familie KALA für die anspruchsvolle Lichtge- staltung im Innen- und Aussenbereich. Mit ihrer direkt/indirekten Lichtverteilung schafft KALA eine ausgewogene und angenehme Design Daniel Kübler The KALA family of lamps makes an impres- sive contribution to exclusive light configu- rations both inside and outside. Thanks to Its direct/Indirect light distribution, KALA creates a balanced and pleasing spatial ambience.

hohe Lichtkomfort machen KALA zum idea- len Lichtobjekt für die gepflegte und reprâ- sentative Architektur. Thanks to its outstanding energy efficiency, elegant aesthetics and generous dimension- ing, KALA offers an optimal lighting solution for stylish and representative architecture.

Architekten: Zwimpfer Fartner Architekten, Basel/Zürich; Bauherrschaft: I.B O. Development AG, Zug; Bild: Johannes Marburg

Als Decken-/Wand- oder Pendelleuchte einsetzbar, sind der Lichtplanung und Raumgestaltung kaum Grenzen gesetzt. It may be used as a ceiling/wall or pendant lamp and sets scarcely any limits to light planning and spatial design. 117

KALA Anbauleuchten 150 ° 180 ° A A B C D E F G 150 ° = 66 % 120 ° 120 ° 90 ° 90 ° KALA mounting lamps KALA-Anbauleuchte – Alu matteloxiert/Kunstglas feinmattiert – 4-flammig, Direkt-/Indirektlicht – Fassung 2G11 – EVG 230V/50Hz – Leuchtenschutzklasse I – Leuchtenschutzgrad IP53 KALA mounting lamp – Matt anodized aluminium/fine matt acrylic glass – 4-element, direct/indirect light – Lamp holder 2G11 – EBU 230V/50Hz – Lamp protection class I – Lamp protection level IP53 Watt 40 80 60 ° 60 ° 120 nicht dimmbar not dimmable 160 30 ° 0° – CO/C 180 cd/1000lm Art.Nr. Item No. 30 ° – C90/C270 150 697...

KALA accessories - Geelgnet für vertlkale und horizontale - Geelgnet für vertlkale und horizontale - Gray metal finish, 0 120mm - Suitable for vertical and horizontal cable feeds - Suitable for vertical and horizontal cable feeds Planning note Für den slcheren Dlmmbetrleb ausserhalb eInes DALI- Llchtsystems empfehlen wlr die Ansteuerung über elnen DALI-MCU-Llchtregler (Bsp. Feller, Osram) vom ' Light control To dim the light safely outside of a DALI control system, we recommend you to use a DALI MCU light regulator (e.g. Feller, Osram) from a specialist electrical outlet. KALA-Leuchtmittel /...