*myarchiexpo

esterni

Product catalog summary

Company Overview
Pail Serramenti Srl, established in 1963, specializes in wooden doors and wooden-aluminium windows. The company operates over 100,000 square meters with more than 200 employees, maintaining strong family involvement.

Energy Efficiency and Certifications
Pail products are designed for energy savings, reducing heat loss and complying with energy certification standards. They offer fiscal advantages and ensure maximum sealing and insulation, including acoustic insulation up to 43 dB.

Materials and Environmental Considerations
The company uses selected woods and low formaldehyde adhesives to minimize environmental impact. Water-based paints are applied using advanced technologies for efficiency and reuse.

Security Features
Products include steel strip hardware with multiple locking points, anti-burglary systems, and laminated anti-burglary glass for enhanced security.

Product Range and Customization
Pail offers a variety of wood types and finishes, allowing customization of shapes, sizes, and opening systems. The design ensures stability, durability, and ventilation.

Painting and Warranty
The painting process involves a five-stage cycle, and Pail offers a 15-year warranty on the paint film.

Product Specifications
The Slim 80 LA model features excellent thermal and acoustic insulation with specific frame and sash dimensions, using water-based varnish with UV protection.

Technical Specifications
The document details specifications for Slim 80 LA and Slim 68 L window systems, focusing on construction and performance metrics, including air and water sealing, wind load resistance, and soundproofing.

Performance Metrics
Both systems offer soundproofing up to RW 41 dB and thermal transmittance up to Uw = 1.3 W/m²K.

Construction Details
Details include frame and sash sections, recessed hardware, and anti-corrosion protection.

Finishing and Customization
Finishing involves water-based varnish with UV protection, allowing extensive customization.

Technical Drawings
2D technical drawings illustrate system sections for accurate installation and customization.

Specifications
The Aphrodite series features glued laminated wood frames with extruded aluminum profiles, offering excellent thermal and acoustic insulation.

Hardware & Accessories
Features include recessed hardware with anti-corrosion protection and multiple locking points.

Performance
Windows meet various performance standards, including air sealing, water sealing, and wind load resistance.

Technical Characteristics
Includes detailed technical drawings and specifications for different models.

Conclusion
The Aphrodite series offers high-performance windows and doors with customizable options and robust construction.

Specifications
The Titanus 86 Flat and Titanus 86 Sft/Cls/Brc systems use solid wood frames with extruded aluminum profiles, offering excellent insulation.

Procedures
The finishing process ensures durability and customization flexibility.

Performance Standards
Both systems achieve high performance in air sealing, water sealing, and wind load resistance.

Soundproofing and Thermal Transmittance
Soundproofing up to RW 42 dB and thermal transmittance up to Uw = 1.1 W/m²K.

Hardware and Accessories
Features include recessed hardware with anti-corrosion protection and multiple locking points.

Customization and Flexibility
Systems offer flexibility for customization to meet various architectural needs.

Technical Specifications
Details on thermal transmittance values, dimensions, and materials, with performance classes outlined.

Design and Construction
Frame and sash sections available in various styles with dual thermoacoustic gaskets.

Materials and Finishes
Frames made from laminated wood or wood with anodized aluminum profiles.

Hardware and Accessories
Features include recessed hardware with anti-corrosion protection and multiple locking points.

Technical Drawings
2D drawings illustrate system sections and components.

Applications
Examples include office complexes and residential buildings, highlighting system versatility.

Technical Specifications
Frames use laminated pine wood with double glazing and acoustic seals, offering high performance in sealing and resistance.

Blue Shield Protection
Renner Italia's program offers a 15-year warranty on windows and an 8-year warranty on shutters, with coatings resistant to weather degradation.

Finishes and Customizations
Various wood finishes and customizations available, including handle types and shading systems.

Accessories
Handles available in various finishes, with options for key or push-button operation.

Catalog excerpts

Pail Serramenti Srl Zona Industriale • Via Cagliari 15 • 66041 Atessa (CH) - Italy Tel. +39 0872 89211 Fax. +39 0872 895174 [email protected] www.pailserramenti.com

Open the catalog to page 2

La forza di una grande azienda The strenght of a great company La force d’une grande sociét

Open the catalog to page 3

Pail Catalogo Esterni 50 anni di storia / 50 years of history / 50 ans d’histoire La Pail è un’azienda leader nella settor e della produzione di porte e serramenti in legno e legno alluminio. Una tradizione che dura dal 1963, da quando il giovane Amerigo Pellegrini aprì un piccolo laboratorio per r ealizzare porte e finestre in legno. Negli anni la cr scita e è stata esponenziale, par tendo dalla profonda conoscenza della materia prima e delle tecniche di lavorazione, diventate oggi la forza di una azienda conosciuta in Italia e all’ester o. In più di 50 anni la Pail ha saputo coltivar e il proprio...

Open the catalog to page 5

Risparmio energetico ed isolamento termoacustico Risparmio energetico abbattimento dispersioni con conseguente riduzione dei costi legati al riscaldamento e alla climatizzazione; Legni legni accuratamente selezionati all’ingr esso e sottoposti a rigidi controlli nella qualità e nel contenuto di umidità. ampio uso di legni lamellari dalle elevate doti di esistenza, flessibilità r e ecologicità. assemblato all’origine utilizzando collanti a basso contenuto di for maldeide, il legno lamellar e consente un migliore sfruttamento della materia prima con minore scarto di materiale. Certificazione energetica...

