Sand Filters | SandfiLter | Zandfilters FiLtres a sable | FiLtros de arena | Filtri a sabbia “ FUNKTIONSUMFANG— EIGENSCHAPPEN • Tank is corrosion resistant, one-piece and extra thick for ensuring rated pressures • Available in Top-Mount • Valve is designed for easy servicing with minimal effort • Especially designed for both in-ground and above-ground pools • Large drain port for easy service and winterizing I I CARACTERISTIQUES • Reservoir monobloc resistant a la corrosion avec epaisseur renforcee afin de garantir les pressions nominales • Disponible en montage superieur • La vanne est concue pour un entretien facile avec un minimum d'efforts • Concu a la fois pour les piscines enterrees et hors sol • Grandes canalisations pour un entretien et un hivernage faciles • Einstucktank aus korrosionsbestandigem, extra dicken Material, das den Nennarbeitsdruck sicher standhalt • In top-ventil-Ausfuhrung • Ventil fur einfachen und schnellen Service • Speziell fur Aufstell- und Einbaubecken konzipiert • Grofie Ablassoffnung fur einfache Einwinterung • El deposito es anticorrosion, de una pieza y extragrueso para soportar las presiones exigidas • Disponible en montaje superior • La valvula esta disenada para un servicio rapido con minimo esfuerzo • Disenado especialmente tanto para piscinas excavadas como elevadas • Gran orificio de drenaje para facil servicio y acondicionamiento para el invierno • Corrosiebestendige tank uit een stuk en extra dik voor het garanderen van nominale druk • Verkrijgbaar in Top-Mount • Klep is ontworpen voor eenvoudig onderhoud met minimale inspanning • Speciaal ontworpen voor zowel ingebouwde als bovengrondse zwembaden • Grote afvoeropening voor eenvoudig onderhoud en winterklaar maken I CARATTERISTICHE • Serbatoio resistente alla corrosione, monoblocco, con spessore maggiorato per garantire la pressione prevista • Disponibile con montaggio in alto • La valvola e progettata per consentire una manutenzione semplice e poco impegnativa • Progettato specificamente per piscine interrate o sopra terra • Ampio portello di scarico per una semplice manutenzione e predisposizione invernale