Icon / Design / Function / Art Company profile

Indice Index Mission La nostra storia / Our history Premi / Awards Icona, Design, Funzione, Arte / Icon, Design, Function, Art I nostri designer / Our designers Original Ptolomeo Saper fare / Know how Il nostro impegno / Our commitment Contesti / Contexts Soluzioni su misura / Custom Made Contatti / Contacts

I nostri valori Our values Creatività Trasformare idee e intuizioni in soluzioni per bisogni reali. Essere fedeli a noi stessi e alle nostre radici. Ci guida il desiderio di mettere la nostra creatività a disposizione di persone curiose, attente e appassionate, per proporre accessori e complementi d’arredo, librerie, tavoli e sedute. Per la casa, il lavoro e gli spazi comuni. Una vasta gamma di oggetti concreti e molto identitari, sostenibili per costo e lavorazione, che con la loro presenza, il loro tocco, possano caratterizzare un’atmosfera, personalizzare una stanza. Ci piace pensare di creare...

La nostra storia Our history Un racconto di famiglia A family tale Opinion Ciatti è una storia di famiglia. Una storia che dura da più di 70 anni, da quando, nel lontano 1950, mio nonno Rolando ebbe un’intuizione: trovare la giusta collocazione per quello strano oggetto - il televisore - che da lì a poco avrebbe popolato tutte le case degli italiani. Da allora altre grandi persone e altre grandi intuizioni hanno segnato la vita dell’azienda. Massimo, mio padre, ha aggiunto valore al progetto instaurando rapporti con architetti internazionali. Flavia, mia madre, a metà degli anni ’80 con Ciatti...

Premi Awards Original Ptolomeo 2004 - ADI Compasso d’Oro 1987 - ADI Menzione Speciale Compasso d’Oro 2021 - Archiproducts Design Awards And the winner is... In questi anni molte giurie italiane e internazionali hanno apprezzato la qualità e l’originalità dei nostri prodotti, selezionandoli per numerosi premi. Prestigiosi riconoscimenti di cui andiamo fieri e che non rappresentano per noi mai un traguardo ma stimoli in più per continuare a lavorare con impegno e dedizione. In recent years, many Italian and international juries have acknowledged the quality and originality of our products, selecting...

I nostri prodotti Our products Icona / Design / Funzione / Arte Quattro anime, un’identità. Icon, design, function, art. Four personalities, a single identity. 9 Amiamo le sfumature, i contrasti, le contaminazioni. Crediamo arricchiscano non solo le nostre vite ma anche gli spazi in cui viviamo. È poi il nostro stesso nome a suggerire la volontà di esprimere costantemente un’opinione, una visione di mondo che è sempre in evoluzione e sempre alla ricerca di nuovi stimoli e sfide. Ed è per questo mondo che disegniamo i nostri prodotti. Icona, design, funzione e arte sono le parole che abbiamo scelto...

Quattro anime, un’identità. Four personalities, one identity. Profondamente identitari, decisamente creativi, certamente unici ma fortemente concreti, attuali nonostante lo scorrere del tempo. Sintesi perfetta di design, funzione e fascino: sono i nostri prodotti manifesto. Stilisticamente corretti e funzionalmente ineccepibili: pezzi concreti che conoscono l’importanza di porsi al di là di mode e tendenze. . Icon. Unique, creative, daring, practical, and always up-to-the-minute: our signature products are the perfect embodiment of design, functionality, and charm. . Function . The right style...

I nostri designer Our designers I nostri compagni di viaggio. Our team of talents. Lavoriamo con giovani designer e con personalità affermate della scena internazionale, progettisti trasversali del mondo del design, dell’arte e della moda. Scegliamo persone prima ancora che professionisti con cui condividere una visione, desiderosi quanto noi di accogliere contraddizioni, riflessioni e spunti. Alla collaborazione con designer esterni si affianca l’attività del nostro studio di progettazione. Il risultato è un lavoro corale che racchiude i nostri valori e la nostra identità. . Lapo Ciatti . Bruno...

Original Ptolomeo® design Bruno Rainaldi, 2003-2013 Il nostro bestseller. Un’icona del design contemporaneo. Our bestseller. An icon of contemporary design. 15 Original Ptolomeo è la libreria self standing che non ha bisogno di presentazioni, semplice, rivoluzionaria, innovativa. Disegnata da Bruno Rainaldi, vincitrice del Compasso d’Oro 2004, Original Ptolomeo nasce dall’osservazione più che da un procedimento formale e traduce in complemento d’arredo un’idea semplice quanto ingegnosa: trasformare una pila di libri in un oggetto di design. Una libreria tanto semplice quanto audace, un contenitore...

Saper fare Know how Lavorazioni uniche tra artigianalità e processi industriali. A unique combination of craftsmanship and industrial production. 17 Il nostro sistema produttivo affianca alle più moderne tecnologie industriali il know-how di laboratori artigianali ad alta specializzazione. Sono state la costante ricerca della qualità, la cura del dettaglio e la volontà di offrire prodotti unici a spingerci verso questo connubio. Solo così possiamo percorrere strade insolite che dalla produzione automatizzata ci portano a confrontarci con il pezzo unico, la finitura applicata a mano, la matericità...

Il nostro impegno Our commitment Sostenibilità e qualità. Sustainability and quality. Abbiamo registrato il marchio Opinion Ciatti per garantire ai nostri clienti di acquistare un prodotto originale e affidabile. Il rispetto degli standard di qualità internazionali passa attraverso certificazioni e brevetti, ma anche attraverso fornitori certificati e periodici test che assicurano la qualità del prodotto e la sua resistenza all’usura e all’invecchiamento. Crediamo in uno sviluppo sostenibile, per questo abbiamo adottato una politica rivolta alla salvaguardia dell’ambiente: utilizziamo materiali...