Fauteuil création Patrick Sarran Armchair by Patrick Sarran

CONFORTABLE & ROBUSTE COMFORTABLE & ROBUST Adapté à un usage intensif en restaurant Suitable for intensive use in restaurants ENTRETIEN FACILE EASY CLEANING Tissu AMARA : Nettoyage facile de tout type de taches AMARA fabric: Easy cleaning of all types of stains DESIGN Une création de Patrick Sarran récompensé au A’Design Award By Patrick Sarran awarded at the A’Design Award PANOPLIE DE COULEURS RANGE OF COLOURS Large gamme de combinaisons possibles Wide range of possible combi

Restaurant Michel Sarran, Toulouse

Fiche technique Data sheet DIMENSIONS SIZES MATÉRIAUX MATERIALS ENTRETIEN PRODUCT MAINTENANCE • Les taches de stylo à bille, café, boisson, vin ou mayonnaise s’éliminent en frottant doucement avec un chiffon humide. Les taches de Ketchup et moutarde s’éliminent en frottant doucement avec un chiffon humide et un peu de détergent neutre Biros, coffee, drink, wine or mayonnaise stains can be removed by gently wiping with a damp cloth. Ketchup and mustard stains can be removed by gently wiping with a damp cloth and a little neutral detergent Coque en hêtre massif et contre-plaqué de bouleau Piètement...

Finitions standard Standard finishes Empiètement chêtre naturel Natural oak legs

Personnalisations et options Customisations and options PERSONNALISATIONS CUSTOMISATIONS • Par mise en teinte selon notre nuancier ou sur demande Stain color according to our colour chart or on request Revêtement en cuir sur demande Leather covering on request Empiétement chêne acajouté Oak mahogany legs Revêtement en cuir Leather co

Possibilité de combiner différentes couleurs pour l’assise, le dossier et les accoudoirs Different colours for seat, back and armrests can be combined Tissu AMARA : 24 teintes AMARA fabric : 24 shades 72 Ivoire 60 Souris 62 Anthracite 0 Ebène Chêne massif : 14 teintes Solid oak : 14 shades 08 Carbone 09 Wengé 01 Acajouté 74 Beige 77 Antilope 76 Sable 25 Cuivré 26 Terre cuite 70 Vermillon 75 Rouge 80 Bordeaux 86 Prune 90 Buvard 35 Mousse 50 Praliné 55 Marron 14 Sanguine 13 Orange 04 humus 02 Noisette 02 Chêne clair 16 Maltrais 12 Barrique 10 Oxyde 06 Vert de gris 07 Sulfate

Patrick Sarran, designer QUISO SARL au capital de 8 000€, 498 623 255 RCS toulouse. N° TVA intercommunautaire FR88498623255 Siège social: QUISO SARL, 240, route de Seysses, 31100 Toulouse FRANCE Tél +33(0)5 61 44 62 41, Mobile +33(0)7 66 72 18 45 FAX +33(0)5 61 44 63 23, mail: [email protected], site http://www.quiso.