Sintesi Programm Giorno
36Pages

SINTESI SI NT ESI SISTEMA CONTENITORI SINTESI DESIGN CARLO COLOMBO. SINTESI, L’AREA LIVING DEFINITA DALLA LIBERA COMPOSIZIONE DI ELEMENTI. PIANI ORIZZONTALI, VOLUMI GEOMETRICI, SUPERFICI PURE: UNA CONCEZIONE ESTETICA DALLA FORTE VALENZA ARCHITETTONICA, BASATA SUL RIGORE ASSOLUTO. SOLUZIONI PER SPAZI CONTEMPORANEI, DOVE L’ECCEZIONALE VARIETÀ DI COMPONENTI ASSICURA UNA VERSATILITÀ PROGETTUALE IN GRADO DI INTERPRETARE ABITUDINI ED ESIGENZE DIFFERENTI. SINTESI, THE LIVING AREA DEFINED BY THE UNLIMITED ARRANGEMENT OF ELEMENTS. HORIZONTAL PLANES, GEOMETRIC VOLUMES, AND CLEAN SURFACES: AESTHETIC DESIGN DERIVED FROM RIGOROUS ARCHITECTURAL STRENGTH BASED ON UNCOMPROMISING DISCIPLINE. SOLUTIONS FOR MODERN SPACES, WHERE THE EXCEPTIONAL VARIETY OF COMPONENTS OFFERS VERSATILE PLANNING THAT CAN INTERPRET DIFFERENT PREFERENCES AND REQUIREMENTS.

SINTESI / COMPOSE TO INFINITY UN SISTEMA PER LA ZONA GIORNO IN CONTINUA EVOLUZIONE CHE SI ARRICCHISCE NEL TEMPO DI NUOVI COMPONENTI, FINITURE, ATTREZZATURE. GLI OBIETTIVI: FORNIRE GLI STRUMENTI PER PROGETTARE SENZA LIMITI FUNZIONALI, SUGGERIRE SOLUZIONI IN GRADO DI INTERPRETARE AREE STILISTICHE SEMPRE NUOVE. A SYSTEM FOR THE LIVING AREA IN CONTINUAL DEVELOPMENT THAT HAS BEEN ENRICHED OVER TIME WITH NEW ELEMENTS, FINISHES AND ACCESSORIES. ITS AIM: TO SUPPLY TOOLS FOR DESIGN WITHOUT FUNCTIONAL LIMITS AND TO SUGGEST SOLUTIONS THAT CAN INTERPRET NEW AREAS OF STYLE. PG.02/ A NEW HOME CONCEPT...

/A NEW HOME CONCEPT SINTESI / STORIES OF MODERN LIVING RITRATTI DI INTERNI CONTEMPORANEI CHE CONFERMANO LA VERSATLITÀ COMPOSITIVA E STILISTICA DI SINTESI. UN SISTEMA PENSATO PER RISOLVERE LE ESIGENZE TIPICHE DELL’AREA LIVING CONTEMPORANEA. I SUOI PUNTI DI FORZA: L’ORIGINALITÀ DEI COMPONENTI, LA QUALITÀ DELLE FINITURE E LA SEMPLICITÀ PROGETTUALE. PORTRAITS OF CONTEMPORARY INTERIORS THAT CONFIRM THE MODULAR AND STYLISTIC VERSATILITY OF SINTESI. A SYSTEM DESIGNED TO MEET THE TYPICAL NEEDS OF THE CONTEMPORARY LIVING AREA. ITS STRONG POINTS ARE THE ORIGINALITY OF ITS ELEMENTS, THE QUALITY OF ITS...

A MIX OF DIFFERENT MOODS UN’EQUILIBRIO RICERCATO TRA PIENI E VUOTI, TRA ESSENZA E COLORE. UNA COMPOSIZIONE ORIGINALE CHE PRESENTA I NUOVI ELEMENTI A GIORNO IN METALLO LACCATI ZOLFO, INTEGRATI AI CONTENITORI IN ROVERE SPESSART. ALLA BASE I CONTENITORI A CASSETTI LACCATI OPACO AVIO. POLTRONE BB IN CUOIO NATURALE, DESIGN BLUMER E BORGHI. TAVOLINO ANNA IN ROVERE SPESSART E CUOIO, DESIGN FLAVIANO CAPRIOTTI. A CAREFUL BALANCE BETWEEN FULL AND EMPTY SPACES, BETWEEN WOOD AND COLOUR. AN ORIGINAL COMPOSITION THAT PRESENTS NEW OPEN ELEMENTS IN ZOLFO LACQUERED METAL, COMBINED WITH STORAGE IN SPESSART...

INSPIRED BY NATURE AND MUSIC CONIUGARE SEMPLICITÀ E ORIGINALITÀ, LEGGEREZZA E PRATICITÀ. ESIGENZE FREQUENTI NELLA CASA CONTEMPORANEA, CHE SINTESI AFFRONTA CON L’ORIGINALITÀ DEI COMPONENTI E DELLE FINITURE. COMPOSIZIONE LACCATA OPACO: GHIACCIO PER BASI A CASSETTI E VANI A GIORNO, ALLORO PER CONTENITORI PENSILI. TAVOLINO FLUTE LACCATO OPACO GHIACCIO, DESIGN ROBERTO BARBIERI. DIVANO SOHO RIVESTITO IN TESSUTO, DESIGN PAOLO PIVA. COMBINING SIMPLICITY AND ORIGINALITY, LIGHTNESS AND PRACTICALITY. SINTESI MEETS FREQUENT NEEDS IN THE MODERN HOME WITH THE ORIGINALITY OF ITS COMPONENTS AND FINISHES....

