Sand Filters | Sandfilter | Zandfilters Filtres a sable | Filtros de arena | Filtri a sabbia TRITON® NEO SMWITH CLEARPRO TECHNOLOGY® FEATURES • One-piece, fiberglass reinforced tank with UV resistant coating • A 360° diffuser to keep the sand bed flat for optimum filtration, has a "swing-away" design for instant access to sand • Easy-to-use water drain for simplified service and winterizing • All filter fittings are threaded for easy servicing • Available with ClearPro Technology • Fiberglasverstarkter Einstucktank mit einer UV-bestandigen Beschichtung • Der 360°-Verteilerkopf sorgt fur ein ebenes Sandbett und damit fur eine optimale Filtration, der Verteilerkopf ist abschwenkbar und ermoglicht sofortigen Zugriff auf den Sand • Einfaches Entleeren zur Wartung und/ oder Uberwinterung • Alle Filter-Verschraubungen sind fur die einfache Wartung mit einem Gewinde ausgestattet • Auch ohne ClearPro-Technologie erhaltlich • Glasvezel versterkte polyester tank uit een stuk vervaardigd, met UV-bestendige coating • Een 360°-verdeelkop om het zandbed vlak te houden, voor optimale filtratie. Kan opzij gekanteld worden voor directe toegang tot het zand • Eenvoudig te gebruiken aftapkraan voor gemakkelijk onderhoud en wintervoorbereiding • Alle aansluitingen voorzien met draadverbinding voor eenvoudig onderhoud • Ook verkrijgbaar zonder ClearPro Technology I I CARACTERISTIQUES • Cuve monocoque, renforcee de fibre de verre et dont le revetement est resistant aux U.V. • Un diffuseur a 360° maintient uniforme la couche de sable pour une filtration optimale, celui-ci est escamotable pour un acces instantane au sable • Drain facile d'utilisation pour simplifier l'entretien et l'hivernage • Toutes les entrees/sorties de filtre sont filetees pour un entretien facile • Egalement disponible sans technologie ClearPro CARACTERfSTICAS • Tanque monocasco con refuerzo de fibra de vidrio y un revestimiento resistente a los UV • Difusor de 360° que mantiene plano el lecho de arena para un filtrado optimo, tiene un diseno abatible para permitir el acceso instantaneo a la arena • Sumidero de agua de facil uso para el mantenimiento y el periodo de invierno • Todos los racores del filtro tienen roscas que facilitan su uso • Disponible tambien sin tecnologia ClearPro I CARATTERISTICHE • Serbatoio costituito da un unico pezzo compatto, rinforzato con fibra di vetro, con superficie resistente ai raggi UV • Un diffusore a 360° mantiene piatto il letto di sabbia per garantire il massimo livello di filtrazione • Grazie al sistema girevole, il diffusore consente di accedere rapidamente alla sabbia • Tutti i raccordi filtranti sono filettati per una facile manutenzione • Disponibile anche senza tecnologia ClearPro

AUTOMATION Filter Area Flange (m2) connection Maximum working pressure (bar) Triton Neo SM with ClearPro Technology® 8,5 The version of this filter without ClearPro Technology is availabale with above product code, minus the 'CP' / Die Version dieses Filters ohne ClearPro-Technologie ist mit o. a. Produktcode ohne "CP" erhältlich / De filterversie zonder ClearPro Technology is ook beschikbaar onder de bovenstaande productcode, zonder 'CP' achteraan / La version de ce filtre sans technologie ClearPro est disponible avec le code produit ci-dessus, sans la mention « CP » / La versión de este filtro...