■03e.jjns sl)j jsaj aqj woj.j jno puejs jeqj sjop J0|n6ajj| Bmjeaja Aqajaqj 'sapjxo upjjaa Bmppe Aq paAapae aq os|E ubd aaepns aqj uo jaajja aqj_ mso -epns ejjoaejjaj jjew aqj speq aqj uo Aj!|Enp!A|pu! spufijs os|e 'sqjpjAA juojo^jp jo pnba u\ 'sjqfipq pus suojs -sajdap u\ 6u||qojd ^o anbmqaaj aqj_ ■ pu!>| ppads e ^o aauauadxa ue qanoj Aq pue A|pajjdo :au|qs e .jo jmq aqj pue ssou|n^jno|OD sjj 'ojnpnjjs uoao ue u\ ojnpnjjs aqj SAAoqs qapAA 'ode^ -jns qjoouus e oj spea| ejjoaejjaj |ej -njeu aqj .jo fimpuufi aqj_ 'a6en6ue| UAAO jpqj >|Eods SOAOOjfi OSOqAA 03B.J -jns ffpapad" e oj pea] aae.pi ns aqj .jo |eaouj0j aqj pue ajjouueqa .jo asn aqj_ ■sj|ns0j S0U|| fiujuum 6uo| .jo a|qojd e 'uumpauu jo auq u\ 'squuoa .jo sueauu Ag ■uaqaqqe aq3E|-| uafiu -qn jap uoa qajs a;p ^uaqniqja" ajjpng Bj^euupBajun pqep pun uapajsjaq ap -jXQ Jajwwjjsaq uafiuuqmg uuap jjuu snemq jaqnjep qajs jsse| aqaeipaqo Jap .jne fiunapjAAmg a|Q ■aq3E|.paqo>|!uueja>| uajjEUJ jap sjseg jap .jne jejjpnpjAjpui jjajsjpufijs uajpjg uaqanpajqasjajun japo uaqap|£ u\ 'uaqo|-| pun uajjuas u\ Bunjajiqojg jap >puq3aj_ ajp qany ■jjy uajapuosaq jap smqapg up qaspdeq pun qasqdo :j6pz sazuE|3 uajqap| saup Bunuqv jap pun jp>|B!qjE-| jaups 'neq^ny uafij^j -euuqap|£ ujaups u\ abrupt sep ajp 'aqa -01 —| uajjE|6 jaup nz jjqry>|!uueja>|jnje|\| jap ua^piqag seq 'uaqaajds aqaejds auafip zue6 aup ua.pj'y uajap 'aqaeu -jaqO „uaj|eqasa£" jaup nz uajqrq aqae^jaqO Jsp uaqajzqy sep pun ajjouu -eqag uoa zjesmg joq ‘uajujq japua.jne| -J0A js6ue| |qojg up vwdsq qajs jqjfija 'uumpauu japo up.j u\ 'uauuuue>| spjj!i/\| ■Sjqj jo.j sdajs ssaaojd snouEA asn qaa 'ej -JO3EJJ0JU! uo|J!pEJj6uo| e qjjAAAuedwoD e sy ‘pajuaLuaiduu! ApAjSsajduuj aq snqj UE3 seapi aAjjeaj^ uajaejeqa uaao Ajqa jpqjdopAap jeqjsaaepns ajeaja sanbju -qaaj upjja^ -jno|03 Aq papaAaj A|uo jou s\ EJJO3EJJ0J pjnjeu .jo Ajneaq aqj_ ■ajjuqa^-ssazojg au -apapasjaA uauuqaujajunsuo!J!pEJj_ sp j|aa uapuaAAjaA pqjaj|-| ‘uapjaAA jzjas -afiuun ||OAS>|3njpup os uauuo>| uaapi 0A!JE0j» -up>|3!AAjua jaj>|EJEq3 uauafip zue6 uaup ajp 'uaqajsjua uaq3E|paqo uassE| ua>|!uq3aj_ ajuuuujjsag ‘BunqaB -qjE-| jajqi sne jnu jqam qajs jyajiqas -ja >puuEja>|jnjE|\| jap jpquoqag a|Q ‘apEDE^ ajUJEjaa aqj ^o pa^ pue >|oo| aqj qjoq aauan^uj uea S|qj_ -sjaa^a juaja^ -^!p qjjAA sajnjanjjs aae^jns snojauunu pue puajEUJ aqj ^o ssauauq aqj aaueq -ua jeqj saae^jns ajuuEjaa qjoouus sap -npuj afiuEJ jnQ ‘Sjuauuap papad jo paqs||od 'pjnjeu ^o uujo^ aqj u| juauuap ufijsap e se ajnjaajiqajE AjEJoduuajuoa u| pasn Bupq A|6u!SE0J3U| aje saae^ -jns EJJO3EJJ0J ®iyvy^31 paJnjamjs ■uapjaAA jssn^upaq apesse-i uaq3S!LUEja>| jap >pjde|-| qane a|AA >pjdo iqoAAOs uauuo>| i_|Djnpja!|-| ‘uaBun^J!/^ uaqajipajqasjajun jjuu uajnj>|njjsuaq3 -E|paqO aqapj|qez pun 'juuuuo>| 6unj -p5 jnz S|EuajEi/\) sap jp>)6mjo>|up-| ajp uauap pq 'uaq3E|paqo >puuEja>| ajjE|6 jsse^uun joqa6u\/ jasup ‘zjESUjg uunz uajuauu0|g uajpqasafi japo uaua^ -j.!|i_|DsaB 'uaq3!|jnjEU uoa lujoj u| ajo|\| aqasuajpjsafi sp jafiqneq jauuuui jnjjpj -!L|dj\/ uaqasjssouafijpz jap u| uauuuuo>| uaq3E|paqO-®iyvyy319iJ9!jni>lnjiS NATURAL COLOURS AND TEXTURES NBK A Hunter Douglas Company NBK Keramik GmbH Reeser StraRe 235 D - 46446 Emmerich Germany FON +49 (0) 2822 / 81 11 - 0 E-mail [email protected] ARCHITECTURAL TERRACOTTA A Hunter Douglas Company ^

ARCHITECTURAL TERRACOTTA A Hunter Douglas Company Q FEIN GEKAMMT / FINE COMBED MEDIUM GEKAMMT / MEDIUM COMBED GESCHAL