Soap dish wall mounted - Finish White & Matt black Porte-savon à jatte - Finition Blanc & Noir mat Seifenschale mit Wandhalter - Endfertigung Weiss & Mattschwarz Jabonera - Acabados Blanco & Negro mate Мыльница - Конечная обработка Белый & Матовый черный GB Materials Shelf made of synthetic resin Bracket made of aluminium with epoxy treatment Stainless steel screws Monobloc accessory 3 fixing points per support plate, oblong holes Direct fixing on the wall (no interface between the wall and the accessory) No visible screw Screws and wallplugs included FR Accessoire monobloc 3 points de fixation par platine, trous oblongs Fixation directe de l'accessoire dans le mur (pas d'interface entre le mur et l'accessoire) Pas de vis apparentes Visserie et chevilles fournies DE Accessoire in einem Stück 3 Befestigungspunkte pro Platine, ovale Vorbohrungen Direkte Befestigung des Accessoires an der Wand (ohne Teil zwischen Wand und Zubehör) Verdeckte Schrauben Rostfreie Schrauben und Dübel mitgeliefert ES Зажим - искусственный камень Зажимы алюминий, покрытый эпоксидом Крепёжные детали - нержавеющая сталь Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe) Dimensiones (Anchura x Profundidad x Altura) Repisa de resina sintética Soporte de aluminium tratado con epoxi Tornillos de acero inoxidable Цельный аксессуар Каждое основание фиксируется в трех точках, продолговатые отверстия Плотная фиксация аксессуара к стене (нет зазора между аксессуаром и стеной) Скрытая фиксация Крепёжные детали прилагаются Dimensions (Width x Depth x Height) Dimensions (Largeur x Profondeur x Hauteur) Ablage aus Kunstharz Besfestigung aus Aluminium mit Epoxidbeschichtung Schrauben aus Edelstahl Accesorio monobloc 3 puntos de anclaje por platina, agujeros oblongos Fijación directa del accesorio en la pared (ningún interfaz entre la pared y el accesorio) Tornillos tapados Tornillos y tacos incluidos RU Tablette en résine de synthèse Pince en aluminium traité époxy Visserie inox Размеры (Ширина x Глубина x Высота) Commercial - Production - Logistique Sales - Manufacture - Distribution Z.A. Activa 2000 - rue de l'Europe - BP 50 76510 ST NICOLAS D'ALIERMONT - FRANCE