos. O aro aberto permite ainda o acesso facilitado às chamadas zonas difíceis do interior da bacia, assegurando assim uma melhoria significativa ao nível da higiene e maior eficiência da descarga. The Rimflush flushing system ensures perfect water distribution which through its force flushes the inside of the toilet perfectly without splashing. The open rim also allows easy access to the so-called hard to reach...

O tradicional aro perfurado, cujos orifícios não são vidrados, é propício à acumulação de manchas, germes, vírus e bactérias. As sanitas equipadas com a tecnologia Rimflush conseguem garantir uma lavagem em profundidade da peça, evitando a concentração de microorganismos, sujidade e odores desagradáveis. Traditional perforated rims with unglazed holes are prone to the accumulation of stains, germs, viruses and bacteria. Toilets equipped with Rimflush technology ensure a better and deeper flushing performance, which avoids the buildup of microorganisms, dirt and unpleasant odours. Le rebord...

OUR COLLECTIONS A Sanindusa apresenta diferentes coleções equipadas com o sistema de dupla descarga Rimflush, desde sanitas compactas, sanitas simples a sanitas suspensas, que se adaptam a qualquer estilo de casa de banho. Sanindusa presents different collections equipped with the Rimflush dual flush system, from compact WCs, simple WCs to wall-hung WCs, which adapt to any style of bathroom. Sanindusa présente différentes collections équipées du système de double chasse Rimflush, des WC compacts, des WC simples aux WC suspendus, qui s’adaptent à tout style de salle de bains. Sanindusa...

INDEX SANLIFE WINNER CONFORT

WINNER CONFORT

Novidade New Nouveauté Novedad Novità Fechado atrás Back to wall Fermé à l’arrière Cerrado por detrás Indietro al muro Entrada de água lateral Side water supply Alimentation latérale Entrada de agua lateral Entrata acqua laterale Dupla descarga Dual flush Double chasse Doble descarga Doppio rossore Suspenso Wall mounted Suspendue Suspendido Sospeso Fixação superior Upper fixation Fixation supérieure Fijación superior Fissazione superiore Certificação NF NF certification Certification NF Certificación NF Certificazione NF Antibacteriano Anti-bacterial Antibactérien Antibacteriano...

Sanindusa - Indústria de Sanitários S.A. Zona Industrial Aveiro Sul - P.O. Box 43 3811-901 Aveiro, Portugal Tel. +351 234 940 250 Fax +351 234 940 266 sanindusa@sanindusa.pt www.sanindusa.pt