U TOO
38Pages

Designed by: Sezgin Aksu & Silvia Suardi

ESIGNED FOR WORKING, INTEGRATING, OMMUNICATING, ISOLATING, SUCCEDING AND ENJOYING LIFE. U Too, էahmak, toplanti U Too stato progettato U Too wurde designed um Arbeiten, Kommunikation yapmak, oturmak, dinlenmek perlavorare, incontrarsi, und Konzentration gleichermalien zu unterstutzen, ve bunlan yaparken hayattan comunicare, sedersi, Erfolg zu schaffen und ein lebensbejahendes keyif almak i穧in tasarlandi. riposarsi egodersi lavita. Buroumfeld zu kreieren.

U TOO IS A FLEXIBLE SYSTEM WHICH CAN BE ADAPTED TO SA THIS VERSATILE SYSTEM, COMPOSED OF EXECUTIVE DESKS, W WHOLE SERIES OF ACCESSORIES, SOFAS AND POUFFES, IS

□ l r n\ TISFY DIFFERENT NEEDS ARISING FROM EVERYDAY LIFE. ORKSTATIONS, MEETING DESKS, CABINETS, SIDEBOARDS, EASILY APPLICABLE TO EITHER OFFICE OR HOME USE. U Too gn iinde ortaya 맧ikan farkh gereksinimlere kolayhkla uyarlanabilen esnek ve fonksiyonel bir sistemdir. alisma ve toplanti masalan, dolap, koltuk, puf ve zengin aksesuarlardan olusan bu ǧok ynl sistem, evde yada ofiste t仹m yasam alanlannda kullanilabilir. U Too un sistema flessibile e funzionale adattabile aile diverse esigenze quotidiane. Questo un sistema versatile, composta da scrivanie direzionali, postazioni di lavoro, tavoli...

A HIGH-PERFORMANCE WORKPLACE IS ACHIEVED WITH A FUNCTIONAL LAYOUT Fonksiyonel bir ofis yerleimi, Un posto di lavoro ad alte prestazioni Ein Arbeitsplatz mit grosser Leistung ist ah秧ma performansina katkida bulunur. ottenuto con un layout funzionale. mit funktionelles Layout geschaft

Microsoft Headquarters, Istanbul

ITS SOFT SINUOUS FORMS ARE UNITED TO A HIGH LEVEL U TOO PROVIDES EASY ACCESS FOR CABLING - ELECTRIC, OF THE SIDEBOARD.

OF FUNCTIONALITY. CABLE MANAGEMENT SYSTEM OF TELEPHONE, INTERNET, LIGHTING, ETC. IN THE CENTER U Too ahsma sistemi maksimum ilevsellik Le forme soft 秨 sinuouse sono Seine weiche sinnlicheFormensprache fgt sunar. Kablo donanimi, yan dolapta bulunan altamente funzionali. Il sistema di sien zu einem System mit einem HchstmaB lineer bir hat 鴹zerinden tm ahsma canalizzazione di U Too consente an Funktionalit맠t zusammen.. Seine birimlerine tasinarak, kullanicinin elektrik, un facile accesso - elettrico, intelligente Kabelfhrung im Sideboard telefon, internet, aydmlatma kablolarma telefonico,...

inc. o i o i Livi unMiMuco Lno 11_ T juo i mu VVM I I wu rccL II. ALLOWS MEETINS WITH SEVERAL PEOPLE, OR WHEN NECE 0

U TOO IS A MEETING POINT, A SYSTEM WHICf iSSARY PRIVATE SPACES CAN BE CREATED. UnileverHeadquarters, Istanbul U Too, ok sayida kisinin biraraya llsistemacambiafacilmenteappena Sie konnen das System sehr leicht gelerek sosyallemesine katkidabulunurken, gerektiginde kisiye 秴zelalima alanlan yaratma olanagi sunar. aendern wie sie wollen. U Too ist ein Treffpunkt wo Menschen sich permette riunioni con pi秹 persone, fur Konferenzen treffen oder es ist o, se necessario, spazi privati auch mglich mit U Too Privatraumen zu bauen.

