SCARABEO
4Pages

SCARABEO QUIKO introduces SCARABEO, the new serie of articulated arm gearmotors for swing gates having a maximum length of 2m per leaf. The SCARABEO series gearmotors are characterized by their ease of installation. The apposite optional accessory allows the geared motor to be unlocked from the external easily and securely. The electronic of SCARABEO have all the features and the functionalities to meet the European Normative regarding security for the automation. © 2012 Quiko Italy. All rights reserved QUIKO introduce SCARABEO, la nuova linea di automatismi a braccio articolato per ante battenti di lunghezza massima 2m. I motoriduttori della serie SCARABEO sono caratterizzati dalla semplicità di installazione. L’apposito accessorio consentirà di sbloccare il motoriduttore dall’esterno dell’abitazione in tutta sicurezza. L’elettronica di SCARABEO possiede tutte le caratteristiche e le funzionalità per rispettare a pieno le normative europee in fatto di sicurezza per l’automazione. QUIKO introduit SCARABEO, la nouvelle gamme d’automatismes à bras articulé pour portails battants de longueur maximum 2m. Les operateurs de la série SCARABEO sont caractérisés par la simplicité d’installation. Avec une spéciale optionnel accessoire il sera possible de débloquer l’opérateur de l’extérieur de l’habitation en toute sécurité. L’électronique de SCARABEO a toutes les caractéristiques et les fonctionnalités pour respecter complètement les normes Européennes de sécurité.

It is recommended to use an electric lock in the case the width of the leaf is > 1,8m Si raccomanda l’utilizzo di elettroserratura nel caso in cui la lunghezza dell’anta sia > 1,8m Il est recommande l’utilisation d’une serrure électrique, en cas où la longueur de la ventail est > 1,8m Installation limits per leaf Limiti di’impiego per anta Contraintes d’utilisation Easy and fast setup QK-SCA230 Installazione facile e veloce The values shown within the table above can be considerably reduced in windy areas. I valori mostrati nella tabella sopra possono essere ridotti considerevolmente in...

KIT LIGHT Pair of gearmotors with screw mount brackets + Control board with 433,92MHz receiver + Antenna + 4 channel transmitter + Pair of IR photocells + Flashing lamp + Key switch Coppia di motoriduttori con staffe ad avvitare + Centrale con radioricevente 433,92MHz + Antenna + Telecomando quadricanale + Coppia di fotocellule IR + Lampeggiante + Selettore a chiave Deux motoréducteurs avec pattes de fixation à visser + Logique de commande avec récepteur radio 433,92MHz + Antenne + Emetteur 4 canaux + Jeu de photocellules IR + Feu clignotant + Sélecteur à clé The content of the package may...

Quiko Italy Via Seccalegno, 19 36040 Sossano (VI) - Italy Tel. +39 0444 785513 Fax +39 0444 782371 info@quiko.biz www.quikoitaly.com QUIKO can technically improve the quality of its products without any prior notice. QUIKO può apportare ai suoi prodotti modiche tecniche, migliorative della qualità, senza preavviso. Quiko se réserve le droit d’apporter des modications et améliorations techniques sans préavis. © 2012 Quiko Italy. All rights reserved V04