*myarchiexpo

LAV F

Product catalog summary

Technical Specifications:
The document provides detailed technical specifications for various laundry press models, including LAV/U, LAV/UP, LAV/P, LAV/F, LAV/R1, LAV/R2, LAV/BB, and CCP. Key specifications include:

Electrical Power: 400V/3+N - 50 Hz or 220V/3 - 60 Hz, with other voltages available upon request.
Boiler Heating: Options for 7 lt, 20 lt, and 30 lt boilers with varying power requirements (8-36 kW).
Motors: Pump motor (0.5 kW), vacuum motor (0.37 kW), and compressor motor (0.75 kW to 2.2 kW).
Water and Steam Connections: Standardized connections for water feeding, boiler drain, steam inlet, and return outlet.
Pressure and Consumption: Steam working pressure at 6 bar (87 psi) and air working pressure at 7 bar (100 psi), with specific consumption rates for steam and air.
Dimensions and Weight: Detailed dimensions for encumbrance, net weight, gross weight, and packaging.

Product Features:
The laundry presses are designed with high-grade nickel-plated heads and steam-heated components. Specific features include:

Model Variations: Different models cater to various shapes such as utility, legger, mushroom, rectangular, and body bosom shapes.
Heating Options: Models like LAV/R2 offer electrically heated lower bucks and optional vacuum units.
Control Mechanisms: Head closing can be controlled by two buttons or a foot pedal, with safety guards available.
Self-contained or External Supply: Presses can be connected to external steam and air supplies or used as self-contained units.

Optional Accessories:
Additional features available upon request include:

Built-in boilers, including a special 30-liter boiler for the CCP model.
Condensate tanks with water feed (specific to CCP).
Water spray guns and adjustable timers for head closing.

General Information:
The document emphasizes that the specifications are not binding due to manufacturing necessities. The company, PONY S.P.A., provides contact information and highlights its specialization in laundry pressing equipment.

Catalog excerpts

Dati Tecnici Technical Data Datos Tecnicos Alimentazione elettrica Required power Alimentación electrica Motore pompa Pump motor Motor bomba Motore aspiratore Vacuum motor Motor aspirador Motore compressore Compressor motor Motor compresor Alimentazione acqua Water feeding Scarico caldaia Boiler drain 0,75 kW Tubo gomma Ø interno 13 mm Ø 0,5 in 1/2” 0,75 kW Tubo gomma Ø interno 13 mm Ø 0,5 in 1/2” Alimentazione vapore Steam inlet Ritorno condensa Return outlet Pressione esercizio vapore Steam working pressure Presión de trabajo vapor Consumo vapore Steam consumption Alimentazione aria Pressione esercizio aria Presión de trabajo aire Consumo aria Dimensioni ingombro 14 NL/ciclo 0,5 cubic feet/cycle 1100 x 1100 mm max 43,5x43,5 in 8 NL/ciclo 0,28 cubic feet/cycle 1250 x 1040 mm 49x41 in Peso netto con caldaia Net weight with boiler Peso neto con caldera Peso lordo Gross weight Peso bruto Dimensioni imballo Overall dimensions Dimensiones embalaje *Altri voltaggi a richiesta. *Other voltages by request. *Otro voltaje bajo demanda. Dati tecnici Technical data Datos Tecnicos LAV/U – LAV/UP LAV/F Alimentazione elettrica Required power Alimentación electrica Motore pompa Pump motor Motore aspiratore Vacuum motor Motor bomba Motor aspirador Motore compressore Compressor motor Motor compresor Alimentazione acqua Water feeding Scarico caldaia Boiler drain Alimentazione vapore Steam inlet Ritorno condensa Return outlet Steam working pressure Presión de trabajo vapor Pressione esercizio vapore Consumo vapore Steam consumption Alimentazione aria Pressione esercizio aria Presión de trabajo aire 8 NL/ciclo 0,28 cubic feet/cycle max 1340x1060 mm 53x42 in LAVF: 1250X1040 mm 49x41 in max U=295 kg – 650,5 Lbs UP=305 kg – 672,5 Lbs F=230 kg – 507 Lbs U=325 kg – 716,5 Lbs UP=335 kg – 738,5 Lbs F=260 kg – 573 Lbs 1380 x 1140 x 1400 mm 54,5 x 45x57 in 21 NL/ciclo 0,74 cubic feet/cycle 31 NL/ciclo 1,1 cubic feet/cycle Consumo aria Dimensioni ingombro Peso netto con caldaia Net weight with boiler Peso neto con caldera Peso lordo Gross weight Peso bruto Dimensioni imballo Overall dimensions Dimensiones embalaje *Altri voltaggi a richiesta. *Other voltages by request. *Otro voltaje bajo demanda. Per esigenze costruttive i dati sopraccitati non sono impegnativi | For manufacturing necessities the above-mentioned speciﬁcations are not binding.

Open the catalog to page 1

PRESSE PER LAVANDERIA Con questa nuova linea, speciﬁca per il comparto “LAVANDERIA”, Pony completa in modo ideale la gamma delle presse da stiro. Modelli disponibili: • LAV/U Piani a forma universale • LAV/UP Piani a forma universale/pantalone • LAV/P Piani a forma gamba pantalone • LAV/F Piani a forma fungo • LAV/R1 Piani a forma rettangolare • LAV/R2 Piani a forma rettangolare/camici • LAV/BB Piano corpo camicia • CCP Per collo e polsi. Eigenschaften: I piani superiori sono realizzati con acciaio speciale nichelato. Entrambi i piani sono riscaldati a vapore, NON VAPORIZZANTI. Il modello LAV/R2...

Open the catalog to page 2

All PONY S.P.A. catalogs and technical brochures

Archived catalogs

TAS
4 Pages