HARMONY 2012 - 2013
34Pages

Cerámica Artística FINEST MARBLE FASHION STONES DECORATION EXTRA INFO

Relájese y permita que sus sentidos viajen al compás de las curvas, las texturas y los colores de HARMONY, pues son el equilibrio perfecto entre estilo y elegancia. En Harmony encontrará todos los elementos necesarios para completar el espacio con la belleza de las combinaciones más exclusivas. Relax and allow your senses to travel to the rhythm of the beat, to the textures and the colors of the HARMONY collection, as they are the perfect balance between style and elegance. In Harmony you will find all the necessary elements to complete any space with the beauty of the most exclusive...

ATELIER collection emphasize collection brilliant collection nature collection Artesania en piedra natural Craftwork on natural Stone El lujo del cristal The luxury of glass El arte del detalle Artistic detail 14 CENTURY 14 PAULA 15 TAILOR 15 LIFE 16 TEMPUS 17 EPOQUE 38 VITRA 39 IRIDIUM 39 FORUM 39 DELUXE Materia pétrea Stone material 32 GREY 32 WHITE 33 PEBBLES shapes collection Riqueza de elementos Richness in the shapes La calidez del metal Metal style 46 GENIUS 46 PREMIUM 47 MERCURY 54 INFINITY 55 SAVAGE 55 SPIRIT Tradición cerámica Hand-made ceramics

La esencia de la piedra naturai puede presen{ar variaciones de calibre y qrado de des{onificacidn que le confieren a la coleccion ATELIEFl una exclusividad artesana incomparable. The essence of naturai stone is that variations in shade and size may exist which entrusts the ATELIEFl collection with an exclusive unparalleled craftmanship. tix!i iCxv CxU fix> o& *5Kp

La esencia de la piedra natural puede presentar variaciones de calibre y grado de destonificación que le confieren a la colección ATELIER una exclusividad artesana incomparable. The essence of natural stone is that variations in shade and size may exist which entrusts the ATELIER collection with an exclusive unparalleled craftmanship.

EMPHASIZE D. LIZ-N D. LIZ-B

(es) Se sirven arbitrariamente por unidades (19 cm x 19 cm). (en) The pieces will always be served randomly (19 cm x 19 cm).

La naturaieza de ia piedra naturai puede presen{ar irrecrularidades superficiales, que apor{an a NATURE riqueza en diferentes acabados. The nature of a naturai stone surface means surface irregularities may occur which contributes to NATURE a wealth of different finishes. ■■■■■ ■■■■■■ ■PBMHH mmrnm ■■■■■

XXXXX XXX XXXXXX XXXXX

D. MERCURY-O D. MERCURY-S LAV. SQUARE GOBI

argila D. SHAMIAN-A LOGIC-W

La tradición cerámica hace de ARGILA un producto único, con irregularidades superficiales y una riqueza de tonos con un claro carácter artesano. Traditional ceramic methods make ARGILA a unique product, with surface irregularities and a wealth of tones with a distinctive artisan character.

INFORMACIÓN TÉCNICA (en) technical information INSTRUCCIONES HARMONY Siga atentamente estas instrucciones para asegurar una correcta colocación. Los productos de la serie Harmony, debido a su fabricación artesanal y al empleo de materiales especiales en su elaboración (piedras naturales, vidrio, metales, resinas, etc.) puede presentar variaciones de calibre, textura, diseño y tono. Estas variaciones dan al producto una personalidad propia y unas características irrepetibles. La instalación se debe realizar por un profesional cualificado. Antes de la colocación, asegúrese de que el material...

Artículo Article Serie Serie Tarifa Price List Formato size Piezas/Caja Piece/Box Peso/Caja Weight/Box Cajas/Boxes Pallet Revestimiento ducha / Pavimento ducha Shower walls / Shower floors Piedra natural Natural Stone Variación en tonalidad uniforme Uniform shade Variación en tonalidad ligera Slight shade variation Medium shade variation Variación en tonalidad media Variación en tonalidad pronunciada Pronounced shade variation Handmade decors. That is why there may appear some shade and calibre variations Decorados producidos artesanalmente, por lo que pueden tener pequeñas variaciones en...

“Debido a los procesos de impresión, los colores que aparecen en este catálogo deben considerarse aproximados, y no exactos”. / “All colours and hues appearing in this catalogue should be considered approximate, only in view of the printing processes involved”. “Los derechos de todos los contenidos (textos, fotografías, dibujos, diseños etc) del presente catálogo son propiedad de PERONDA CERAMICAS, S. A. (o en su defecto, cuentan con los correspondientes permisos y autorizaciones de sus titulares). No está permitida la reproducción total o parcial de esta publicación, ni su tratamiento...