my_phoenix_2013
1 / 24Pages

LEBEN Life

Palette Assortment Palette Assortiment sechs sieben Gestaltung Design Aménagement Vormgeving X-XI Haptik Feel Toucher Gevoel Material Material Matériaux Materiaal zwanzig-einzwanzig Planbar Plannable Planifiable Ontwerpkeuzes ÜBERSICHT Overview

„Mein Leben - mein Schlafzimmer - my Phoenix.“ Schlafzimmer sind heute mehr als Rückzugsorte – sie sind Ausdruck der eigenen Persönlichkeit. Längst ist das Schlafzimmer seiner Rolle als reines Funktionszimmer entwachsen und spiegelt das Leben der Bewohner wider. Bedrooms today are more than a place to retreat – they are an expression of their owners‘ personalities. The bedroom has long outgrown its role as purely functional space and has come to reflect the lives of its occupants. Für jeden Stil, für jeden Zeitpunkt im Leben. For every style, for every moment in life. De nos jours les...

„Mein Rückzugsort soll einzigartig sein – genau wie ich.“ Absetzungen der Schränke frei wählbar Kommoden modular kombinierbar Free choice of offsets for wardrobes Possibility of modular chest combination Choisissez les contrastes sur les façades Commodes modulaires à combiner Contrasten van de kasten vrij te combineren Commodes modulair te combineren INDIVIDUALITÄT INDIVIDUALITY

1 high-gloss colour 5 wood imit. possible Leather imit. in 4 colours Extendable with mirrors 1 laque brillante 5 imitations bois Imitation cuir en 4 coloris Possibilité de miroir 1 Hochglanzfarbe zur Wahl 5 Holznachbildungen möglich Ledernachbildung in 4 Farben Durch Spiegel erweiterbar 1 hoogglanskleur ter keuze 5 hout-imitaties mogelijk Imitatieleer in 4 kleuren Uitbreiding met spiegels mogelijk

Ledernachb. Weiß | Leather imit. white | Imit. cuir blanc | Imitatieleer wit Ledernachb. Schwarz | Leather imit. black | Imit. cuir noir | Imitatieleer zwart Ledernachb. Sahara | Leather imit. Sahara | Imit. cuir Saharal | Imitatieleer Sahara Ledernachb. Braun | Leather imit. brown | Imit. cuir brun | Imitatieleer bruin Rijeka-Eiche-Nachb. | Imit. Rijeka oak | Imit. chêne Rijeka | Rijeka eiken imit. Samtbraun | Brown velvet | Brun satiné | Bruin velours Sonoma-Eiche-Nachb. | Imit. Sonoma oak | Imit. chêne Sonoma | Sonoma eiken imit. Leopardo | Leopardo | Leopardo | Leopardo Polarweiß |...

„ Räume entwerfen passend zum Leben.“ Passende Betten und Kommoden Spiegel erzeugen optisch mehr Tiefe Elegante Linienführung Matching beds and chests Mirrors create the impression of greater depth Elegant lines Lits et commodes assortis Effet d’optique d’élargissement grâce au miroir Élégance sur toute la ligne Passende bedden en commodes Spiegels zorgen optisch gezien voor meer diepte Sierlijk lijnenspel GESTALTUNG DESIGN

„Weil sich edle Materialien einfach besser anfühlen.“

Holzdekor-Nachb. | Wood imit. | Imit. bois | Houten decor Surfaces de haute qualité Façades avec rainures et miroirs Hoogwaardige oppervlaktes Groef-look en spiegelcontrasten mogelijk High-quality surfaces Grooved look and mirror contrasts possible Hochwertige Oberflächen Rillenoptik und Spiegelabsetzungen möglich Hochglanz | High-gloss | Brillant | Hoogglans Spiegel | Mirror | Miroir | Spiegel

Ohne lange Wartezeiten aber mit vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten bietet MY Phoenix immer das richtige. Einfach Schrank raussuchen, auf die eigenen Bedürfnisse abstimmen, mitnehmen, aufbauen und ganz schnell losleben. MY Phoenix always offers the right choices with a wide range of design options and no long waiting times. Simply select the wardrobe, adjust it to meet your own needs, collect, assemble and quickly make it a part of your life. Grâce à sa vaste palette d’aménagements MY Phoenix vous propose toujours l’élément qu’il vous faut et cela dans les délais les plus rapides. Il vous...

Variable Einteilung möglich Diverse Auszüge wählbar Schubladenelemente in unterschiedlichen Breiten Integrierbare Schuhaufbewahrung Possibility of variable arrangements Choice of different slide-out accessories Drawer units in different widths Storage rack for shoes can be integrated Compartimentage variable possible Divers accessoires coulissants au choix Tiroirs disponibles en plusieurs largeurs Rayons à chaussures intégrables Variabele indeling mogelijk Diverse uittrekbare elementen ter keuze Ladenelementen in verschillende breedtes Optionele schoenroosters

„ Wir haben eigene Bedürfnisse; und jetzt auch den richtigen Platz dafür.“ STAURAUM STORAGE ROOM

„Weil das Gefühl im Schlafzimmer einfach wichtig ist.“ Holzdekornachbildung, Hochglanz oder Spiegel wählbar Materialien kombinierbar Hochwertige Oberflächen Imitation bois, laque brillante ou miroir au choix Matériaux à combiner à volonté Surfaces de haute qualité Choice of wood imitation, highgloss or mirrors Combine different materials High-quality surfaces Houten decor, hoogglans of spiegel ter keuze Verschillende materialen te combineren Hoogwaardige oppervlaktes MATERIAL MATERIAL

Eckschrank oder Einzelschrank Regale möglich Unendlich erweiterbar Corner wardrobe or single unit Choice of shelf units Infinitely extendable Encoignure ou solitaire Bibliothèques planifiables Composable à l’infini „ Das Leben Hoekkast of separate kast Rekken mogelijk ist nicht Onbeperkt uit te bouwen planbar – mit MY Phoenix schon.“

PLANNABLE PLANIFIABLE ONTWERPKEUZES doch ? oder ehend eist fr 19

„Individuell und immer passend.“ Paneelanordnung frei wählbar Beliebig kombinierbare Paneele Agencement libre des panneaux Multitude de combinaison des panneaux Free choice of panel arrangements Combine panels in any way you like Paneelconfiguratie naar keuze Panelen naar wens te combineren