SABA Chillout
1Pages

Chillout Design Giuseppe Vigano Anno di produzione 2016 Production year 2016 [it] — Avvolgente come una musica d’ambiente, Chillout esplora la nuova tendenza del design di rendere contemporaneo un pensiero classico. II progetto, che porta la firma del designer Giuseppe Vigano, si ispira a un’idea di living informale e reinterpreta il design anni ‘50 con le sue linee sinuose. Piccoli accorgimenti sartoriali e I'originale bracciolo, donano a Chillout un'immagine armoniosa e la rendono una seduta estremamente confortevole. Snella eppure accogliente, con la sua silhouette avvolgente dal sofisticato sapore retro, ha il fascino unico dell’handmade. Un prodotto passepartout, perfetto in ogni ambiente, da quello domestico casa agli spazi contract. Completamente sfoderabile. Struttura In legno multistrato curvato rivestito in poliuretano espanso a quote differenziate (75IP e 40IP) rivestito con vellutino accoppiato a resinato lOOgr/mq. Piedini In trafilato dal diametro di 12 mm finitura black nichel. Imbottitura II cuscino della seduta e realizzato con anima in poliuretano espanso 50IM e memory foam rivestito con vellutino accoppiato a resinato lOOgr/mq. II cuscino poggiareni e realizzato con una tela di cotone 100% e imbottito con piuma d'oca lavata e sterilizzata. [En] — As soothing as background music, Chillout explores the new design trend that recreates old classics with a modern twist. Designed by Giuseppe Vigano, this piece of furniture draws its inspiration from a laid-back living area, whilst its slinky shape harks back to the ‘50s. Sharp tailoring details and an original armrest give Chillout a balanced appeal and make for a highly comfortable seat. Slender yet inviting with a sleek retro feel, it oozes the unique allure of handmade objects. From home interiors to contract projects, this is an all-purpose purchase which will fit perfectly into any surroundings. Fully removable covers. Structure In plywood with variable-density polyurethane foam (75IP and 40IP) covered with fine velvet coupled with resin 150gr/sqm. Feet In 12 mm wire drawn black nickel finish. Padding The seat cushion is made with polyurethane foam core 50IM and memory foam covered with fine velvet coupled with resin lOOgr/sqm. The lumbar cushion is made in 100% cotton fabric and padded with washed and sterilized goose down. Poltrona / Armchair Finitura piedi / Feet finish l 1 1 Black nichel / Black nickel / Nickel noir / Niquel negro 01 — Chillout — design Giuseppe Vigano Saba Italia — 35018 S. Martino di Lupari — Padova / Italy