THEART OF BATHROOM
43Pages

THE ART OF BATHROOM _ Ispirazioni déco per la consolle con piedini e dettagli preziosi che caratterizza l’intera collezione Art di Puntotre. Si appoggia al muro e si completa con elementi coordinati e lavabi in materiali tecnici innovativi. _ This vanity has an Art-Deco-inspired look with its opulent feet and details, which feature throughout Puntotre's Art collection. It rests against the wall and is completed with coordinating units and basins made from innovative technical materials. _ Inspirations déco pour le meuble console, avec pieds et avec de précieux éléments décoratifs, qui...

ART 01 _ È un ponte tra classico e moderno questa composizione. Unisce alla consolle déco, con finitura Ruggine e dettagli metallici in ottone, l’estetica lineare delle aperture a gola e del top monoblocco bianco. _ This arrangement blurs the line between classic and modern. It pairs the vanity's Art Deco feel - with its Rust finish and metal details in brass - with the linear look of the recessed grips and white one-piece top. _ Cette composition est à mi-chemin entre le classique et le moderne. Elle allie au meuble console déco, réalisé avec une finition Rouille et des éléments décoratifs...

_ Il top monoblocco in Mineraltek con lavabo integrato è impreziosito dalla bisellatura dei profili e della vasca. _ The one-piece Mineraltek top with integral basin is embellished with bevelled detailing around the edges and basin. _ Le plan-vasque en Mineraltek est enrichi d’une finition en biseau sur son pourtour et sur celui de la vasque. _ Richiamano i profili arrotondati della consolle le linee curve dello specchio, così come la rubinetteria a parete dalla forma arcuata. _ The curved lines of the mirror, with its bevelled detailing, echo the rounded edges of the vanity, repeated again...

ART 02 _ Le venature del legno e del marmo danno vita a pezzi dal sapore unico: come in questa composizione, in cui i particolari della consolle con base in mogano e top in Calacatta conferiscono un tocco classico ed esclusivo all’ambiente. _ The patterns of the woodgrain and marble veining result in pieces with a unique feel: as is the case in this arrangement, where the features of the vanity, with its mahogany base and Calacatta top, add a classic, exclusive touch to the room. _ Les veines du bois et du marbre donnent vie à des agencements uniques comme celui de cette composition où les...

_ Il top a vasca singola offre ampio spazio d’appoggio, cui si aggiungono quattro cassettoni capienti. È completato da rubinetteria in ottone, una tonalità che richiama i dettagli della consolle e si sposa con i colori della composizione. _ The single-basin top offers plenty of counter space, supplemented by four capacious drawers. Adding the finishing touch is tapware in a brass finish, which echoes the details on the vanity and goes well with the colours used in the rest of arrangement. _ Le plan de toilette avec une seule vasque offre une large plage de dépose à laquelle s’ajoutent les...

_ Suggestioni déco per l’ampia specchiera impreziosita da una lavorazione con angoli smussati e luce integrata. _ A hint of Art Deco can be seen in the generously sized mirror embellished with with rounded corners and integrated light. _ Des suggestions déco pour le grand miroir enrichi d’une finition avec des coins arrondis et une lumière intégrée.

ART 03/03B _ È pensata per il bagno padronale questa composizione con doppio lavabo e doppio specchio, perfettamente simmetrica: il vano a giorno della consolle, con finitura in laminato Sablé Ascari che riproduce il legno d’eucalipto e top in vetro laccato nero, è posto proprio al centro. _ Designed for the master en-suite, this twin-basin, twinmirror arrangement features perfect symmetry: the vanity's open shelving is positioned right in the middle and features a Sablé Ascari laminate finish reproducing the look of eucalyptus wood and a black lacquered glass top. _ Cette composition avec...

_ Le due alte specchiere, realizzate in esclusiva per il catalogo Art, hanno la cornice in alluminio finitura bronzo, coordinata ai dettagli della consolle, e luce a LED integrata. _ The two tall mirrors, produced exclusively for the Art catalogue, have a bronze-finish aluminium frame, matching the detailing on the vanity, as well as built-in LED lighting. _ Les deux miroirs hauts, réalisés en exclusivité pour le catalogue Art, ont un encadrement en aluminium finition bronze coordonné aux éléments décoratifs du meuble console et un éclairage à leds intégré. _ Entrambi i lavabi, di forma...

_ La composizione è ancora più pregiata nella sua variante con consolle in ebano, sempre in combinazione al top in vetro laccato nero. _ The arrangement is even more sumptuous with the vanity in the ebony version, again paired with the black lacquered glass top. _ Cette composition devient encore plus précieuse dans la version déclinée en ébène, toujours alliée à un plan de toilette en verre laqué noir.

ART 04 _ Dall’unione tra forme essenziali e dettagli sofisticati nasce questa composizione semplice ma d’effetto: la consolle, con cassettone singolo affiancato al vano a giorno e vasca in appoggio sul top in vetro, è abbinata al pensile a colonna in tinta Grigio Seta e a uno specchio rettangolare con luce integrata. _ This simple yet striking arrangement is the sum of basic shapes and sophisticated details: the vanity features a single oversize drawer alongside open shelving, a countertop basin on a glass top and is teamed with a tall wall unit in Silk Grey and a rectangular mirror with...

_ Riproduce le venature del legno il laminato Sablé Nuvolari del mobile con caratteristica apertura a gola in ottone, qui in abbinamento al top in vetro laccato Grigio Seta. _ The vanity features a Sablé Nuvolari laminate with the look of woodgrain and the distinctive brass recessed grip, which is paired here with the Silk Grey lacquered glass top. _ Le stratifié décor Sablé Nuvolari reproduit les veines du bois sur le meuble console qui est doté d’une caractéristique gorge en laiton et qui est ici utilisé avec un plan de toilette en verre laqué Gris Soie. _ Il lavabo sopra-piano di forma...