Sunny Fire
24Pages

{{requestButtons}}

Catalog excerpts

Sunny Fire - 3

Design expresses the contents of your soul. Le design est un trait qui décrit l’âme. IL DESIGN È IL SEGNO CHE ESPRIME L’ANIMA

Open the catalog to page 3
Sunny Fire - 4

Desiderare I’innovazione al servizio del nostro comfort. L’uomo di oggi desidera vivere condividendo le leggi della natura: questa e la migliore evoluzione possibile. La tecnologia deve impegnarsi per ricreare piccoli universi perfetti. Macchine al nostro servizio facili da usare, sempre efficaci ed efficienti. Desiderare la liberta di un calore sicuro e facile da usare. I focolari Sunny Fire sono stati progettati ispirandosi al calore del sole, come il sole infatti riscaldano per irraggiamento, il calore piu sano che esista. Desiderare il comfort totale. In assoluto silenzio, il calore...

Open the catalog to page 4
Sunny Fire - 5

Desiring innovation that provides comfort. Modern man wants to live respecting the laws of nature because he know that there’s no better way to evolve. Technology must make an effort to recreate perfect little worlds: reliable, effective, efficient, user-friendly machines designed to suit our needs. Desiring the freedom of safe, user-friendly heat. The design of the Sunny Fire fireboxes is inspired by the sun. Just like the sun, they heat using the healthiest method on earth: radiation. Desiring total comfort. The heat accumulated by Thermofix, the precious refractory cement used to make...

Open the catalog to page 5
Sunny Fire - 6

CALORE NATURALE NATURAL HEAT CHALEUR NATURELLE THERMOFIX: LA TRADIZIONE INNOVATIVA THERMOFIX: INNOVATIVE TRADITION THERMOFIX: LA TRADITION INNOVANTE Focolare in Thermofix. È un cemento refrattario speciale ad altissimo accumulo di calore che ottimizza l’irraggiamento e migliora la combustione conservando temperature costanti nella camera di combustione stessa. L’elevato spessore e le superfici alettate ottimizzano lo scambio con l’ambiente, rendendo Sunny Fire affidabile, resistente nel tempo e costante nelle prestazioni. The Thermofix firebox. Thermofix is refractory cement with very high...

Open the catalog to page 6
Sunny Fire - 7

Post combustione. I focolari Sunny Fire sono dotati di post combustione: i fori sullo schienale consentono l’immissione di ossigeno preriscaldato per la riaccensione dei gas di monossido di carbonio. 1/2 O2+CO=CO2 Post-combustion. Our Sunny Fire fireboxes feature postcombustion. Pre-heated oxygen is injected through the holes in the back wall to reignite carbon monoxide gasses. 1/2 O2+CO=CO2 Post-combustion. Les foyers Sunny Fire sont dotés de la post-combustion : les orifices situés sur le panneau de fond servent à introduire de l’oxygène préchauffé pour permettre le rallumage des gaz de...

Open the catalog to page 7
Sunny Fire - 8

CALORE FACILE EASY HEAT CHALEUR FACILE I PARTICOLARI CHE FANNO LA DIFFERENZA THE DETAILS THAT MAKE A DIFFERENCE LES DETAILS QUI FONT LA DIFFERENCE Sistema Soft Lift. Nuovo sistema di movimentazione. Soft Lift System. This is a new door opening system. C Guide a passo variabile. Variable pitch runners. Rails à pas variable. D Fine corsa a molla. Spring door stop. Fin de course à ressort. Système Soft Lift. Nouveau système d’ouverture de la por

Open the catalog to page 8
Sunny Fire - 9

Sempre pulito. Il vetro intorno al fuoco sembra continuo perché le lastre sono perfettamente accostate ma, per facilitare la pulizia, sono apribili grazie ad un semplice sblocco meccanico (E). Forever clean. Although their perfect fit makes the glass panels around the fire look seamless, for easy cleaning they can be separated and opened by means of user-friendly release levers (E). Toujours propre. La vitre autour du feu semble réalisée en une seule pièce parce que les panneaux en verre qui la composent sont parfaitement unis, mais pour faciliter leur nettoyage, il est possible de les...

Open the catalog to page 9
Sunny Fire - 10

FACILITÀ E FLESSIBILITÀ DI INSTALLAZIONE EASY AND VERSATILE INSTALLATION INSTALLATION FLEXIBLE ET AISEE I focolari Sunny Fire si distinguono per l’esclusiva facilità di installazione, per la semplicità d’uso e manutenzione. Sono stati progettati considerando ogni opzione di sicurezza e funzionalità, per rendere la vita naturalmente facile, confortevole, rilassata. In altre parole per darvi solo il bello del fuoco a legna. Our Sunny Fire fireboxes are very easy to install, use and take care of. They have been developed with all the safety options and functions required to make your life...

Open the catalog to page 10
Sunny Fire - 11

L’uscita fumi può essere ruotata per poter innestare facilmente la canna fumaria nelle diverse inclinazioni. The flue gas outlet can be rotated to fit the flue at different angles. Il est possible de tourner la sortie des fumées afin de pouvoir aisément emboîter le conduit de fumées selon les différentes inclinaisons. I focolari della linea Sunny Fire possono essere dotati di una speciale cornice portante (6 cm di profondità con uno spessore di 6 mm) che serve anche da finitura perchè consente di andare a filo con qualsiasi rivestimento: cartongesso, mattoncini, ... con un risultato...

Open the catalog to page 11
Sunny Fire - 12

IL DESIGN DEL CALORE HEAT-PRODUCING DESIGN LE DESIGN DE LA CHALEUR LA BELLEZZA IN TUTTE LE SUE FORME BEUATIFUL, NO MATTER ITS SHAPE LA BEAUTE SOUS TOUTES SES FORMES La gamma Sunny Fire (sempre nel rispetto della massima efficienza) comprende volumi inediti, di forte impatto e spettacolarità. Forme capaci di distinguere e valorizzare decise personalità architettoniche: orizzontali, verticali, angolari e tridimensionali per concretizzare qualsiasi esigenza di arredamento. Our Sunny Fire range offers original, very eye-catching, spectacular volumes while ensuring the best efficiency, always....

Open the catalog to page 12
Sunny Fire - 14

IL DESIGN DEL CALORE HEAT-PRODUCING DESIGN LE DESIGN DE LA CHALEUR IL SERVIZIO SU MISURA “CUSTOM-MADE” SERVICE LE SERVICE « SUR MESURE » Per chi desidera qualcosa di unico, il nostro staff di designer e tecnici specializzati crea, su richiesta, progetti “su misura” per realizzare il caminetto perfetto per la casa di ogni cliente. For those who want something really unique, our staff of designers and skilled technicians is happy to create “custom-made” projects on request to achieve the perfect fireplace for each customer’s home. Pour ceux qui souhaitent avoir un modèle unique, notre équipe...

Open the catalog to page 14

All PALAZZETTI LELIO catalogs and technical brochures

  1. Claddings

    43 Pages

  2. Pellet boilers

    68 Pages

  3. Garden line

    52 Pages

Archived catalogs

  1. news 2015

    13 Pages

  2. Stones Line

    79 Pages

  3. Ecopalex

    8 Pages

  4. Wood-stoves

    7 Pages

  5. cladings

    22 Pages

  6. EASY LINE 2009

    32 Pages

  7. BARBECUE 2008

    32 Pages

  8. ECOFIRE 2009

    12 Pages