

Catalog excerpts

FORME DISPONIBILI - AVAILABLE SHAPES - PLATOS DISPONIBLES - FORMES DISPONIBLES - VORHANDENE FORMEN - ВАРИАНТЫ ФОРМ ДЛЯ: Via G. Di Vittorio, 8 20065 INZAGO (MI) - ITALY www.ponyitaly.com www.pony.eu
Open the catalog to page 2
PRESSE PER LAVANDERIA Con questa nuova linea, specifica per il comparto “LAVANDERIA”, Pony completa in modo ideale la gamma delle presse da stiro. Dati Tecnici Modelli disponibili: • LAV/U Piani a forma universale • LAV/UP Piani a forma universale/pantalone • LAV/P Piani a forma gamba pantalone • LAV/F Piani a forma fungo • LAV/R1 Piani a forma rettangolare • LAV/R2 Piani a forma rettangolare/camici • LAV/BB Piano corpo camicia • CCP Per collo e polsi. Caratteristiche: I piani superiori sono realizzati con acciaio speciale nichelato. Entrambi i piani sono riscaldati a vapore, NON...
Open the catalog to page 3
LAUNDRY PRESSES FOR WET ^ I V WORK This new range perfectly complements the existing Pony pressing range with models specifically designed for the laundry market. Available models: • LAV/U Utility shapes • LAV/UP Utility and legger shapes • LAV/P Legger shapes • LAV/F Mushroom shapes • LAV/R1 Rectangular shapes • LAV/R2 Rectangular/lab-coat shapes • LAV/BB Body bosom shapes • CCP For collars & cuffs. Technical Data Required power Features: High grade nickel plated head. Head and buck are steam HEATED (not steaming, just heated). The model LAV/ R2 is produced in the version with lower buck...
Open the catalog to page 4
PRENSAS PARA LAVANDERiA Con esta nueva linea, ideada especificamente por el mercado de la LAVANDERIA, Pony complementa de un modo ideal la gama de las prensas de planchado. Versiones disponibles: • LAV/U Con platos universales • LAV/UP Con platos universales/pantalones • LAV/P Con platos pernera pantalones • LAV/F Con platos “hongo" • LAV/R1 Con platos rectangulares • LAV/R2 Con platos rectangulares/batas • LAV/BB Platos cuerpo camisa • CCP Para cuello y punos. Datos Tecnicos CCP Alimentacion electrica Resist.caldera 7 lt Resist.caldera 20 lt Resist.caldera 30 lt Motor bomba Motor...
Open the catalog to page 5
U PRESSES POUR BLANCHISSE-RIE Avec cette nouvelle ligne, specifique pour blanchisserie, PONY achieve de fapon ideale sa gamme des presses. Modeles disponibles: Donnees Techniques CCP • LAV/U Plateaux universels • LAV/UP Plateaux universels/pantalon • LAV/P Plateaux pantalon • LAV/F Plateaux champignon • LAV/R1 Plateaux rectangulaires • LAV/R2 Plateaux rectangulaires/blouses • LAV/BB Plateaus corps chemises • CCP Pour cols et poignets. Courant Resist. chaudiere 7 lt Resist. chaudiere 20 lt Resist. chaudiere 30 lt Moteur pompe Moteur aspirateur Moteur compresseur Alimentation eau Vidange...
Open the catalog to page 6
» " WASCHEREIPRESSEN Fur den WASCHEREI-Ber-eich speziell entwickelt, vervollstandigt PONY mit dieser neuen Pressenmodellreihe die Palette der Bugelpressen. Mogliche Ausfuhrungen: Technische Daten Elektrischer AnschluB • LAV/U Platten mit Universalform • LAV/UP Platten mit Universal/Hosenform • LAV/P Platten mit Hosenbeinform • LAV/F Platten mit Pilzform • LAV/R1 Platten mit rechteckiger Form • LAV/R2 Rechteckige/kittelformige Platte • LAV/BB Hemdenkorperplatte • CCP Fur Kragen- und Maschetten. Dampfverbrauch Lufteingang Eigenschaften: Obere Platten aus vernickeltem Sonderstahl. Beide...
Open the catalog to page 7
ПРЕССЫ ДЛЯ ПРАЧЕЧНОЙ Этой новой линией, специализированной для отдела “ПРАЧЕЧНАЯ”, Pony завершает формирование полной гаммы гладильный прессов. Представленные модели: ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Мотор насоса Мотор аспиратора Мотор компрессора Слив бойлера 0,55 kW Tubo gomma Ø interno 13 mm Ø 0,5 in 1/2” 0,75 kW Tubo gomma Ø interno 13 mm Ø 0,5 in 1/2” Подача пара Возврат конденсата Рабочее давление пара Расход пара 8 NL/ciclo 0,25 cubic feet/cycle 1100 x 1100 mm max 43,5x43,5 in 8 NL/ciclo 0,28 cubic feet/cycle 1250 x 1040 mm 49x41 in Размеры упаковки • LAV/U столешницы с универсальной формой •...
Open the catalog to page 8All PONY S.P.A. catalogs and technical brochures
-
KITE SHIRT FINISHER
8 Pages
-
MG UNIVERSAL FORM FINISHER
8 Pages
-
CLASSIC - IRONING TABLE
8 Pages
-
KITE
8 Pages
-
DB 360
9 Pages
-
sf
2 Pages
-
ULTIMATE PONY SHIRT FINISHERS
17 Pages
-
MPT R-S
8 Pages
-
MP - MPT
8 Pages
-
PONY GENERAL CATALOGUE
32 Pages
-
INOX STEAM GENERATORS
8 Pages
-
EAGLE 2.0 SHIRT FINISHER
9 Pages
-
JOLLY - SPOTTING TABLE
8 Pages
-
FVC-TA FINISHING TABLE
8 Pages
-
PUFF IRONS
8 Pages
-
irons and accessories
8 Pages
-
SHIRT PRESSES- COLLAR AND CUFF
20 Pages
-
COSMOS-ROTARY CABINET
8 Pages
-
ANGEL 2.0 SHIRT FINISHER
8 Pages
-
404-SHIRT FINISHER
8 Pages
-
MG 321 FINISHER
8 Pages
-
MPT-R S TROUSERS TOPPER
8 Pages
-
FORMPLUS -TENSIONING FORMER
8 Pages
-
VB-VC FINISHING TABLE
8 Pages
-
GENUS FINISHING TABLE
8 Pages
-
SILVER-FINISHING TABLE
8 Pages
-
OZOCAB- OZONE CABIN
8 Pages
-
GE 8_16 STEAM GENERATORS
8 Pages
-
GOLIATH-STEAM GENERATORS
8 Pages
-
GE1234 -STEAM GENERATORS
8 Pages
-
CP UPL
8 Pages
-
CP UL
8 Pages
-
LAV F
2 Pages
-
TPA
2 Pages
-
PCM
1 Pages
-
P3
2 Pages
Archived catalogs
-
TAS
4 Pages