TRAIT
640Pages

136 ABACUS 486 AFRODITE 514 AIDA 12 ALAN 148 ALBA 150 ALCIDE 152 ALLISON 468 AMARCORD 117 AMBROGIO 104 AMBROGIO MARBLE 18 ANDY 224 ANTIGONE 154 ARA 156 ARENA 160 ARGO 336 ARIA 454 ARIA TV 20 ARLEKIN 168 ASTOL 470 ASTRA 21 ASTRID 414 ASYA 288 ATLANTE 300 ATLANTE BAR 456 ATLANTE TV 518 AURA 170 AXXIA 226-520 BABY 522 BAYUS 526 BAYUS 5 416 BAYUS6 592 BAYUS 7 418 BAYUS 8 228 BAYUS TAVOLINO 458 BAYUS TV 171 BELT 346 BIBLO 230 BIGNE 302 BILBAO 528 BILOT 420 BLUSH 530 BOHEME 474 BOLLA 376 BOTERO 232 BOUCHON 22 BRYANT TAVOLO ALLUNGABILE 378-436 CAMPER 24 CELINE 234-348 CELL 422 CHANTAL 26 CIRCE 30...

TABLES & CHAIRS

TABLES & CHAIRS

TABLES & CHAIRS La natura, la più perfetta delle case, ci insegna come realizzare luoghi unici, in cui forma e funzione convivono e si esaltano reciprocamente. In ogni nostro prodotto si trova un tratto, una traccia, di quel disegno più grande che è la casa. Materie, menti e mani sapienti contribuiscono a creare pezzi unici, nati per adattarsi a chi li sceglierà. Dietro il design una storia, dentro il prodotto un’anima. — Nature, the most perfect of all homes, teaches us how to create unique places, where form and function coexist and enhance one another. In each of our products, one can...

TABLES & CHAIRS

TABLES & CHAIRS

TABLES & CHAIRS

TABLES & CHAIRS

12 ALAN 117 AMBROGIO 104 AMBROGIO MARBLE 18 ANDY 20 ARLEKIN 21 ASTRID 22 BRYANT TAVOLO ALLUNGABILE 24 CELINE 26 CIRCE 30 CONNIE 32 ELIKA 36 ELIS 38 ELLA 39 EMMA 40 ESTER 41 ESTER SGABELLO TABLES & CHAIRS 44 EVELIN 50 GARBO 47 GHEO-K 49 GHEO-OFF 51 GRACE 52 INFINITY 70 IONIS 72 JEAN 80 LIP 82 LOLITA 84 NISSA 86 PENELOPE 88 PILAR 92 QUADRIFOGLIO 102 SERENA 104 SHIBUMI 110 SIRIO SGABELLO 111 SPIN 112 SVEVA 114 SVEVA STOOL 116 THAYL 120 TIARA 122 TILLY 124 TONDO 126 TORII 127 WEBBY SGABELLO 128 ZIGGY TABLE

¬ ALAN C ESSENZA WOOD noce canaletta canaletta walnut noce canaletta tinto wengé canaletta walnut wengé stained laccato opaco poro chiuso matt lacquered closed pore METALLO METAL cromo nero black chromed ottone spazzolato brushed brass CRISTALLO GLASS trasparente clear TABLES & CHAIRS KANTO canaletta walnut - black matt metal ALAN TONDO 160 C canaletta walnut - black chromed metal - clear glass ALAN TONDO 3 GAMBE C H. 72 - Ø. 120~200 H. 28 3/8” - Ø. 47 1/4”~ 78 3/4” ALAN TONDO 6 GAMBE C H. 72 - Ø. 250 H. 28 3/8” - Ø. 98 3/8” ALAN BOTTE 4 GAMBE C H. 72 - L. 180~350 - P. 90~130 H. 28 3/8” -...

