LED desk and reading luminaires
21Pages

ROXXANE LED Tisch- und Leseleuchten LED desk and reading luminaires

LED desk and reading luminaires

Roxxane Office, Tischleuchte Roxxane Office, desk luminaire

PROFESSSIONAL LIGHTING TOOL Wir sind nicht auf der Suche nach Kompromissen! So geht auch die in enger Zusammenarbeit mit dem Berliner Designer Rupert Kopp völlig neu entwickelte Roxxane Leuchtenfamilie keinerlei Kompromisse ein. In einem intensiven, fast 2 Jahre dauernden Gestaltungs- und Entwicklungsprozess ist so ein professionelles Lichtwerkzeug mit hochintegrierter Technik entstanden, in das die gebündelte, langjährige Nimbus LED-Kompetenz eingeflossen ist. Form und Technologie gehen bei Roxxane eine perfekte Symbiose ein. Sehr puristisch wirkend, gestaltet sich die Roxxane bei genauer...

Souverän gelöst wurde auch die Bedienung der Leuchte: Durch die intuitive und berührungslose Gestensteuerung erhält der Anwender genau das Licht, das seinen individuellen Ansprüchen gerecht wird. Erstmals kommt bei einer LED Leuchte ein neuartiges System des Thermomanagements zur Effizienzsteigerung zum Einsatz, das man bisher nur aus der Luftfahrt kennt: Die Luft zirkuliert innerhalb des aus Aluminium gefertigten Leuchtenkopfes durch die Platine hindurch und wird über eine schmale, kaum sichtbare Lüftungskieme direkt nach außen geleitet. Lichttechnisch definiert die Roxxane Office überdies...

Roxxane Home, Tischleuchte Roxxane Home, desk luminaire

Roxxane Home, Tischleuchte Roxxane Home, desk luminaire

Roxxane Home, Tischleuchte Roxxane Home, desk luminaire Roxxane Office, Tischleuchte Roxxane Office, desk luminaire Roxxane Home, Leseleuchte Roxxane Home, reading luminaire

Die Roxxane Office eignet sich durch ihre hohe Beweglichkeit perfekt als Arbeitsplatzleuchte. Fein kalibrierte Friktionsscharniere halten die Leuchte in jeder gewünschten Position und erlaubt blendfreies Lesen und Arbeiten. Being so easily adjustable, the Roxxane Office reading luminaire is perfectly suited to use as a workplace lamp. Finely calibrated friction hinges hold the luminaire in any position you choose, allowing glare-free reading and working. Roxxane Office, Tischleuchte Roxxane Office, desk luminaire

Roxxane Office, Tischleuchte Roxxane Office, desk luminaire

Großer Wirkungsbereich: Die speziellen Friktionsgelenke geben der Roxxane Leuchtenserie eine bisher nicht gekannte Beweglichkeit. Durch das um 270° drehbare 3D-Gelenk lässt sich der Leuchtenkopf individuell nach Ihren Wünschen und Anforderungen in sämtliche Richtungen bewegen. Effective over a large area: The special friction joints bestow the luminaires in the Roxxane range with a hitherto unknown manoeuvrability. The 3D-joint can be rotated through 270°, thus enabling you to move the luminaire head in any direction according to your individual wishes and needs.

Berührungslos: Als erste LED-Arbeitsplatzleuchte bietet die Roxxane eine berührungslose Gestensteuerung zum Ein- und Ausschalten der Leuchte. Durch den flächenbündig eingelassenen InfrarotSensor lässt sich die Leuchte zudem auch intuitiv in zwei Modi dimmen. Touchless: Roxxane is the first LED workplace luminaire to offer touchless gesture control to switch the luminaire on and off. The flush recessed infrared sensor allows intuitive dimming in two modes. Roxxane Office, Tischleuchte Roxxane Home, Tischleuchte Roxxane Office, desk luminaire Roxxane Home, desk luminaire

ROXXANE OFFICE TISCHLEUCHTE / DESK LUMINAIRE Abmessungen / Dimensions 583 × 762 × 75 mm (Leuchte) 235 × 235 mm (Fußplatte) Gewicht / Weight 6,28 kg Lichttechnik / Light technology LED.next-Technologie LED.next technology 15 W, 230 V AC Leuchtenlichtstrom / Luminous flux ~ 1063 lm Lichtverteilung / Light distribution 100 % direktstrahlend 100 % direct beam Farbtemperatur / Colour temperature 3000 K Schutzart / Degree of protection IP20

ROXXANE HOME TISCHLEUCHTE / DESK LUMINAIRE Abmessungen / Dimensions 620 × 537 × 110 mm (Leuchte) 208 × 208 mm (Fußplatte) Gewicht / Weight 4,68 kg Lichttechnik / Light technology LED.next-Technologie LED.next technology 7,5 W, 230 V AC Leuchtenlichtstrom / Luminous flux ~ 413 lm Lichtverteilung / Light distribution 100 % direktstrahlend 100 % direct beam Farbtemperatur / Colour temperature 3000 K Schutzart / Degree of protection IP20

ROXXANE HOME LESELEUCHTE / READING LUMINAIRE Abmessungen / Dimensions 620 × 1083 × 110 mm (Leuchte) 235 × 235 mm (Fußplatte) Gewicht / Weight 6,1 kg Lichttechnik / Light technology LED.next-Technologie LED.next technology 7,5 W, 230 V AC Leuchtenlichtstrom / Luminous flux ~ 413 lm Lichtverteilung / Light distribution 100 % direktstrahlend 100 % direct beam Farbtemperatur / Colour temperature 3000 K Schutzart / Degree of protection IP20

MONTAGEANLEITUNG / ASSEMBLY INSTRUCTION ROXXANE OFFICE / ROXXANE HOME TISCH- UND LESELEUCHTE / DESK AND READING LUMINAIRE Die Roxxane wird mit einem speziellen, verbrauchsarmen Konverter geliefert. SE Die Verpackung des Leuchtenfußes dient als Montagehilfe. Den Leuchtenarm mit Hilfe des beigelegten Inbusschlüssels in Pfeilrichtung anschrauben und gut festziehen. Der Leuchtenarm ist durch einen Schraubensicherungslack gegen Herausdrehen gesichert. Bei mehrfachem Aus- und Eindrehen sollte erneut ein Sicherungslack aufgebracht werden. The packing of the base is intended as an aid to assembly....

Der Konverter der Roxxane kann mit dem integrierten Fixierungsband beispielsweise an Tischbeinen einfach und flexibel befestigt werden. 1) Führen Sie das Band in die Aussparung am Konverter ein. 2) Ziehen Sie das Band durch den Schlitz der Halteklemme straff an. 3) Drücken Sie die Halteklemme zur Fixierung des Bandes fest ein. Lösen der Konverters: Durch Ziehen am Bandende können Sie die Halteklemme aus dem Gehäuse entfernen und das Band lockern. Auf Wunsch kann das Band auch komplett entfernt werden. The Roxxane converter can be easily and flexibly attached to table legs, for example,...