Catalogo LINEUP
37Pages

LINEUP STRIPPED-DOWN INDICE - CONTENTS - SOMMAIRE - INHALT - COflEP^AHI/IE

BISCUIT TAUPE WHITE TAUPE WHITE BLACK GREY BLACK

6 COLORI 4 SUPERFICI Lineup è un concerto di superfici e tonalità morbide per far vivere le pareti di un’essenzialità avvolgente ma non rigorosa. “Less is more”. Questo è il leitmotiv espresso nella serie Lineup che permette di giocare semplicemente con il contrasto opaco e lucido, con la superficie liscia o strutturata nelle varie declinazioni di colore per personalizzare con sobria eleganza il proprio ambiente. Lineup is a concert of surfaces and soft tones to bring to life the properties of walls: enveloping but not constraining. “Less is more”. This is the leitmotif expressed in the...

MOSAICO Il mosaico enfatizza il concept della serie: le superfici sapientemente mescolate fra loro trasmettono una sensazione di tridimensionalità che aggiunge un’ulteriore opportunità d’arredo. The mosaic emphasises the series concept: the surfaces are expertly mixed together, conveying a feeling of three-dimensionality and adding an extra furnishing option. La mosaïque met l’accent sur le concept de la série : les surfaces savamment mélangées véhiculent un sentiment de tridimensionnalité ce qui ajoute des possibilités d’ameublement supplémentaires. Das Mosaik betont das Konzept der Serie:...

LINEUP MATT&LUX Il gioco matt - lucido conferisce carattere ed originalità anche ad una superficie liscia monocromatica. The matt-polished play gives character and originality even to a smooth monochromatic surface. Le jeu entre le mat et le poli donne du caractère et de l’originalité même à une surface lisse et monochrome. Das Spiel des Lichtes zwischen matt und glänzend verleiht auch einer einfarbigen, glatten Oberfläche Charakter und Originalität. Игра матовой и полированной отделки придает характер и о

DUNE MATT&LUX Il fondo strutturato Dune esprime un movimento ondulato morbido, sinuoso, non eccessivo che scorrendo sulle pareti dona una piacevole sensazione di fluidità. The structured Dune tile expresses a soft, wavy, sinuous and restrained movement which gives a pleasant feeling of fluidity as it skims the walls. Le fond structuré Dune exprime un mouvement ondulé souple, sinueux et doux qui parcoure les murs et offre une agréable sensation de fluidité. Die strukturierte Grundfliese Dune zeigt eine sanfte, kurvige, nicht allzu ausgeprägte Wellenbewegung, die über die Wände verläuft und...

Ridotto all’essenziale, dedicato a chi preferisce giocare semplicemente con colori e superfici attingendo dalla morbida tavolozza dei fondi della serie Lineup senza ulteriori abbellimenti decorativi. Reduced to the bare essentials, for those who prefer simply to play with colours and surfaces drawing from the soft palette of backgrounds from the Lineup series without additional decorative embellishments. Réduit à l’essentiel, dédié à tous ceux qui préfèrent simplement jouer avec les couleurs et les surfaces en puisant dans la douce palette des fonds de la série Lineup sans ornements...

BISCUIT&TAUPE Lineup Biscuit Matt 20x50 | Lineup Taupe Matt 20x50 | Dune Biscuit Matt 20x50 | Dune Taupe Matt 20x50 | Mosaico Lineup Taupe 3D 20x50 | Matita Lineup Taupe 1,5x50 | Mood Taupe 34x34

Lineup White Lux 20x50 | Lineup White Matt 20x50 | Lineup Black Lux 20x50 | Lineup Black Matt 20x50 | Ins. Curl Lustro 10x20 Lineup White Lux 20x50 | Lineup White Matt 20x50 | Lineup Black Lux 20x50 | Lineup Black Matt 20x50 | Ins. Curl Lustro 10x20 | Mood White 30,4x30,4

Dune Pearl Matt 20x50 | Dune Grey Matt 20x50 | Mood Grigio 34x34

WHITE&PEARL&GREY&BLACK Dune White Matt 20x50 | Dune Pearl Matt 20x50 | Dune Grey Lux 20x50 | Dune Grey Matt 20x50 | Dune Black Lux 20x50 | Dune Black Matt 20x50 | Mood Black 30,4x30,4

BRUSH Realizzato ispirandosi all’antica tecnica raku giapponese, il decoro Brush stupisce con i suoi riflessi metallici dove la materia è protagonista e l’imperfezione delle forme e dei colori diventano elementi decorativi moderni ma dal sapore etnico. Inspired by the ancient Japanese technique of raku, the Brush decoration amazes with its metallic sheen, where matter is the star and the imperfection of forms and colours become modern decorative elements but with an ethnic flavour. Inspiré par l’ancienne technique japonaise du raku, le décor au pinceau impressionne par ses reflets...

BRUSH WHITE Lineup White Lux 20x50 | Lineup Grey Lux 20x50 | Ins. Brush White 20x50 | Mosaico Lineup Grey 3D 20x50 | Mood Grigio 34x34

Mosaico Lineup Taupe 3D 20x50 Lineup Taupe Lux 20x50 | Ins. Brush Taupe 20x50 | Mosaico Lineup Taupe 3D 20x50 | Mood Taupe 34x34 BRUSH TAUPE

BRUSH PEARL Lineup Pearl Matt 20x50 | Lineup Pearl Lux 20x50 | Dune Pearl Lux 20x50 | Ins. Brush Pearl 20x50 | Mosaico Lineup Grey 3D 20x50 | Mood Grigio 34x34

BRUSH GREY Lineup White Matt 20x50 | Lineup Grey Lux 20x50 | Ins. Brush Grey 20x50 | Mood Bianco 30,4x30,4

BRUSH BLACK Lineup Black Lux 20x50 | Lineup Black Matt 20x50 | Ins. Brush Black 20x50 | Mood Bianco 30,4x30,4

DAISY Per i più romantici ecco il fiore della margherita: semplice, allegro, simbolo di amore fedele. E’ stata stilizzata disegnandola in pasta di vetro su fondo lucido per poterla posare come composizione o scomposta come proponiamo di seguito. For the most romantic here is the daisy: simple, cheerful, symbol of faithful love. It has been stylised by designing it in molten glass on a polished background for being used as a composition or decomposed as we suggest below. Pour les plus romantiques voici la fleur de marguerite : simple, joyeuse et symbole de l’amour fidèle. Elle est stylisée...