Die Stellung des Bone China Porzellanschirmes kann mit dem ergonomisch geformten Schie- ber eingestellt werden, so dass LIBELLA als Leseleuchte oder, in- direkt ber die Folie abstrahlend, fr die Allgemeinbeleuchtung geeignet ist. The position of the Bone China shade can be adjusted with the ergonomically-designed slide so that LIBELLA is suitable as a reading luminaire or illuminating indirectly through the foil as a general purpose luminaire. > FAMILY 455 T O R U E C H - D I M M

230V / B15d / QT 18/m max. 150W > 14 5 8-90054 > 170 8-90051 8-90053 > > 190 Zuleitung mit Schiebedimmer im Lieferumfang Cable with dimmer included > 3 2

Die Leuchtenserie AMPELMANN basiert auf original Verkehrsampel - Glsern aus Polycarbonat. Die Leuchten sind in verschiedenen Ausfhrun- gen verf似gbar und immer ein charmanter Blickfang. Die hier bestellbare Version kann als Tisch- oder Wandleuchte verwendet werden. The luminaire series AMPELMANN is based on real trac lights - glass made of polycarbonate. The luminaires are available in several dierent versions and are always a charming eye-catcher. This version can be used as a table or wall luminaire. keep on walkingē donđt stop me now!ӄfeel the light >

1x 60-1001008 1x 60-1010008-28 1x 60-1002008-28 Durch einfaches Verschrauben des Rohres von BASE kann die Tisch- / Wandleuchte AMPELMANN zur Beistellleuchte erweitert werden. Fr eine freistehende Variante kann die Leuchte rckseitig mit einer zweiten Linse versehen werden. Through simple connection to the tube of BASE the table / wall luminaire can be turned into a oor lamp. For a freestanding variation the luminaire can be equipped with a second lens for the backside. > FAMILY 405 / 429 Standrohr mit Bodenplatte > l OPTION: 2. Linse / 2. Lens Rod with oor plate 60-1001008 > ona 켸 300 opti 60-1002008-28...

1x 8-90002 / 1x 9-45101M / 3x 9-46004M STAND + TRACK + Leuchten STAND + TRACK + luminaires READY FOR TAKE OFF Leuchten 190 READY FOR TAKE OFF luminaires 230V / 50-60Hz / 12V / 105VA > Steh- / Beistellleuchte im typischen READY FOR TAKE OFF - Design mit individuell anpassbarer Bestckung. Floor or utility luminaire in the typical design of READY FOR TAKE OFF with individually adaptable equipment. STAND is the mechanical and electrical base unit, consisting of a massive and heavy track adaptor including the electrical connector unit and a dimming in-line transformer. The suggested track of 1500mm...

T O R U E C H - D I M M ALUETTE > 230V / 50-60Hz / 12V / GY 6,35 / QT-LP 12/m max. 50W 8-80035 500 1 50 FLOOR / TABLE483 >

230V / 50-60Hz / 12V / GY 6,35 / QT-LP 12 max. 50W Mit Tischfu / With table socket > ߸ 110 8-80059Mit Tischklemme / > 80 With table clamp 8-40059Mit Wandhalter / With wall socket > 19 8-70059 >

Durch die individuell verformbaren, handvernhten Bltter aus fein- maschigem Mikrofaser - Edelstahlsto schimmert das von den satinierten Glaszylindern homogen verteilte Licht. Die Bl䤤tter werden von exiblen Metallschluchen getragen. The light, homogeneously distributed by the frosted glass cylinders, shimmers through the individually shapeable, hand-sewn leaves made of nely woven, stainless steel microbre. The leaves are carried by exible metal pipes. > T O R U E C H - D I M M

Die Leuchte kann optional auf der mitgelieferten Sockelplatte aus anthrazit- farben beschichteten Aluminium positioniert werden, um emp ndliche Mbel chen vor einer m椶glichen Ausbleichung durch UV-Strahlung zu schtzen. > FAMILY 447 The luminaire can optionally be positioned on the supplied base plate made of anthracite-coloured, coated aluminium in order to protect precious furniture surfaces from a possible bleaching due to UV-radiation. > T O R U E C H - D I M M