BANDY-C4 1 2 C E A B 3 IT-GB-FR_BANDY-C4_150709_VXX06 IT Radiocomando . BATTERIA E APERTURA [1] Aprire il guscio con l’aiuto di un cacciavite a stella per rimuovere la vite A di bloccaggio e di un cacciavite a taglio per far leva sul coperchio superiore inserendolo fino in fondo nella feritoia B posteriore. In caso di sostituzione delle batterie verificare la corretta polarità. Conservare le batterie fuori dalla portata dei bambini. Consegnare le batterie agli appositi centri per lo smaltimento. . AUTOGENERAZIONE CODICI [2] Il radiocomando nasce dalla fabbrica solo con un codice di collaudo sul primo pulsante, il resto è vuoto. Questa procedura genera nuovi codici per tutti i pulsanti e cancella quelli precedentemente memorizzati. • Premere pulsante 1 C e subito dopo il pulsante 4 E mantenendoli premuti entrambi. • Il led D ora lampeggia lentamente. • Attendere circa 8 secondi e inizierà a lampeggiare velocemente. • Lasciare il pulsante 1 e dopo qualche istante il pulsante 2 Ora in ogni pulsante si è generato un codice diverso su più di un miliardo di combinazioni diverse. . APPRENDERE UN CODICE [3-4] • Premere pulsante 1 C e subito dopo il pulsante 2 E, rilasciarli contemporaneamente. • Il led D rimane acceso per 5 secondi, è il tempo limite per la programmazione. • Durante questo tempo premere e mantenere premuto il pulsante scelto per la copia, può essere indifferentemente 1, 2, 3, 4. • Premere e mantenere premuto il pulsante del radiocomando X compatibile di cui si vuole copiare il codice ed avvicinarli come indicato nella foto 4, facendo in modo che l’antenna del radiocomando da copiare X, solitamente posta nella parte anteriore (verificare sempre la posizione aprendo il TX), sia vicinissima al componente ricettivo F del BANDY-C4. • Il led D trillerà per un attimo irregolarmente per poi lampeggiare regolarmente ad indicare l’avvenuto apprendimento. F D 4 X Front Rear Rear 2002/95/EC RoHS C O M P L I A N T

GB Remote control . BATTERY AND OPENING OF THE REMOTE CONTROL [1] Open the case with a screwdriver removing fixing screw A, and with a flat head screwdriver lever the box open by,inserting it in the slit B. When the battery is replaced, check the polarity. Keep the battery away from children. Dispose of the old battery in the correct manner and according to your local regulations. . CODE GENERATION [2] The remote control has already a production test code in the first button , the others buttons haven’t got any code. This operation create new codes for all buttons and cancel all previous codes....