design Sebastian Herkner EN: Armchair with legs and armrests in extruded aluminum with a flower shaped section Ø19 mm, seat and back upholstered in flexible polyurethane foam IT: Poltrona con gambe e braccioli in estruso di alluminio con sezione a fiore Ø19 mm, sedile e schienale imbottiti in poliuretano espanso flessibile DE: Armlehn-Stuhl mit Beinen und Armlehnen aus druckgussgegossenem Aluminium in Blumenform Ø19 mm, Sitz und Rücken gepolstert aus flexiblem Polyurethan FR: Fauteuil avec pieds et accoudoirs en aluminium extrudé avec section à fleur Ø19 mm, assise et dossier rembourrés en mousse polyuréthane flexible ES: Sillón con patas y reposabrazos de aluminio extruido con sección de flor de Ø19 mm, asiento y respaldo tapizados en espuma de poliuretano flexible • FRAME - TELAIO - STRUKTUR - STRUCTURE - ARMAZÓN EN: Seat support in steel tube sized 35x15 mm IT: Supporto sedile in tubo 35x15 mm in acciaio DE: Sitzträger aus 35x15 mm Stahlrohr FR: Support du siège en tube d’acier de 35x15 mm ES: Soporte de asiento en tubo de acero de 35x15 mm FRAME FINISH - FINITURA TELAIO - AUSFÜHRUNG DER STRUKTUR - FINITIONS STRUCTURE - ACABADO ARMAZÓN EN: Powder coating IT: Verniciato con polvere DE: Pulverbeschichtet FR: Époxy à poudre ES: Barnizado con polvo • LEGS and armrest - GAMBE E BRACCIOLI - BEINE UND ARMLEHNEN - PIEDS ET ACCOUDOIRS - PATAS Y REPOSABRAZOS EN: Extruded anodized aluminum Ø19 mm, with a flower shaped section IT: Estruso di alluminio anodizzato con sezione a fiore Ø19 mm DE: Eloxiertes stranggepresstes Aluminium mit Ø19 mm Blumenprofil FR: Aluminium extrudé anodisé avec section florale de Ø19 mm ES: Aluminio extruido anodizado con sección de flor de Ø19 mm LEGS AND ARMREST FINISH - FINITURA GAMBE E BRACCIOLI - AUSFÜHRUNG DER BEINE UND ARMLEHNEN FINITION PIEDS ET ACCOUDOIRS - ACABADO DE LAS PATAS Y REPOSABRAZOS EN: Brushed bronze IT: Bronzo satinato DE: Gebürstete Bronze FR: Bronze brossé ES: Bronce cepillado EN: Brass IT: Ottone DE: Messing FR: Laiton ES: Latón Materiali Materialien Matériaux Materiales Reproduction of this document is strictly prohibited without prior written authorisation from Pedrali Spa. Sizes, weights and finishes may change without previous notice. È vietata la riproduzione del seguente documento senza previa autorizzazione scritta da parte di Pedrali Spa. Dimensioni, pesi e finiture possono vari

design Sebastian Herkner EN: Gray IT: Grigio DE: Gray FR: Gris ES: Gris EN: Black IT: Nero DE: Schwarz FR: Noir ES: Negro • BACKREST - SCHIENALE - RÜCKENLEHNE - DOSSIER - RESPALDO EN: Polypropylene internal structure, with steel supports, moulded in flexible polyurethane foam (density 65 kg/m³), fireproof (class 1 IM) and padded on the back with flexible polyurethane foam (density 35 kg/m³), fireproof (class 1 IM, Crib 5), covered in fabric with perimeter cord. Patented release system IT: Struttura interna in polipropilene, con supporti in acciaio, stampato in poliuretano espanso flessibile (densità...

Sebastian HerknerACCESSORIES Accessori code 650.100___ALEN: Trolley IT: Carrello DE: Wagen FR: Chariot ES: Carrito Normative e Certificazioni Bestimmungen und Zertifikat Normatives et certifications Normativas y certificados • ENVIRONMENTAL IMPACT - IMPATTO AMBIENTALE - UMWELTBELASTUNG - IMPACT SUR LENVIRONNEMENT -IMPACTO AMBIENTAL MATERIAL • COMPANY CERTIFICATIONS - CERTIFICAZIONI AZIENDALI - UNTERNEHMENSZERTIFIZIERUNGEN -CERTIFICATIONS D'ENTREPRISE - CERTIFICACIONES DE LA EMPRESAISO 14001 ISO 9001 Enviromental management system Quality management system Sistema di gestione ambientale Sistema...