CATALOGO 2017
244Pages

BIENVENIDOS - WELCOME - BIENVENUE ESP Bienvenidos a este recorrido por los 50 años de historia de Planning Sisplamo a través del nuevo catálogo de productos. Un catálogo reestructurado, ordenado y sobretodo útil. Tu herramienta de trabajo, otro año más a tu disposición. ENG Welcome to this journey through the new product catalogue of the 50 years of history of Planning Sisplamo. Restructured, ordered and above all useful. Your work tool, another year at your disposal. FRA Bienvenue sur le parcours des 50 ans d’histoire de Planning Sisplamo au travers de ce nouveau catalogue de produits. Un...

ESP Fundada en Barcelona la empresa SISPLAMO, que se encarga de la fabricación de sistemas de planificación móviles, de la mano de Ramón Circuns. ESP Tras 3 años fabricando plannings en el Pg. Napoléon, nos trasladamos a la C/ Aragón, nº414, en el centro de Barcelona. ESP Diseño del primer catálogo. 12 páginas en blanco y negro donde se ofrecen plannings, pizarras murales y de caballete, tableros de anuncios, mapas y otras soluciones visuales. ENG SISPLAMO was founded in Barcelona, to manufacture mobile planning systems, by Ramón Circuns. FRA Création de la société Planning Sisplamo par...

ESP Primera participación en diferentes ferias del sector del diseño: la Fira Internacional de Barcelona con un stand de 16 m2, la SIMO en Madrid y la DIPA en Valencia. ESP El 25 aniversario de Planning Sisplamo coincide con la celebración de los JJOO de Barcelona ‘92. PS equipa al Comité Olímpico Organizador de Barcelona con pizarras y tableros. Ese mismo año se publica el catálogo de Planning que marcará un antes y un después en el sector, tanto por estilo como por variedad de productos. ENG Participation in design fairs for the first time, including the Fira Internacional de Barcelona...

VISUALPLAN ESCOLPLAN INFORMPLAN EXPOPLAN MODULPLAN ROTULPLAN PROYECPLAN

COMUNICACIÓN VISUAL VISUAL COMUNICATION COMMUNICATION VISUELLE

SUPERFICIES DE ESCRITURA WRITTING SURFACES SURFACE D’ÉCRITURE ESP Descripción, características y cualificación según calidad de las diferentes superficies de escritura en los productos Visualplan. Incluye características de una pared cubierta con pintura de pizarra, superficie de vidrio o superficie blanca en diferentes materiales. ENG Description, characteristics and uses according to the quality of the writing surface in the Visualplan product range. Includes features such as wall covered slate paint, glass surfaces or white surfaces in different materials and colors. FRA Peinture murale...

PERFILES Y CANTONERAS PRFOLIES AND ANGLES PROFILÉS ET COINS ESP Los perfiles que enmarcan las pizarras de Planning Sisplamo son de aluminio anodizado. Las cantoneras, que ocultan el tornillo, son piezas fabricadas por inyección de ABS. ENG The profiles framing Planning Sisplamo white boards are anodized aluminum. The corners, which conceal the screw, are manufactured by injection ABS. FRA Les profiles qui encadrent les tableaux Planning Sisplamo sont en aluminum anodisé. Les coins, qui cachent la fixation, sont des pièces fabriquées par injection d’ABS. SUPERFICIES LAMINADA LAMINATED...

ESCOGE TU PIZARRA CHOOSE YOUR WHITEBOARD CHOISIR VOTRE TABLEAU NÚMERO DE USUARIOS || NUMBER OF USERS || NUMBER DU USERS ESP ENG FRA Número de personas que harán uso de la pizarra simultáneamente Number of people who will use the whiteboard at the same time Nombre de personne qui utiliseront le tableau simultanément TIPO DE USO || USES || USAGE ESP ENG FRA Tipo de uso, sala dónde se ubicará o función deseada Uses, room where it wil be installed or ideal function Utilité, salle où sera installé le tableau ou fonction souhaitée REFERENCIAS || REFERENCES || RÉFÉRENCES ESP ENG FRA Referencia y...

PLANNING PARED BASIC LINE RATION | DECORACIO DECO N * 720 - 725 - 720 - 720/C - 720/P - 724 - 728 - 728/M - ZENIT Diferentes medidas según uso o ubicación. || Diferentes sizes for different uses or locations. || Différentes mesures selon usage et emplacement.

Selecciona el perfil en el cual clasificarás tu captura. ENG Select the profile in which you will classify your. FRA Sélectionnez le profil dans lequel vous organiserez vos captures. ESP ESP Encaja el contenido de la pizarra a la pantalla de tu smartphone. Espera a que dispare o dispara tú mismo. ENG Embed the content of the whiteboard to the screen of your smartphone. Wait for automatic image or take picture yourself. FRA Réajustez le contenu du tableau à l’écran de votre smartphone. Attendez la capture automatique ou faites-le manuellement. Clasifica la imagen por etiquetas según...

PS capture by Planning Sisplamo Capta, clasifica y comparte el contenido de tu pizarra. Capture, classify and share the content of your board. Capturez, ordonnez et partagez le contenu de votre tableau.

PIZARRA LACADA LACQUERED WHITEBOARD TABLEAU LAQUE REF O Hh □ BL/VI/0010 45 x 60 1 30 BASIC WHITEBOARD PIZARRA BLANCA BASIC TABLEAU BLANC BASIC ESP Pizarra mural blanca enmarcada con perfil de aluminio anodizado en color plata mate y cantoneras redondeadas de plastico gris. Superficie lacada y magnetica rotulable en seco. Incluye cajetin reposarrotuladores de 30 cm. ENG Whiteboard equipped with silver anodised aluminium frame and grey plastic rounded corners. Surface is laminated and suitable for writing with dry wipe board markers. A 30 cm. pen tray included. FRA Tableau blanc...

l'!i PIZARRA CRISTAL GLASS BOARD TABLEAU EN VERRE REF D Hb COLOR CRISTAL • •• /RJ /BL /VD /NG REF " DESC. Tray 20 cm. Porte marqueurs 20 cm. PIZARRA CRISTAL ESP Pizarra cuadrada de vidrio magnetica, de diseno sencillo y colores intensos. Superficie de escritura rotulable en seco. Sistema de montaje no visible. Disponible bandeja de acrilico. ENG Glass magnetic whiteboard with a simple design and beautiful colors. Suitable for writing with dry wipe board markers. Easy and hidden hanging system. Clear plastic tray available. FRA Tableau en verre magnetique, design simple et couleurs...