OKAPANE Light Diffusing Insulating Panels
5Pages

OKAPANE light diffusing insulating panels The challenge for OKAPANE light diffusing insulating panels: to make daylight usable and considerably reduce heat losses. With the use of a translucent light diffusing capillary slab both sides covered with additional glass fibre tissue inserts in the cavity between panes, OKAPANE achieves • • • • • • • • • optimum, uniform light transmittance into the room, irrespective of irradiation conditions light transmission and total solar energy transmittance as required very good colour rendering very good heat insulation noise insulation as required UV protection as required vision protection and glare protection attractive appearance in daylight and in artificial light bird friendly glazing Physical properties Thermal insulation The capillaries reduce the heat transfer in the cavity between panes in terms of convection and heat radiation. The thicker the OKAPANE insert, therefore, the better the Ug value. Sound insulation Capillary slabs decouple the panes of the insulating glazing and provide improved sound insulation. Spectral properties The special light diffusing properties of the OKAPANE insert provide an optimised, uniform distribution of light in the room, regardless of irradiation conditions. The special geometry of the “OKAPANE” capillary material results in improved heat insulation because the inserts are thicker, but without any notable reduction in light transmission. UV protection Very low UV transmission possible on request. Technical values of standard types The following details apply to a double shell channel glass wall with padded sections. The OKAPANE usually is applied to the outer glass. OKALUX GmbH 97828 Marktheidenfeld Germany Tel.: +49 (0) 9391 900-0 Fax: +49 (0) 9391 900-100 www.okalux.com info@okalux.de IT_E_Okapane_1305 1 (5)

TV TSET % % Air 56 mm 70 62 OKAPANE with glass fibre tissue, 12 mm, air 44 mm 38 39 OKAPANE with glass fibre tissue, 16 mm, air 40 mm 38 39 OKAPANE with glass fibre tissue, 24 mm, air 32 mm 38 38 OKAPANE with glass fibre tissue, 32 mm, air 24 mm 38 38 OKAPANE with glass fibre tissue, 40 mm, air 16 mm 38 38 OKAPANE with glass fibre tissue, 2*16 mm, air 27 mm 29 32 OKAPANE with glass fibre tissue, 2*16 mm and 21 23 2* tissue 90, air 27 mm 33/41/6 OKAPANE with glass fibre tissue, 16 mm, air 22 mm 41 42 With a low-e coating on the inner glass, the following data are achieved: Glass type 26/60/7...

INFOTEXT The specified values may change as a result of technical developments. No guarantee is therefore given for their correctness. Make-up OKAPANE consists of a honeycombed arrangement of fine, highly transparent tubes made of acrylic (PMMA) which are connected to a slab by a glass fibre mat clad on both sides. The materials are naturally light fast and dimensionally stable. According to experience, the total thickness of the OKAPANE after the cladding with glass fibre mat is approx. 1.5 mm less than the nominal thickness. With the dimensions, calculations and values given here, this...

INFOTEXT The width recommendations are non-binding and must be checked by the glazier. If other widths are necessary because the joint distances are different or a padded profile is being used, this must be noted down on the order. If a padded section is used the above mentioned OKAPANE with ha to be reduced by 2 mm. We recommend using a padded section without protruding lips since these can lead to problems during assembly. In Germany, the use of a padded section is stipulated for sports halls and all other buildings with glass heights > 2700 mm. Variations in the density of the capillary...

We take architectural glass a step ahead. Other printed matter If you do not have the following printer matter, please request it directly from OKALUX or download it from the Internet at www.okalux.com: General terms and conditions of business Product-specific information texts As well as these, there are the following customer notes: Customer notes on offers Customer notes on delivery Customer notes alarm glass Customer notes screen printing Customer notes Structural Glazing / Edge deletion Customer notes on heat-soak test Customer notes on glazing Customer notes SIGNAPUR® Customer notes...