The Natural Stone
35Pages

Made in Italy Entrances Designed by You. The Natural Stone Interpretazioni d’ingresso by Oikos Entrance interpretations by Oikos Introduzione alle pietre naturali Introduction to natural stones La natura, l’origine delle cose Nature, the origin of things Il marmo, una storia millenaria fatta di pezzi unici Marble, a thousand-year history of unique pieces Tra Medioevo, Rinascimento e Neoclassicismo. Un fil rouge che collega le ere page From the Middle Ages, through the Renaissance, to Neoclassicism. A common thread binding the ages Il marmo nel mondo e fino ai giorni nostri Marble around the...

Introduzione alle pietre naturali INTRODUCTION TO NATURAL STONES Le pietre naturali sono i primi materiali da costruzione e da rivestimento usati nella storia, oltre al fascino di esistere da milioni di anni, hanno caratteristiche di resistenza, compattezza e durata che le rendono uniche. Le pietre naturali sono ignifughe, igieniche, atossiche e per antonomasia biocompatibili essendo di esse costituita la terra. La parola marmo, spesso si usa come sinonimo delle pietre naturali rifacendosi all’etimo greco marmairon con il significato di “pietra splendente”. Natural stones are the first...

La natura, l’origine delle cose NATURE, THE ORIGIN OF THINGS In natura esistono due tipologie di cave per l’estrazione delle pietre ornamentali, come il marmo e i graniti: le cave a cielo aperto e le cave sotterranee. In nature there are basically two types of quarries where ornamental stones, such as marble and granite, are extracted: surface and underground quarries. Per l’escavazione della pietra si utilizzano tecniche e tecnologie specifiche che permettono il distacco dalla parete di grossi blocchi rocciosi il più possibili regolari e privi di danni. Queste tecniche tendono a staccare...

Il marmo, una storia millenaria fatta di pezzi unici MARBLE, A THOUSAND-YEAR HISTORY OF UNIQUE PIECES La storia del marmo inizia migliaia di anni fa, quando le antiche civiltà dell’Egitto e della Mesopotamia trovarono in esso la pietra ideale per sostenere gli imponenti edifici pubblici e costituire le colonne dei templi religiosi. The history of marble begins thousands of years ago, when the ancient civilizations of Egypt and Mesopotamia found in it the ideal stone to support imposing public buildings and out of which the pillars of religious temples could be made. Pantheon – Roma /...

Tra Medioevo, Rinascimento e Neoclassicismo. Un fil rouge che collega le ere FROM THE MIDDLE AGES, THROUGH THE RENAISSANCE, TO NEOCLASSICISM. A COMMON THREAD BINDING THE AGES In epoca medievale gli impieghi lapidei risentirono della crisi culturale ed economica ma con l’affermarsi dell’arte romanica, architettura e scultura, collegate in un’armonica sintesi di valori costruttivi e decorativi, trovarono un ampio supporto funzionale ed espressivo in numerose varietà di pietre. In the Middle Ages the use of stone suffered from the cultural and economic crisis, but with the rise of Romanesque...

Il marmo nel mondo e fino ai giorni nostri MARBLE AROUND THE WORLD AND TO THIS DAY A partire dal diciottesimo secolo, in Europa, il marmo iniziò ad essere impiegato per realizzare complementi d’arredo quali lavandini e grandi orologi che diventarono un’ostentazione di status per l’alta borghesia locale. In the eighteenth century, in Europe, marble began to be used to make furnishing accessories such as wash basins and large clocks, with which local upper middle class families flaunted their status. Amore e Psiche – Canova / Cupid & Psyche by Antonio Canova Palazzo di Marmo – San Pietroburgo...

L’interpretazione by Oikos OIKOS’S INTERPRETATION Nessun materiale può eguagliare il marmo per l’ampia gamma di tinte, disegni, venature e, se bene impiegato, la sua bellezza resta immutabile. Ogni lastra è un pezzo unico anche se tagliata da un blocco che ne ha restituite tante altre di simili e ciò indubbiamente conferisce al marmo il potere di dare personalità all’ambiente in cui viene impiegato. Queste premesse non potevano non aprire le porte alla sperimentazione che Oikos mette in atto continuamente nell’interpretazione dello spazio dell’ingresso con materiali e finiture in grado di...

La selezione dei materiali THE SELECTION OF MATERIALS La materia prima diventa uno strumento di progettazione fondamentale quasi quanto la creatività e la competenza. Ecco che per disegnare nuovi spazi d’ingresso abbiamo selezionato accuratamente le migliori pietre naturali presenti sul mercato. The raw material becomes a fundamental designing tool, almost as much as creativity and skills. Therefore, to design new entrance spaces, we have accurately selected the best natural stones on the market. Fusion Brown Quarzite proveniente dal Brasile. Sfondo marrone con sfumature di colori caldi e...

La selezione dei materiali THE SELECTION OF MATERIALS Sahara Noir Marmo proveniente dalla Tunisia. Sfondo nero con venature oro e bianche. Marble from Tunisia. Black background with golden and white veins. Sodalite Blue Onice Ivory White Onice proveniente dalla Turchia dalle tonalità beige, marroni e bianche. Onyx from Turkey with beige, brown and white shades. Marmo proveniente dal Brasile. Colore blu intenso, intarsiato con eleganti venature bianche o rosa. Marble from Brazil. Intense blue hue inlaid with elegant white or pink veins. Onice Scorpione Onice Bianco Lucido Onice proveniente...

La collezione “The natural stone”. I modelli Model: AMORE & PSICHE Model: DAVID Model: DUOMO Model: PARTENONE Por ta / Door TEKNO D OPPIA TEKNO WITH D OUBLE LE AF Model: LEANA Por ta / Door TEKNO D OPPIA TEKNO WITH D OUBLE LE AF Model: VENERE Prendendo spunto da alcune delle icone storiche realizzate in marmo, nascono modelli archetipi che sanno valorizzare ogni ambiente d’ingresso. Taking cues from some historic icons in marble, these archetypal models can enhance every entrance area. “THE NATURAL STONE” COLLECTION. THE MODELS