FURNISH WITH STYLE, INSPIRE WITH LIGHT EINRICHTEN MIT KLASSE, EMOTIONEN WECKEN MIT LICHT

Innovative fabrics and simple design for inspirational Innovative Stoffe und essentielles Design, um mit light effects Licht Emotionen zu wecken Elegant, essentiell und von zeitgemäßem Geschmack: das sind die Innenrollos von Laylight. Die praktische Seite der abschirmenden Wirkung und die Faszination textiler Einrichtungselemente verbinden sich in den Technical blinds and home furnishing: two different worlds Kollektionen Lineo und Sintesi. meet in the Laylight blind, which succeeds in combining the advantages of both, offering new ways to furnish your home with Technische Rollos und Fensterdekoration:...

INDEX / INHALT LINEO DOUBLE DOUBLE MODULE MODULE WITH OVERLAP DOUBLE TUBE POLISHED FINISHES AUSFÜHRUNGEN FINISH SATIN FINISH ALUMINIUM/ WOOD ZWEIBAHNIG ÜBERLAPPEND ALUMINIUM SATINIERT ALUMINIUM/ HOLZ

LINEO DRITTO, OBLIQUO, TONDO

DRITTO LINEO Laylight’s Lineo Dritto blind offers a clean and essential look. Aluminium is a light material, strong, durable and eclectic, in keeping with the environmental sustainability of the raw materials. The warm, evocative tones of wood, together with the simplicity of aluminium, furnish your home with modern natural beauty. Its youthful modern design offers new aesthetic solutions for your room. Laylight Lineo Dritto zeichnet sich auch in den Ausführungen Aluminium und Holz durch seine reinen und essentiellen Linien aus. Aluminium ist ein leichtes, widerstandsfähiges, langlebiges und...

DRITTO LINEO Eco-design in the Lineo Dritto system. The perfect harmony between uniqueness and technology. Öko-Design im System Lineo Dritto. Harmonie zwischen Einzigartigkeit und Technologie. 8

DRITTO LINEO An elegant combination of wood and aluminium to create a warm atmosphere. Das elegante Zusammenspiel zwischen Holz und Aluminium schafft eine warme Atmosphäre. 10

OBLIQUO LINEO This glossy, strong Chrome blind adds a modern twist to your home furnishings; its technological effects are suitable for youthful modern surroundings. Modular design, versatility, strength and simplicity are just some of the features of this item, where the metal itself becomes the true focus of the environment. Voller Glanz und Kraft, so sorgt die Struktur von Lineo Obliquo mit technologischen Effekten für eine Neuinterpretation der Inneneinrichtung, passend zu jungen und modernen Räumen. Modularität, Vielseitigkeit, Beständigkeit und Einfachheit sind nur einige der Merkmale dieses...

OBLIQUO LINEO A new kind of interplay between light and shade. Eine neue Inspiration für das Spiel mit Licht und Schatten. 14

TONDO LINEO Technology, seamlessly blending in with lines and volumes. This is what Laylight’s Tondo Lineo blind provides. Unaufdringliche Technologie, deren Linien und Volumen sich harmonisch in das Ambiente einfügen. Das verspricht Lineo Tondo von Laylight. WALL MOUNTING - WANDMONTAGE CEILING MOUNTING - DECKENMONTAGE

TONDO LINEO Unique personality and rounded harmony for Lineo Tondo. Einzigartige Persönlichkeit und harmonische Rundungen zeigt das System Lineo Tondo. 18

SINTESI STANDARD, XL Sophistication and attention to detail combined with essential forms. Ausgesuchte Eleganz und Liebe zum Detail präsentieren sich in puristischen Formen.

SINUOSO SINTESI Rounded lines, elegance and style, for Sinuoso by Laylight. Abgerundete Linien voller Eleganz und Stil, so kommt Laylight Sinuoso daher. Sinuoso XL Sinuoso standard DECISO SINTESI Laylight’s Deciso blind with its neat lines for those who love a more sober style, simple lines and structure. Markante Linien für Puristen. Schnörkellos und elegant sind Formen und Struktur von Laylight Deciso. Deciso standard WALL MOUNTING - WANDMONTAGE 2.3 CEILING MOUNTING - DECKENMONTAGE 4.8 7.5/ 10

VECTOR The new sophisticated Laylight system that hides the roller tube and gives a touch of style to any decor. Mit gewohnter Eleganz verbirgt die neue raffinierte Lösung von Laylight die ausgereifte Technik der funktionssichersten Rollosysteme und bietet zahlreiche Anregungen für die Raumgestaltung. CHOICE OF COMPONENTS AUSWAHL FÜR DIE ZUSAMMENSTELLUNG DER BLENDE

THE AUTOMATIC PLUG & PLAY BLIND Interiors are enhanced with sophisticated moods and silent technology. The QMotion® battery operated system lets you discover the beauty of motion. Style and innovation for your dream home. DAS AUTOMATIK-ROLLO PLUG&PLAY Der Innenraum wird durch hochwertige Optik und geräuscharme Technik aufgewertet. Mit dem batteriebetriebenen Motorsystem QMotion® entdecken Sie die Schönheit der Bewegung. Stil und Innovation für ein traumhaftes Zuhause.

Soft, delicate lines, minimal yet classy in impact, with the magnetic cover of Sinuoso Q by Laylight. The magnetic cover with practical design and sharp lines. Deciso Q elegantly blends in with all interiors. Sanfte und weiche Linien mit schlichter, aber eleganter Wirkung für die Magnetabdeckung Sinuoso Q von Laylight. Die Magnetabdeckung mit funktionellem Design und klaren Linien. Deciso Q fügt sich elegant in jedes Ambiente ein. WALL MOUNTING - WANDMONTAGE CEILING MOUNTING - DECKENMONTAGE WALL MOUNTING - WANDMONTAGE CEILING MOUNTING - DECKENMONTAGE

Simplicity and linear purity: CUBO by Laylight. Strenge und lineare Formgebung: CUBO von Laylight. The Lineo Q pelmet is combined with the QMotion system to heighten your interior furnishings. The ability to enhance with subtlety. Die Blende von Lineo Q in Verbindung mit dem System QMotion bringt Schwung in jedes Interieur und überzeugt mit diskretem Charme. WALL MOUNTING - WANDMONTAGE CEILING MOUNTING - DECKENMONTAGE WALL MOUNTING - WANDMONTAGE CEILING MOUNTING - DECKENMONTAGE * different sizes on request Weitere Abmessungen auf Anfrage

LINEO DOUBLE MODULE, DOUBLE MODULE WITH OVERLAP, DOUBLE TUBE The Laylight line evolves, keeping the clean, simple look of Lineo Dritto, but with an elegant duality. A new aesthetic for new furnishing solutions. ZWEIBAHNIG, ZWEIBAHNIG ÜBERLAPPEND, DOPPELROLLO Die Laylight-Kollektion entwickelt sich weiter, behält den reinen essentiellen Look von Lineo Dritto und zeigt sich hier gleich doppelt elegant. Eine neue Ästhetik für neue Einrichtungslösungen.