Universal simplicity full of clever functionalities Une simplicité universelle pleine de fonctionnalités astucieuses The CS5040 office system was designed around the central theme of Compact Design & Smart Solutions, which was then abbreviated into the name of the line. The core of the product is a combination of timeless values: universal and light design incorporating good ideas that can be applied in practice. The whole is complemented by technical minimalism, which was achieved through the use of a base bracket – a patent application for its unique design has been registered. Le système de...

Design and functionalities for every interior Design et fonctionnalités pour tous les espaces The secret of good office design is about discovering the needs of employees. Comfort of use is one of the unchanging expectations regarding office furniture. Knowing that its compact and modern look is equally important, we have created a product that perfectly fits into virtually every office atmosphere or work style, whether it is a small start-up team or a large department of a welldeveloped organization. This is because desks, workbenches and tables from the CS5040 line support communication, creative...

With a number of optional shapes of the base, component colours and functional solutions you obtain ample room for maneuverability, while at the same time the consistency of design and an aesthetic look are ensured. The CS5040 furniture system creates a comfortable work zone, ensuring conditions for effective communication, task performance and a good atmosphere – an inseparable element of wellbeing in the office. Plusieurs formes de piètement, une large gamme de couleurs pour les composants et des solutions fonctionnelles nous offrent une grande marge de manœuvre, ainsi que la possibilité de...

Modern or cosy? Simplicity is a universal answer MODERNE OU CONFORTABLE ? LA BONNE REPONSE RESTE LA SIMPLICITE Finishes | Finitions CC Black/CC Black, Black RAL 9005, RDXF75

Less means better Moins, c‘est mieux Minimalistic form and no superfluous elements, only the ones that guarantee comfort of use and visual lightness. The universal character of the CS5040 furniture system opens the way to arranging interiors of various types, as it naturally fits into the atmosphere of modern offices, designer studios as well as cosy home offices. Une forme minimaliste et aucun élément de structure superflu. Uniquement ce qui garantit un confort d’utilisation et une légèreté visuelle. La polyvalence du système de mobilier CS5040 permet de réaliser de nombreux aménagements dans...

Finishes | Finitions BI White/BI White, Black RAL 9005, CUZ30

Colour concept Subdued, contrasting, monochrome or multicoloured. The colour concept of the office and furniture contributes to the overall atmosphere and makes a reference to the specificity of an industry. Create an interesting effect by mixing the colour of the table top with a different one for the edge. The matrix offers countless combination possibilities to be used to visually divide an office into zones. Atténué, contrasté, monochrome, multicolore. Le concept de couleurs du bureau et du mobilier dont il est équipé participe à l‘atmosphère générale et permet de faire référence à l‘activité...

Finishes | Finitions BI White/BI White, White RAL 9016, CSE2

The form of CS5040 desks and workbenches is not only well thought out and made with utmost care for excellent design. It has also been enriched with an accent that gives them unique lightness. This creates a particularly pleasant effect of a floating table top with only 8 mm distance width. Les blocs de bureaux et de postes « bench » CS5040 sont non seulement bien pensés, mais également conçus avec un grand soin du détail. Ils ont également été enrichis de l‘élément qui leur confère un aspect unique de légèreté. Il s‘agit d‘une cale d’espacement qui est montée sur le cadre, créant ainsi un effet...

Comfortable functionalities in a minimalistic form FONCTIONNALITES COMMODES DANS UNE FORME MINIMALISTE Finishes | Finitions BI White/CC Black, White RAL 9016, CUZ

Mark your space Marquez votre espace The working area should be comfortable and functional. To make it work, desks can be equipped with upper panels which additionally ensure privacy. They come finished with upholstery or felt, desk width or shorter in case more space between face to face desk is necessary. L‘espace de travail sur un bureau est une place que les employés utilisent de façon très intensive. Les écrans de séparation peuvent servir à augmenter cette surface fonctionnelle et à assurer plus d‘intimité. Ils sont disponibles en version tapissée ou en feutre, et leur largeur peut correspondre...

Finishes | Finitions BI White/CC Black, Black RAL 9005, FC01

Space saving, freedom of arrangement Économie de place et liberté d‘aménagement A space in which dozens of processes and tasks are performed on a daily basis must be flexible and ergonomic. Workbenches fitted with upper panels of various widths provide the necessary privacy, without blocking the possibility of free communication. Un espace où les employés réalisent quotidiennement des dizaines de processus et de tâches doit être flexible et ergonomique. Les postes « bench » équipés d‘écrans de séparation de différentes largeurs assurent l‘intimité nécessaire, tout en permettant une communication...