Poliform è una delle realtà più significative nel mondo dell’arredamento internazionale per qualità del design, eccellenza del progetto e innovazione. Il suo talento è il saper fare, una capacità che unisce cultura e conoscenza e che prima di essere un gesto, il gesto che rende riconoscibile tutto ciò che è firmato Poliform, è un’idea di progettazione. Un pensiero che unisce ricerca di funzionalità, contenuti espressivi e significati, e che della combinazione tra estetica e utilità ha saputo fare un’arte, in ogni area della casa. Nella collezione di imbottiti, quest’arte si esprime attraverso...

SOFT DETAILS TECHNICAL DATA

Jean-Marie Massaud disegna un paesaggio domestico dalla forte connotazione architettonica, il cui protagonista è Brera, un sistema di divani dove l’eleganza si esprime attraverso un segno orizzontale, pulito e contemporaneo. Diverse le conformazioni possibili, da quella lineare classica a quella curva, destinata agli spazi più ampi e alle aree lounge. Altissimo il livello di comfort, grazie a cuscini che trasportano la tecnologia del riposo nel living, mentre la sartorialità è enfatizzata dai dettagli couture in cuoio e dall’accurata selezione dei tessuti. Jean-Marie Massaud designs a domestic...

In questa pagina: dettaglio del bracciolo Slim in cuoio 07 castagna con vassoio opzionale in olmo nero. Qui, nelle pagine precedenti e nella successiva: divani Brera con rivestimento sfoderabile in tessuto Kiala 02 champagne, cuscini in tessuto Janaki 01 avorio, basamento e bracciolo Slim in cuoio 07 castagna, piedini brown nickel opaco. Tavolini Mush, al centro, piani in olmo nero e marmo sahara noir levigato finitura poliestere, struttura in olmo nero; accanto al divano, piano e struttura in cuoio 07 castagna. Sgabelli Ube in legno massello tinto olmo nero. Tappeto Shindo natural. This page:...

In questa pagina: dettaglio del cuscino schienale del divano Brera in tessuto Kiala 02 champagne con basamento in cuoio 07 castagna e piedini brown nickel opaco. Nella pagina successiva: divani Brera con rivestimento sfoderabile in tessuto Kiala 02 champagne, cuscini in tessuto Janaki 01 avorio, basamento e bracciolo Slim in cuoio 07 castagna, piedini brown nickel opaco. Tavolini Mush, al centro, piani in olmo nero e marmo sahara noir levigato finitura poliestere, struttura in olmo nero; accanto al divano, piano e struttura in cuoio 07 castagna. Sgabelli Ube in legno massello tinto olmo nero....

In questa pagina: divano Brera con basamento e bracciolo Slim in cuoio 07 castagna, rivestimento sfoderabile in tessuto Kiala 02 champagne, cuscini in tessuto Janaki 01 avorio, piedini brown nickel opaco. Tappeto Shindo natural. Libreria Lexington con montanti a soffitto in olmo nero e ardesia opaco con piedini di regolazione in nickel ardesia. Ripiani in olmo nero e ardesia opaco. Contenitori con ante a ribalta e cassetti in olmo nero con maniglie in nickel ardesia. This page: Brera sofa with base and Slim armrest in hide 07 castagna, removable cover in fabric Kiala 02 champagne, cushions in...

In questa pagina: divano Brera con elemento terminale senza bracciolo, rivestimento sfoderabile in tessuto Kiala 02 champagne, cuscini in tessuto Janaki 01 avorio, basamento in cuoio 07 castagna e piedini brown nickel opaco. Tavolino Mush con piano e struttura in cuoio 07 castagna. Nella pagina successiva: divani Brera con rivestimento sfoderabile in tessuto Kiala 02 champagne, cuscini in tessuto Janaki 01 avorio, basamento e bracciolo Slim in cuoio 07 castagna, piedini brown nickel opaco. Tavolini Mush con piani in olmo nero e marmo sahara noir levigato finitura poliestere, struttura in olmo...

BRERA Design Jean-Marie Massaud Brera divano Tessuto sfoderabile Kiala 02 champagne. Cuscini opzionali in tessuto sfoderabile Janaki 01 avorio. Basamento e bracciolo Slim in cuoio 07 castagna. Piedini brown nickel opaco. Brera sofa Removable fabric Kiala 02 champagne. Optional cushions in removable fabric Janaki 01 avorio. Base and Slim armrest in hide 07 castagna. Mat brown nickel feet. Mush tavolini Piano in marmo sahara noir levigato finitura poliestere, struttura in olmo nero. Ø 1400 h 280 Piano e struttura in olmo nero. Ø 600 h 380 Piano e struttura in cuoio 07 castagna. Ø 440 h 500 Mush...

Soft details Da elemento funzionale, il bracciolo Slim diventa dettaglio couture e spicca tra gli elementi imbottiti sia per le linee sottili sia per la preziosità del cuoio. A functional element, the Slim armrest is also a couture design detail, standing out against the upholstery for its subtle lines and luxury leather.

SOFT DETAILS

La particolarità del divano è la base in cuoio, da scegliere tono su tono o a contrasto con il tessuto del rivestimento. This sofa is rendered unique thanks to its leather base, whose colour can be chosen to contrast the fabric of its upholstery. SOFT DETAILS Il tessuto caratterizza i dettagli delle cuciture. In questo caso, al rivestimento in tinta unita è abbinata una texture decorativa. The fabric of the sofa gives character to the detail in its stitching. In this case, the upholstery in plain colour is paired with a decorative texture.

SOFT DETAILS

Il divano è sospeso su piedini in metallo, che fuoriescono leggermente rispetto alla linea del basamento. The sofa is held up by metal feet which protrude slightly from the outline of the base. SOFT DETAILS Le forme degli elementi sono squadrate, eppure morbide, grazie alla particolare lavorazione delle imbottiture. The elements of this sofa are square yet soft, thanks to the unique craftsmanship of the upholstery.

SOFT DETAILS

Ispirazione architettonica per il bracciolo Slim, che diventa tutt’uno con la base in cuoio. Architectural inspiration for the Slim armrest, which blends into the leather base. SOFT DETAILS Nel divano Brera, il rivestimento è interpretato come possibilità estetica e come veicolo di sensazioni visive e tattili. The upholstery of the Brera sofa can be interpreted both as an aesthetic detail and as a sensory delight.