SURROUNDED BY THE LANDSCAPE SULLO SFONDO, MA PROTAGONISTA DELL’AMBIENTE, UN’AMPIA BOISERIE IN NOCE C. IN PRIMO PIANO, ESSENZIALI NELLA FINITURA LACCATA LUCIDO BIANCO, I CONTENITORI A CASSETTI E AD ANTE CON APERTURA SCORREVOLE COMPLANARE. POLTRONA E POGGIAPIEDI SNAKE RIVESTITI IN PELLE, DESIGN ROBERTO LAZZERONI. IN THE BACKGROUND, BUT PLAYING A LEADING ROLE IN THE ENVIRONMENT, LARGE WOOD ELEMENTS IN BLACK WALNUT C. IN THE FOREGROUND, WITH ESSENTIAL SHINY WHITE LACQUER FINISH, STORAGE WITH DRAWS AND COPLANAR SLIDING DOORS. LEATHER-COVERED SNAKE ARMCHAIR AND FOOTREST, DESIGNED BY ROBERTO...

DISCOVERING AN ORIGINAL STYLE L’ESSENZIALITÀ FORMALE DI SINTESI FAVORISCE LA LIBERA COMBINAZIONE CON ALTRI COMPONENTI DELLA COLLEZIONE POLIFORM. IN QUESTO CASO LE LIBRERIE SKETCH, DISEGNATE DA ROBERTO BARBIERI, NELLA FINITURA LACCATA OPACO GRAFITE; ALLA BASE CONTENITORI SOSPESI CON ANTE A RIBALTA LACCATI BIANCO OPACO. IN PRIMO PIANO POLTRONA BALI RIVESTITA IN TESSUTO, DESIGN CARLO COLOMBO. THE FORMAL ESSENTIAL NATURE OF SINTESI ENCOURAGES FREE COMBINATIONS WITH OTHER ELEMENTS IN THE POLIFORM COLLECTION. IN THIS CASE THE SKETCH BOOKCASE DESIGNED BY ROBERTO BARBIERI, IN A GRAFITE MAT LACQUER...

NEW INTERPRETATION OF THE CLASSIC LA SEMPLICITÀ FORMALE E LA VERSATILITÀ COMPOSITIVA SONO QUALITÀ CHE RENDONO SINTESI LA SOLUZIONE IDEALE ALLE ESIGENZE ARREDATIVE PIÙ VARIE. FINITURE: NOCE C. E LACCATO LUCIDO NERO. POUF PLAY CON RIVESTIMENTO SFODERABILE IN TESSUTO. ITS FORMAL SIMPLICITY AND MODULAR VERSATILITY MAKE SINTESI THE IDEAL SOLUTION TO THE WIDEST RANGE OF FURNISHING NEEDS. FINISHES: BLACK WALNUT C. AND BLACK MAT LACQUER. PLAY POUF WITH REMOVABLE FABRIC COVERING. 1575 P 642-280 5400 SINTESI A NEW HOME CONCEPT _PG.21

ALL AROUND BLACK AND WHITE 1835 P 485-325 3600 VOLUMI ESSENZIALI, CONTENITORI AD ANTE E CASSETTI INTERPRETATI COME SEMPLICI TRATTI GRAFICI SOSPESI SULLA PARETE. UN’IDEA SOTTOLINEATA DALLA SCELTA DEL BIANCO E NERO NELLA FINITURA LACCATA LUCIDO. NELL’AMBIENTE: POLTRONE SNAKE RIVESTITE IN PELLE, DESIGN ROBERTO LAZZERONI. TAVOLINO VULCANO LACCATO LUCIDO NERO, DESIGN PAOLA NAVONE. CHAISE LONGUE SHANGAI RIVESTITA IN TESSUTO, DESIGN CARLO COLOMBO. ESSENTIAL VOLUMES, STORAGE WITH DOORS AND DRAWERS INTERPRETED AS SIMPLE GRAPHIC LINES HUNG ON THE WALL. AN IDEA UNDERLINED BY THE CHOICE OF BLACK AND...

BETWEEN WHITE AND FREE COLORS LA SCELTA DEL BIANCO PER I CONTENITORI E IL PIANO SCRITTOIO, PER DARE VITA AI COLORI PIÙ VIVACI DEI COMPONENTI E DEGLI OGGETTI. SULLO SFONDO, I PANNELLI BOISERIE LACCATI VISONE NELLA FINITURA LUCIDA PER AMPLIARE GLI SPAZI E DIFFONDERE LA LUCE. LA DEFINIZIONE DI UNO STILE YOUNG LEGGERO, LUMINOSO, FUORI DAGLI SCHEMI. THE CHOICE OF WHITE FOR STORAGE AND FOR THE WRITING DESK, TO GIVE LIFE TO BRIGHTER COLOURS OF ELEMENTS AND OBJECTS. IN THE BACKGROUND, VISONE WOOD LACQUER PANELS WITH A SHINY FINISH TO INCREASE SPACES AND SPREAD LIGHT. THE DEFINITION OF A YOUNG,...