Catalogue news 2013
23Pages

—Harmony and creativity for the perfect living experience. N—2013

—“harmony and creativity for the perfect living experience”.

Ming Masai armchair Honey Pouf

Mantilla design Emilio Nanni — L’abito è la pelle comunicante del nostro io, l’identità virtuale che vogliamo trasmettere: non semplicemente funzione ma comunicazione. Mantilla è questo. Un divano dalla presenza calibrata nel disegno, volutamente rassicurante e preciso nelle misure, nei volumi e negli abbinamenti dei materiali, che si caratterizza per la “vestibilità” esibita, mediante la presenza di una “Mantilla”, vera essenza del progetto. Una “mantilla” per ogni occasione, stagione, momento della vita, che aderisca come un abito sartoriale sui volumi del divano, senza obbligare a...

Mantilla — design Emilio Nanni [En] — Our clothes are the outer skin that communicates [Es] — El atuendo es la piel que comunica nuestra our inner essence, the virtual identity we want to convey: not just function, but communication. This is what Mantilla is all about. A sofa designed with a balanced, tailored presence, intentionally reassuring and precise in its dimensions, volumes and combination of materials, marked by a clear “wearability”, thanks to the presence of a “mantilla”, the true essence of the design. A “mantilla” for every occasion, season and moment in life, that fits like a...

Divano 250x95 cm in tessuto, poltrona Ming Sofa 250x95 cm fabric, Ming armchair Canapé 250x95 cm en tissu, fauteuil Ming Sofá 250x95 cm de tela, sillón Ming Mantilla — design Emilio Nanni

Divani / Sofas Mantilla — design Emilio Nanni

Ming design Marzia e Leonardo Dainelli — Ming nasce da una stilizzazione in chiave contemporanea delle classiche poltrone da meditazione della Cina Antica, dove la caratteristica ricorrente era la consueta sporgenza degli elementi orizzontali su quelli verticali. La sobria struttura in legno massiccio di frassino e multistrato curvato, così come il profilo che delinea i cuscini applicati, ne esaltano l’eleganza quasi zen. In questo nuovo progetto, firmato per Saba da Marzia e Leonardo Dainelli, sono le finiture a fare la differenza: enfatizzano con grande garbo i piccoli particolari per una...

Poltrona Ming 61x75 cm Ming armchair 61x75 cm Fauteuil Ming 61x75 cm Sillón Ming 61x75 cm Ming — design Marzia e Leonardo Dainelli

Poltrona Ming 61x75 cm Ming armchair 61x75 cm Fauteuil Ming 61x75 cm Sillón Ming 61x75 cm Ming — design Marzia e Leonardo Dainelli [En] — Ming is a contemporary stylisation of the classic [Es] — Ming nace de una estilización en clave meditation armchair of ancient China, in which the horizontal elements would always jut out beyond the vertical ones. The simple structure in solid ash wood and curved plywood brings out its Zen-like elegance, as does the profile outlining the cushions. In this new design, created for Saba by Marzia and Leonardo Dainelli, it is the finishing touches that make...

Honey design Calvi & Brambilla — Una piccola cella esagonale, uno scrigno segreto circondato da un morbido abbraccio, questo è Honey. Eclettico per natura, si reinventa a seconda delle necessità in un comodo pouf, un utile tavolino e un pratico contenitore. Ogni elemento ha una propria autonomia formale - funzionale e può essere utilizzato singolarmente. Ma non solo. Honey è un progetto perfettamente modulare, con la possibilità di accostare più moduli a formare un vero alveare. È disponibile in una vasta gamma di colori abbinabili, anche differenziando i toni tra cuscino e struttura. Honey...

Pouf Honey, contenitore e tavolino, divano New York Honey pouf, container and low tables, New York sofa Pouf Honey, container et table basse, canapé New York Puf Honey, contenedor y mesa de centro, sofá New York HONEY — design Calvi & Brambilla

Pouf Honey, contenitore e tavolino Honey pouf, container and low tables Pouf Honey, container et table basse Puf Honey, contenedor y mesa de centro HONEY — design Calvi & Brambilla [En] — A small hexagonal cell, a secret casket held [Es] — Una pequeña celda hexagonal, un cofre secreto in a warm embrace: this is Honey. Eclectic by nature, Honey adapts to the needs of the moment, becoming a comfortable pouf, a handy occasional table or a practical container. Each element is functionally independent and can be used separately. But that's not all. Honey features a seamless modular design, and...

New York design Sergio Bicego — L’agile silhouette della fortunata poltroncina New York è il punto di partenza del nuovo progetto di imbottiti firmato Saba. L’allure metropolitana viene esaltata dalla sagoma esagonale della struttura, che poggia su piedi sottili in tondino di acciaio con finitura verniciata bianca o nera satinata. La sua anima eclettica si rivela anche nella duplice versione dello schienale. Nella variante New York soft i cuscini schienale, grandi quanto la larghezza delle sedute, sono arricchiti da comodi poggiareni incorporati. Nella variante base, i cuscini, di...

Divano New York 260x100 cm in tessuto, tavolini Honey New York sofa 260x100 cm in fabric, Honey low tables Canapé New York 260x100 cm en tissu, tables basses Honey Sofá New York 260x100 cm de tela, mesas de centro Honey New York — design Sergio Bicego

New York — design Sergio Bicego [En] — The agile silhouette of the popular New York [Es] — La silueta ágil de la afortunada butaca New York armchair is the starting point for this new upholstered piece from Saba. Its cosmopolitan allure is enhanced by the hexagonal shape of the structure, which stands on slender tubular steel feet that can be finished in a choice of white paint or a black satin effect. Its eclectic spirit is also revealed in the two versions of the backrest. In the New York soft version, the back cushions are the same width as the seats, and feature a comfortable...