Open the catalog to page 8

Verniciatura La ver niciatura dei serramenti Pail viene eseguita con “avanzate tecnologie in ambiente elettro-statico” e con l’ausilio di “ver nici a base acquosa”, a totale garanzia di pr otezione del legno e uniformità di colore. Un film di vernice di ben 300 micron viene distribuito unifor memente su tutta la super ficie dell’infisso. Questa par ticolare tecnologia di ver niciatura, assolutamente all’avanguar dia, consente di ottener e una “totale imper meabilizzazione del serramento”: per mettendo alla vernice di distribuirsi uniformemente anche negli incastri e nelle par ti inter ne più...

Open the catalog to page 9

Made in Italy total quality

Open the catalog to page 10

Indice / index Aphrodite Mimetica Aphrodite Vetro Strutturale Aphrodite Mimetica Aphrodite Vetro Strutturale Aphrodite Mimetica Aphrodite Vetro Strutturale Sistemi oscuranti Shading systems Systèmes d’ombrage

Open the catalog to page 11

Legno / alluminio Caratteristiche: Telaio sezione 70x87 mm. con doppia guarnizione di tenuta, anta sezione 80x62 mm. con struttura por tante in legno completo di rivestimento esterno in pr ofili di alluminio estruso e guar nizione acustica perimetrale, montanti e traversi incastrati a 90° (sistema br evettato). Vetro fino a mm.28 per un ottimo isolamento termoacustico. Nodo centrale asimmetrico (AS). Telaio inferior e Finestra, atto alla raccolta e scarico dell’acqua, r alizzato e in legno e pr ofilo in alluminio estruso, Portafinestra con pr ofilo in alluminio estruso a taglio termico H=44 mm.;...

Open the catalog to page 13

Legno / alluminio Total Look Slim 80 LA con porta Incanto F in rovere tortora Total Look Slim 80 LA with Incanto F door rovere tortora finish Total Look Slim 80 LA avec por te Incanto F finition rovere tortora

Open the catalog to page 15

Slim 80 LA vista esterna Slim 80 LA exterior view

Open the catalog to page 16

Legno / alluminio

Open the catalog to page 17

01Total Look Slim 80 LA con porta Incanto F in rovere tortora 02 Particolare maniglione di apertura 03 Particolare binario superiore 01 Total Look Slim 80 LA with Incanto F door rovere tortora finish 02 Opening handle detail 03 Top track detail 01 Total Look Slim 80 LA avec porte Incanto F finition rovere tortora 02 Détail poignée d’ ouverture 03 Détail rail supérieur

Open the catalog to page 19

Pail Catalogo Esterni Slim 80 LA Vista interna scorrevole alzante / Lift & Slide interior view / Coulissant à levage vue intérieure 01 Legno rovere lamellare tinto tortora 02 Vetro camera 03 Ferramenta di chiusura a nastro 04 Binario incassato a pavimento 05 Labirinto di tenuta centrale 06 Guarnizione a spazzolino 07 Soglia inferiore incassata a pavimento 01 Laminated oak wood tortora finish 02 Double glazing 03 Recessed closing hardware 04 Bottom track recessed in the floor 05 Central sealing Labyrinth 06 Brush seal 07 Bottom threshold recessed in the floor 01 Chêne stratifié finition tortora...

Open the catalog to page 20

Legno / alluminio Slim 80 LA Vista esterna scorrevole alzante / Lift & slide exterior view / Coulissant à levage vue extérieure 08 Anta scorrevole alzante 09 Vetro camera 10 Telaio 11 Anta fissa 12 Scarico drenaggio 13 Guarnizioni di tenuta 14 Rivestimento alluminio esterno 08 Lift & slide leaf 09 Double glazing 10 Frame 11 Fixed leaf 12 Water drainage 13 Seal gasket 14 Exterior aluminium cover 08 Vantail coulissant à levage 09 Double vitrage 10 Cadre 11 Vantail fixe 12 Drainage d’eau 13 Joint d’étanchéité 14 Revêtement extérieur en alum

Open the catalog to page 21

Pail Catalogo Esterni Slim 80 LA Vista interna sistema battente / Swing interior view / Vue intérieure battante 01 Guarnizione acustica interna 02 Copri filo interno 03 Vetro camera 04 Legno rovere tinto tortora 05 Cerniera angolare 06 Clips girevole 07 Guarnizione di tenuta centrale 01 Interior acoustic seal 02 Interior trim 03 Double glazing 04 Laminated oak wood tortora finish 05 Corner hinge 06 Swivel fastener 07 Central sealing gasket 01 Joint acoustique intérieur 02 Couvre-joint intérieur 03 Double Vitrage 04 Chêne stratifié finition tortora 05 Charnière angulaire 06 Attache pivotant 07...

Open the catalog to page 22

Legno / alluminio Slim 80 LA Vista esterna sistema battente / Swing exterior view / Vue extérieure battante 08 Telaio 09 Anta mobile 10 Rivestimento alluminio esterno 11 Vetro camera 12 Canalina vetro 13 Guarnizione di tenuta esterna 14 Ferramenta di chiusura a nastro 08 Frame 09 Opening leaf 10 Exterior aluminium cover 11 Double glazing 12 Glass spacer 13 Exterior seal gasket 14 Closed Hardware tape 08 Cadre 09 Vantail ouvrant 10 Revêtement extérieur en aluminium 11 Double vitrage 12 Intercalaire 13 Joint d’étanchéité extérieur 14 Closed ruban Hardwa

Open the catalog to page 23