winny light
6Pages

WINNY WINNY LIGHT Above all simplicity. Thanks to easy access to the motor bay and programming completely performed through an external digital selector switch, WINNY and WINNY LIGHT installation is one of the easiest and fastest in its product range. The 24V gearmotor enables intensive use together with a very low degree of noise; the technology and materials used during design and manufacturing of the automatism are at the top of its category. In an emergency the escape route is guaranteed by a breakout anti-panic device (optional). Encoder technology guarantees maximum precision during movement and safety is ensured by a special anti-crush device. A battery kit (supplied) allows the door to be operated even if no power supply is available. © 2012 Quiko Italy. All rights reserved Semplicità prima di tutto. Grazie al facile accesso al vano motore e alla programmazione da effettuare completamente tramite selettore digitale esterno, l’installazione di WINNY e WINNY LIGHT è tra le più facili e veloci della sua fascia. Il motoriduttore 24V consente un utilizzo intensivo contemporaneamente a una massima silenziosità; la tecnologia e i materiali utilizzati per la progettazione e la costruzione dell’automazione sono ai vertici di categoria. L’accesso alle vie di fuga in caso di necessità è garantito dal dispositivo antipanico a sfondamento totale (opzionale). La tecnologia ad encoder garantisce la massima precisione nel movimento mentre la sicurezza è assicurata dal dispositivo antischiacciamento di serie. Il kit batterie di serie consente il funzionamento della porta anche in assenza di elettricità. Simplicité avant de tout. Grâce à l’accès facile au moteur et à la programmation par sélecteur extérieur digital, l’installation de WINNY et WINNY LIGHT est dans les plus facile et rapide de sa catégorie. L’operateur 24V permet une utilisation intensif avec le maximal silence; la technologie et les matériels utilises pour le projet et la construction de l’automation sont aux sommets de catégorie. L’accès aux sorties de secours en cas de nécessite est garanti par le dispositif anti panique d’ouverture totale (optionnel). La technologie au encodeur garantit la précision maximum dans le mouvement pendant que la sureté est assurée par l’anti écrasement de série. Le kit batteries en standard permet le fonctionnement de la porte aussi en absence d’électricité.

Completely programmable by digital selector Easy access to the motor bay Facile accesso al vano motore Programmabile interamente tramite selettore digitale B Programmable entièrement par sélecteur digital Opening/closing time (sec) Working temp. (°C Min/Max) Number of leaves Length A (cm) Length B (cm) Max. leaf weight (kg) Puissance absorbée (W) Indice de protection (IP) Temps ouverture/ fermeture (sec) Temp. de service (°C Min/Max) Numero vantails Longueur A (cm) Longueur B (cm) Poids maxi vantail (kg) Potenza assorbita (W) Grado di protezione (IP) Tempo apertura/ chiusura (sec) Temp. di...

Complete automation with control board, backup battery unit, electric lock and manual release system + Digital selector / programmer + Single-ray photocell + Guide and floor rail Automazione completa con centrale, kit batterie, elettroblocco e sblocco manuale + Selettore digitale / programmatore + Fotocellula a singolo raggio + Guida e binario a pavimento Automation complète avec logique de commande, kit batteries, electroblocque et déblocage manuel + Sélecteur digital / programmateur + Jeu de photocellules + Rail et guide de sol The content of the package may vary: consult the retailer Il...

WINNY LIGHT Completely programmable by digital selector Easy access to the motor bay Facile accesso al vano motore Programmabile interamente tramite selettore digitale B Programmable entièrement par sélecteur digital Opening/closing time (sec) Working temp. (°C Min/Max) Number of leaves Length A (cm) Length B (cm) Max. leaf weight (kg) Puissance absorbée (W) Indice de protection (IP) Temps ouverture/ fermeture (sec) Temp. de service (°C Min/Max) Numero vantails Longueur A (cm) Longueur B (cm) Poids maxi vantail (kg) Potenza assorbita (W) Grado di protezione (IP) Tempo apertura/ chiusura...

Complete automation with control board, backup battery unit, electric lock and manual release system + Digital selector / programmer + Single-ray photocell + Guide and floor rail Automazione completa con centrale, kit batterie, elettroblocco e sblocco manuale + Selettore digitale / programmatore + Fotocellula a singolo raggio + Guida e binario a pavimento Automation complète avec logique de commande, kit batteries, electroblocque et déblocage manuel + Sélecteur digital / programmateur + Jeu de photocellules + Rail et guide de sol The content of the package may vary: consult the retailer Il...

© 2012 Quiko Italy. All rights reserved