Photo-Engraving Formliners
16Pages

FOTO-GRAVUR RECKLI Photo-Engraving

FOTO-GRAVUR Für eine bildähnliche Betonoberfläche DEUTSCH Die Fassade. Aus lat. Facies „Äußeres, äußere Erscheinung“, zu lat. facere „hervorbringen, anfertigen, machen“. Die Fassade ist die äußere Erscheinung eines Objektes. Sie ist sichtbar, ohne das im inneren Verborgene zu erkennen. Sie kann begeistern, schockieren, inspirieren. Sie kann eine Geschichte erzählen, Neugierde wecken. Sie kann Verborgenes sichtbar machen und die Bestimmung eines Objektes hervorbringen und schließlich faszinieren. Ein Bild oder eine Struktur? Ein Foto im Beton erzählt immer eine Geschichte. Mit RECKLI...

PHOTOENGRAVING For a vivid concrete surface ENGLISH The facade. The word derives from the Latin word ‘facies’ – the outward, outward appearance, in Latin ‘facere’ – to yield, manufacture, make. The façade is an object’s outward appearance. As a building’s face, it is visible but hides what can be found inside. The façade can be inspiring, shocking, filled with enthusiasm. It can tell a story, arouse curiosity and uncover what was hidden once. A façade can create an object’s vocation and eventually fascinate its viewer. A picture saved in concrete is always telling a story. Using the RECKLI...

Bei schräg einfallendem Licht bilden sich die Schattenlängen analog zu den Nutentiefen aus. Sie erzeugen den SchwarzAnteil des Bildes. Das Motiv ist dadurch aus lotrechter bzw. entgegengesetzter Betrachtungsposition gut erkennbar. Where the light meets the image obliquely, the length of the shadows is proportional to the depth of the grooves. They generate the black portion of the image. The motif is therefore visible from a perpendicular position or a position away from the light source. Aus einer dem Lichteinfall gleichgerichteten Betrachtungsposition verkürzen sich die erkennbaren...