ALAN BOTTE C canaletta walnut - blach chromed metal - clear glass IONIS canaletta walnut - cuoio dark grey ASTOL ash wengé stained - Loom var. L1534/12 (cat. C) ASTRA 1 canaletta walnut - black matt metal TABLES & CHAIRS

TABLES & CHAIRS IONIS canaletta walnut - cuoio dark grey ASTRA 1 canaletta walnut - black matt metal ALAN BOTTE L 260x100 canaletta walnut - black chromed metal - clear glass Collezione di tavoli con basi costituite da elementi a mezzaluna in noce canaletta, singoli o accoppiati a seconda dei modelli. Piani disponibili in varie forme, dimensioni e materiali: cristallo trasparente (spessore mm. 15), marmo, legno e Rock. Piedini in metallo, finitura cromo nero o ottone spazzolato. — Collection of dining table with bases made of half-moon-shaped elements in canaletta walnut, single or paired...

METALLO METAL cromo nero black chromed ottone spazzolato brushed brass TABLES & CHAIRS ALAN TONDO 160 L canaletta walnut - black chromed metal - clear glass ESSENZA WOOD noce canaletta canaletta walnut noce canaletta tinto wengé canaletta walnut wengé stained laccato opaco poro chiuso matt lacquered closed pore ALAN TONDO 3 GAMBE L H. 74 - Ø. 160-180 H. 29 1/8” - Ø. 63”-70 7/8” ALAN BOTTE 4 GAMBE L H. 74 - L. 220-260 - P. 110 H. 29 1/8” - W. 86 5/8”-102 3/8”

TABLES & CHAIRS KANTO canaletta walnut - black matt metal ASTRA 3 canaletta walnut - black matt metal ELLA canaletta walnut - pelle extra L623 (cat. EXTRA) ALAN TONDO 160 M canaletta walnut - black chromed metal - white Calacatta gold marble Collezione di tavoli con basi costituite da elementi a mezzaluna in noce canaletta, singoli o accoppiati a seconda dei modelli. Piani disponibili in varie forme, dimensioni e materiali: cristallo trasparente (spessore mm. 15), marmo, legno e Rock. Piedini in metallo, finitura cromo nero o ottone spazzolato. — Collection of dining table with bases made...

ESSENZA WOOD noce canaletta canaletta walnut noce canaletta tinto wengé canaletta walnut wengé stained laccato opaco poro chiuso matt lacquered closed pore METALLO METAL cromo nero black chromed ottone spazzolato brushed brass MARMO MARBLE bianco Calacatta oro white Calacatta gold marrone Emperador dark brown Emperador dark nero Sahara noir black Sahara noir grigio Carnico grey Carnico TABLES & CHAIRS ALAN BOTTE L 260x100 canaletta walnut - black chromed metal - grey Carnico marble IONIS CON BRACCIOLI canaletta walnut - cuoio dark grey ASTRA 3 canaletta walnut - black matt metal ALAN TONDO...

TABLES & CHAIRS ANDY CON BRACCIOLI ash moka stained - Pelle Extra var. L643 (cat. EXTRA) - buttons Pelle Extra var. L648 (cat. EXTRA) ESSENZA WOOD frassino naturale natural ash frassino tinto moka ash moka stained frassino tinto noce canaletta ash canaletta walnut stained frassino tinto wengé ash wengé stained frassino tinto canapa ash canapa stained frassino tinto grigio ash grey stained laccato opaco poro aperto matt lacquered open pore noce canaletta canaletta walnut noce canaletta tinto wengé canaletta walnut wengé stained laccato opaco poro chiuso matt lacquered closed pore...

ANDY ash moka stained - Pelle Extra var. L643 (cat. EXTRA) - buttons Pelle Extra var. L648 (cat. EXTRA) TABLES & CHAIRS

¬ ARLEKIN ARLEKIN canaletta walnut- Dorian var. 14 (cat. E) ESSENZA WOOD noce canaletta canaletta walnut noce canaletta tinto wengé canaletta walnut wengé stained laccato opaco poro chiuso matt lacquered closed pore RIVESTIMENTO COVER tessuti della collezione fabrics of the collection TABLES & CHAIRS H. 78 - L. 49 - P. 48 H. 30 6/8” - W. 19 2/8” - D. 18 7/8” Sedia con struttura in massello di noce canaletta e rivestimento nei tessuti della collezione. — Chair with frame in solid canaletta walnut and cover in the fabrics of the collection. — Stuhl mit Gestell aus massivem Nussbaum Canaletta...