Outline
50Pages

Mutfaktaki vazgeilmez izgi. Domenico Paolucci taraf秄ndantasarlanan Outline serisi, artфk yaхama alanlar߄nфn doфal biruzant߄sфhaline gelen mutfak mekanlarфnф geleneksel ѧizginin tesine ta慟ıyor. Mutfakta geirilen zaman keyfe dn綼şyor ve adeta gn켼mzn ya켅am tarz߄yla bѼtnle셟iyor. Zarif aynızamanda da vazgeilmez.. Outline, basit formlar焱n lks ve a진da߅ bir yans߄masфdфr. Bu serinin detaylarфnda bѼykiyile셟tirmelere gidilmiştir ki buiyileştirmeler,kişisel zevke hitap eden krom birleşimler vekullanılandiğer malzemelerzerinde de kendini gstermektedir. Ihtiya춧lara daha fazla ve esnek cevaplar verebilen...

Il tratto elegante, semplice e originale del disegno regalamovimento e plasticitҠ allanta, divenendone lҒelemento caratterizzante. _Un design adress l頒lgancedu minimalisme.Le trait 驩lgant, simple et originaldu dessin donne mouvement et beaut 驠 la porte qui devient lҩlment dterminant de ce mod驨le._This design is characterised byelegance of minimalism. The simplicity of the horizontallygrooved design conveys the depthand uniqueness of this range._Un diseo resuelto a la eleganciadel minimalismo.El trato elegante, simple y originaldel diseo regala movimiento yplasticidad a la puerta,...

ся техника органично сочетаетсяс общим дизайном. Утонченныйддизайн и технологии прекраснодвзаимодействуют между собой,дне нарушая гармонии дизайна;дизящное и практичное решениеддля мойки из кристалита,двстроенной в толстую столешницу. I contenuti tecnici sono inseriti senza clamore. Il raffinato equilibrio del designcustodisce la tecnologia senzarenderla invadente; elegante e pratica la soluzione del lavellointegrato nel piano a grosso spessore, in cristalite alumina. _Pedini installe systmatiquementles dernires technologies test騩eset approuves sans en faire une rvolution m驩diatique....

Outline crea una nuova estetica dellabitare grazie alle geometrie pure e ai materiali di pregio utilizzati come: lҒacciaio con spessore 10/10,vetri ad alta sicurezza, legni di pregio quali teak, ebano, zebrano. _Outline cre une nouvelle esthtique gr驢ce des gom੩tries pures et des matriaux prcieux employ驩s, comme: lacier (ҩpaisseur 10/10), le verre haute scurit et les bois pr驩cieux de qualit comme le teck,l钩bne et le zbrano. _Outline embraces modern living and uses a special mixture of sizesand materials such as stainless steel combined with fully approved safety glass and precious woods such...

Queste immagini sono la testimonianza dellattenzione di Pedini per tutte quelle possibili soluzioni che si traducono in suggerimenti per unҒalta qualitdella vita in cucina. Piani in vetro verniciato ad alta sicurezza, lavelli e piani cottura a filo top, illuminazione integrata, potenti cappe a scomparsa, meccanismi perfetti, elettrodomestici con prestazioni professionaliӔ. _Ces photos sont la dmonstration du soin apport par Pedini pour toutes lessolutions possibles traduisant une grande qualit驩 de vie dans la cuisine. Plans en verre vernis haute scurit੩, viers et plaques de cuisson...

Un prodotto che ha una sua identit, acquista valore aggiunto se esprime un buon livello di ricerca, di ottimizzazione degli spazi e di praticit negli utilizzi. _Un produit avec sa propre identitࠩ gagne en valeur grce sa recherche et ⠠ loptimisation des espaces et donne de la pratique dans son utilisation._Strong on identity, this range has the benefit of exhaustive research and design and is manifest in OutlineҒs optimisation of space and usability. _Un producto que tiene su propia identidad, adquiere valor aadido que exprime un buen nivel de bsqueda, de la optimizaciẳn de los espacios y...

Lo spazio della quotidianite dellintimitҠ. L if e > Con Outline Pedini vuole offrireun prodotto che sia veramente lo specchio dei comportamenti contemporanei, il riflesso dei nostri tempi, il luogo della socializzazione, del gioco, dellintimitҠ da vivere e goderegiorno dopo giorno._Lespace du quotidien et de lҒintimit. Avec Outline, Pedini veutoffrir un produit qui soit le miroirde la modernit, le cocon familial, l驒espace vivre._Designed to integrate effortlesslyinto your personal living space.Outline blends seamlessly into yourliving environment and containsall the attributes necessary...

La panca-base diventa momento di aggregazione o di separazione. _Le bas en retour servant de cosy devient lieu de rencontre et de partage. _The baseunit provides organised storage, space separation and occasional seating. The flexibility of its design means it satisfies a wide range of different uses._La panca-base crea el momento de reunin o de separacin. _ >

Outlineдемонстрирует эволюциюдкухонного пространства, котороедотныне является не толькодместом для приготовления идпотребления пищи, но и местомддля встречи с друзьями.д_ Outline mutfak alanlarınınyaşama alanlarına dn漅߼mnn bir simgesi. Outline, conferma l켒evoluzionedellambiente cucina verso il concetto di living: non piҹ o non soltanto luogo designato per la preparazione e il consumo del cibo, ma spazio conviviale contaminato con il soggiorno. _Outline confirme lҩvolution delҩlment cuisine vers le conceptdu living, non seulement le lieu de prparation et de consommation des repas mais aussi...

Lassoluta funzionalitҠ dei singolicomplementi, lalto livello tecnologico di ogni elemento,lҒefficienza e laffidabilitҠ di ognisingola attrezzatura, qualificano e rendono unico questo importante ambiente della casa. _La grande fonctionnalit des complments, le haut niveautechnologique de chaque 驩lment, lefficacit钩 et la fiabilit des quipements, qualifient et rendentunique la pi驨ce la plus importantede la maison._Absolute Functionalityђ emphaseson technology mean that everyelement of the kitchen has the highest level of reliability, efficiency and quality, recognisingthe kitchen as one of the...

Il senso di continuit viene enfatizzato dalle ampie ante a vetro temperato. I confini tra cucina e zona living si annullano; i dueambienti si fondono con sapientearmonia. _Le sens de la continuit est optimis੩ par les grandes portesen verre tremp. Les limites entrela cuisine et le living sannulent,les deux pi钨ces se fondent dansune savante harmonie._Tempered glass doors create abridge between the kitchen space and the living space resultingin a combined lateral space._El sentido de la continuidadviene enfatizado por la ampliapuerta de vidrio temperado.Le confiere a la cocina y a la zona...