True Stones
21Pages

True stones

Loose yourself in nature.

Dankbar sein Being grateful Giorno per giorno, siamo consapevoli dell'immenso dono della natura e ne apprezziamo l'unicita. Ogni pietra naturale e qualcosa di irripetibile, che e stato plasmato dalla natura nel corso di milioni di anni. E proprio dal materiale che troviamo ispirazione per creare qualcosa di sempre nuovo e grande. La pietra naturale: la nostra passione! Taglich wird uns bewusst, welches Geschenk uns die Natur in ihrer Einzigartigkeit bereitet. Jeder Naturstein ist ein Unikat, im Laufe von Jahrmillionen von der Natur geschaffen. Das Material inspiriert uns immer wieder...

Vielfalt lieben Loving variety Con la sua incredibile molte­ plicità cromatica e le sue diverse consistenze, la pietra naturale è una meraviglia che coinvolge tutti i nostri sensi, ognuna con il suo fascino e il suo effetto particolare. La gamma che proponiamo conta oltre 800 diverse varietà, selezionate per andare incontro alle esigenze più differenti, in base alle caratteristiche tecniche, allo stile e al gusto personale. Di fronte ad un simile ventaglio di possibilità, non si può non soffermarsi ad apprezzare la ricchezza e l’abbondanza della natura, nelle sue mille sfaccettature. Mit...

Condivisione dell’esperienza Erfahrung weitergeben La frenesia della vita quotidia­ na ci insegna ad apprezzare le cose semplici e destinate a durare nel tempo. Con la nostra infinita passione per la pietra naturale vogliamo essere amba­ sciatori della natura e delle sue meraviglie senza tempo. La pie­ tra è per noi simbolo di eternità e unicità, un’opera della natura capace di rispondere alle esi­ genze individuali più specifiche. Da ormai tre generazioni amia­ mo condividere in ogni proget­ to le conoscenze ed esperienze maturate nella scelta e lavora­ zione di questo prodotto natu­ rale...

Tradizione in crescita Tutto ebbe inizio nel lontano 1948. Nicola Bagnara fondo allora ad Appiano (BZ) una piccola azienda artigiana per la lavorazione della pietra naturale. Lo zelo e l'impegno costante, il duro lavoro e la grande passione per questo materiale ci hanno portati, nel corso di tre generazioni imprenditoriali, a di-ventare una delle realta di maggior successo in campo mondiale. Oltre a poter contare su diverse sedi in Italia settentrionale (in particolare in provincia di Verona), ci avvalia-mo di una valida rete internazio-nale di acquisto e distribuzione, estesa fra l'altro a...

Nicola Bagnara fonda l’azienda artigiana ad Appiano. Apertura del deposito blocchi a Rivoli. Gründung durch Nicola Bagnara in Eppan. Eröffnung des Blocklagers in Rivoli. Founding by Nicola Bagnara in Appiano, Italy. Opening of the blocks yard in Rivoli. 2002 Apertura del deposito blocchi a Carrara. Eröffnung des Blocklagers in Carrara. Opening of the blocks yard in Carrara. 1961 Inaugurazione della prima cava aziendale di porfido in Alto Adige. Fornitura della costruzione di muri di sostegno dell’autostrada del Brennero. Eröffnung des ersten firmeneigenen Porphyrsteinbruches in Südtirol....

Dove tutto ha inizio Ogni storia ha un principio: la nostra ha inizio nella cava. Meglio, pero, sarebbe spingere lo sguardo ancora piu indietro. La genesi della pietra naturale, infatti, e una storia quanto mai affascinante e lontana dalla cognizione umana del tempo. Risale a un'epoca in cui la natura miscelo e plasmo un'infinita di elementi fino a quando, milioni di anni dopo, con l'azione del calore e della pressione, si formo qualcosa di nuovo. E la pietra, cosi affiorata in superficie, ci offre oggi l'opportunita di creare qualcosa di straordinario. Wo alles beginnt Jede Geschichte hat...

Mystic Grey Brazil

Azul Aran Spain Le nostre cave La continua ricerca, estesa a tutti gli angoli della Terra, di nuovi materiali e cave ci permette di proporre costantemente idee speciali e innovative per l’architettura. La disponibilità di cave di proprietà dell’azienda e gli stretti rapporti coltivati con numerosi fornitori ci offrono la sicurezza di garantire sempre l’impiego di materiali di alta qualità. L’utilizzo di macchinari innovativi rende possibile un’estrazione svolta in maniera efficiente e precisa. L’attenzione per gli aspetti ecologici ci porta a prediligere metodi e strumentazioni sostenibili,...

Una visione a 360° La nostra realta e oggi in continua espansione. Possiamo contare su cave di proprieta dell'azienda nello Zimbabwe (Africa), in Spagna e negli USA. Siamo in grado di eseguire - e seguire - dall'interno l'intero processo produttivo: dalla cava al blocco grezzo, dalla lastra al prodotto finito. La possibilita di azione a 360° rappresenta uno dei nostri fattori di successo, ed e la chiave che ci consente di garantire affidabilita e costanza. Questo fa di noi un partner serio, su cui i nostri clienti possono contare: dal privato all'artigiano, dall'architetto al designer, fino...

Blocchi in giro per il mondo Blocke, die die Welt bereisen Blocks that travel the world Il materiale grezzo, da cui si ricavano poi le lastre di diverso spessore, percorre talvolta distanze considerevoli prima di arrivare nei nostri stabilimenti. Prima di partire per questo lungo viaggio, i blocchi vengono ispezionati dal nostro personale qualificato, incaricato di selezionarne solo la qualita migliore. Dai nostri depositi di Rivoli Veronese e Carrara, o anche direttamente dalle nostre cave, le pietre naturali partono quindi alla volta delle diverse destinazioni in tutti i continenti. L'uso...

Il fascino delle lastre Slabs that impress Tutto lo charme della pietra natu-rale emerge dalle lastre variamente lavorate. Fra gli oltre 800 tipi di pietra naturale disponibili presso i nostri ampi depositi, situati a Cavaion Veronese e a Volargne, non c'e che l'imbarazzo della scelta. Il bagaglio di esperienze acquisite nel settore ci guida anche nella lavorazione delle lastre grezze. Nel nostro moderno stabilimento di produzione, personale aziendale altamente qualificato lavora ogni giorno 1.500 metri quadri di lastre, compiendo operazioni di resina-tura, taglio, calibratura,...