Am Anfang war das Licht und Licht ist Evolution. Diese Idee begleitet uns jeden Tag. Sie entsteht immer wieder neu und endet niemals. Wir sind fasziniert davon, den Menschen zum Lichtgestalter seines eigenen Lebens- raumes werden zu lassen und ihm durch Licht Lebensqualitât zu schenken. Alles verandert sich permanent. Nichts bleibt so wie es war. Denn nur was sich weiterentwickelt, hat Bestand. So wie Occhio. Die Konzentration auf eine Idee und ein System führt zu einer einzigartigen Detailfreude und Tiefe in der Produktqualitât. Für jede raumliche Situation und Anforderung die perfekte Lösung...

più (ital.) mehr, weiter più (ital.) more, further

Occhio Più vereint einzigartige Modularitat, begeisterndes Design und neueste Technologie in einer umfassenden, multifunktionalen Strahlerserie und eröffnet damit eine neue Dimension der Lichtgestaltung. Occhio Più represents a combination of unique modularity, exciting design and the latest technology in a complete, multifunctional spotlight series that opens up a new dimension in light design. natural convergence best of both worlds designed to perfection □! choose your style space and light rJ choose your lighting effects perfect light rJ light sources Smart Source a new dimension rJ product...

natural convergence Konvergenz bedeutet die allmâhliche Annâherung und schlieBlich das vollstandige Verschmelzen von Bereichen, die zuvor voneinander getrennt waren. Durch den intelligenten Einsatz hochinnovativer Technologien leitet die multifunktionale Strahlerserie Occhio Più ein neues Zeitalter der Konvergenz in der Lichtgestaltung ein. Occhio Più vereint professionelle Lichttechnik und Designanspruch und verbindet dabei Effizienz mit höchster Lichtqualitât. Damit lösen sich die Grenzen zwischen Wohn- und Objektbereich auf. Alle Lebensbereiche können erstmals umfassend in einem konsistenten...

best of both worlds Wir haben für unsere neue Strabersene Occhio Più nochmal ganz von vorne angefangen: Beim Menschen. Würde nicht jeder geme die neuesten Tech- nologien und die vielfaltigen Möglichkeiten modularer Strahlersysteme nutzen wollen, ohne Kompromisse im Design? 1st der durchgângige Gestaltungs- gedanke und die Idee des "Joy of use" nicht universell anwendbar, sowohl in privaten als auch in öffentlichen Lebensrâumen? Unser Anspruch war, die Philosophie und die Werte von Occhio auf ganz neue Einsatzbereiche zu übertragen und dem Anwender damit echten Mehrwert zu bieten - urn ihn Design...

Die âuBere Form vermittelt die inneren Werte. Die Liebe zum Detail und die Freude an perfekter Funktionalitat wird sofort offensichtlich, wenn man mit Occhio Più in Berührung kommt. Occhio Più wird aus ausge- wâhlten, oberflâchenveredelten Materialien wie Aluminium, Messing und Stahl gefertigt. Bei den lichttechnischen Komponenten kommen hoch- wertige optische Linsen und speziell behandelte Glâser zum Einsatz. Alles für das groBe Ziel: Ein einzigartiges Qualitâtserlebnis. Glanzend Oder matt verchromte Oberflâchen sowie auf Wunsch hochglânzend schwarz oder weiB lackierte Leuchtenköpfe sorgen für...

Più piano in seamless, piano seamless, piano in, piano Più alto, alto2, alto track, alto2 track cover chrom matt, chrom, bianco, nero cover matt chrome, chrome, bianco, nero base chrom matt, chrom base matt chrome, chrome head chrom matt, chrom, bianco, nero head matt chrome, chrome, bianco, nero tube matt weiB, matt schwarz tube matt white, matt black head chrom matt, chrom, bianco, nero head matt chrome, chrome, bianco, nero

16  17 Prologue quality of life Licht ist die Quelle allen Lebens. Erst das Licht der Sonne machte Leben auf unserem Planeten möglich. Künstliches Licht ist eine Errungenschaft des Menschen, ebenso wie die Idee, Licht als architektonisches Gestaltungsinstrument zu verwenden und damit die Atmosphäre des jeweiligen Lebensraums zu steuern. Unser Bestreben ist es, dem natürlichen Bedürfnis des Menschen nach gutem Licht möglichst nahe zu kommen. Denn gutes Licht bedeutet Lebensqualität und die Natur ist und bleibt darin unübertroffen. Occhio Più setzt durch einzigartiges Design und wegweisende Technik...

18  19 create Frei angeordnete Più alto C Strahler in Verbindung mit der einzigartigen Licht­ wirkung der Occhio Linsen sorgen für die eindrucksvolle Licht ge stal tung des Atelierhauses. Freely configured Più alto C spotlights and the distinctive effects created with Occhio lenses enhance the fascinating lighting design of the studio house.

20  21 live Dimmbare Hochvolt­Halogenlicht­ quellen bieten höchste Lichtqualität und eine angenehm warme Licht­ atmosphäre. Dimmable HV halogen light sources offer unsurpassed light quality and contribute to the pleasant ambience.

22  23 communicate Die Arbeitsfläche der Wohnküche wird mit Più alto S 40 LED Spots intensiv und gleichmäßig aufgehellt. So verbin­ det sich Attraktivität mit Funktionalität. The Più alto S 40 LED spotlights illuminate the countertop areas in the kitchen intensively and evenly, combining attractiveness with functionality.

24  25 relax Die Gestaltung der Wandfläche nur mit Licht gelingt hier mit den charakte­ ristischen Konturen der Linsenoptik von Più piano C in Verbindung mit dem brillanten Niedervolt Halogenlicht. Accenting a wall surface solely with light is achieved here with the characteristic contours of optical lenses in Più Piano C combined with brilliant low voltage halogen light sources.

In der Architektur gilt Licht als die „Vlerte Dimension". Denn ebenso einzlg- artlg wie Râume geschaffen und elngerichtet werden, können sle mit Licht in ¡hrem Charakter und ihrer Wlrkung gestaltet werden. In dlesem Sinne dient die elnmallge Modularltat von Occhio Più nur elnem einzlgen Zweck: Die optimale Llchtlösung für jede Situation zu kreleren. Durch die Indivi- duelle ^Configuration der optischen Komponenten wle Linsen, Farbfllter und Reflektoren kann das Lícht von Occhio Più auf einfache Welse gezielt In seiner Atmosphère und Wlrkung gesteuert werden. So verschmelzen Lícht und Architektur...