IT IS A SYSTEM WHICH PERMITS AN OFFICE TO BE EQUIPPE IMAGE BY A RICH COMBINATION OF DIFFERENT MATERIALS

D PROFESSIONALLY GIVING IT A FRIENDLY AND FRESH AND COLOURS. Farkh malzeme ve renk Lavastagammadimateriali Esist ein System, das es ermglicht Burolandschaften seenekleriyle, profesyonel e colori offre la possibilit䧩 professionell auszustatten und ihnen aufgrund der ofis yasantisinda yepyeni di creare postazioni di vielfltigen Kombinationsmglichkeiten der ve samimi ധahsma biimleri lavoro innovative con uno verschiedenen Farben und Materiaiien eine individuelle kurgulanabilir. stile moderno e giovane. frische und sympatische Atmosphre zu verleihen.

ACCESSORIES AKSESUARLAR / ACCESSORI / ACCESSOIRES

Sie Können nach ihren Bedürfnisse die Ordnung des Systems aendern und deshalb können sie sich nicht nur im Büro auch in allen Lebensraeumen ausdrücken.

Sie Können nach ihren Bedürfnisse die Ordnung des Systems aendern und deshalb können sie sich nicht nur im Büro auch in allen Lebensraeumen ausdrücken.

Unilever Headquarters, Istanbul

U Too'nun yalm ve taze etkisi Fresco e morbido spirito di Der frische und ruhige tm mekanlan canlandmr. U Too illumina l'ambiente. Absicht von U Too erleuchtet ihre Umwelt.

U Too, ok sayida kisinin biraraya un sistema che U too erm爴glicht die Umsetzung verschiedenster gelerek sosyallesmesine katkida consente sia riunioni Arbeitsplatztypen, vom Arbeitsplatz mit bulunurken, gerektiginde kisiye zel direzionali che postazioni Besprechungsansatz, uber Konferenzlsungen bis 䴧ahsma alanlari yaratma olanagi sunar. di lavoro riservate zu Einzelarbeitspltzen fur konzentriertes Arbeiten.

U IUU UhhbKb UUMhU AND CONTAINERS.

WVIVM W I M l_IM H AS ARMCHAIRS, SOFAS U Too, ok sayida kisinin biraraya gelerek Componenti come divani e contenitori Mit seinen Sofas, Sesseln und sosyallesmesine katkida bulunurken, koltuk si adattano ai pi diversi concetti di Schr繠nken bietet U Too auch ve dolap gibi tamamlayici rn se빧enekleriyle arredamento e offrono soluzioni bequeme Lsungen fur das yasamin her alani iin konforlu 䧴neriler sunar. confortevoli per la vita di tutti giorni. Alltagsleben an.

THE POUFFE BECAME A WAY OF LIFE THAT ENCOURAGES BACKGAMMON OR CHAT.

lu i u limjuy, U IUI STAYING TOGETHER. YOU CAN ENJOY PLAYING CHESS, U Too' nun birlikte vakit geirmek ve yaamdan keyif almak i秧in tasarlanan byuk pufunda, tavla ve satran oynayabilir, internete baglanabilir ve sohbet etmenin tadmi 駧ikarabilirsiniz. Il pouf di grandi dimensioni del sistema U Too, pensato come spazio per ritrovarsi e stare insieme, idale pergiocare ascacchi, a backgammon, percollegarsiad Internete chattare con gli amici. Das Sitzkissen hat sich zu einer Lebensart etwickelt. Man genieBt eine Partie Schach oder Backgammon oder unterh詠lt sich einfach.

PRODUCT FAMILY RUN AێLESi | PRODOTTI | PRODUKTFAMILIE ITQO MDDESTY PANELS I ON PANDLAR I PANNELLQ FRONTALE IFUBRAUMBLENDE I TQO CONCENTRATION PANEL | KONSANTRASYON PANELI U T00 MEETING DESKS| TOPLANTI MASALARI | TAVOLI RIUNIONE | BESPRECHUNGSTISCHE -200- -140- 1 ^ {110 90 r ; 'i U T00 DOUBLE MEETING DESKS IJKJU TOPLANTI MASALARI I SCRIVANIE RIUNIONE DOPPIE-1 DOPPELTE BESPRECHUNGSTISCHE2 -200- 160 -140- 186 " "1. 166 126 y TOO SOFASI KDLTUKLAR | POLTRONE| SOFA y TOO POUFFESIPUFLAR IPANCHEI KISSEN POUFFE 4 PCS. |PUF4'L| PANCA 4 PEZZI | SITZKISSEN 4 STOCKE POUFFE 8 PCS. |PUF8'Li PANCA 8 PEZZI...