NAXOS Strada Statale 569, 169 41014 - Solignano (Mo) Italy Tel. +39 059 748811 | Fax +39 059 797376 [email protected] | www.naxos-ceramica.it FINCIBEC S.p.A. Sede legale: Via Valle d’Aosta, 47 41049 Sassuolo (Mo) Italy Gruppo Fire S.R.L. FINCIBEC USA INC. 240 Kent Ave K3/B36 Brooklyn N.Y. 11249 USA Ph.+1 917-969-4916 [email protected]

RIVESTIMENTI IN PASTA BIANCA RETTIFICATI RECTIFIED WHITE BODY WALL TILES Shiny Sage . Twine White p.12 Shiny Light . Shiny Black p.16 Shiny Black . Structure White p 22 Structure Black p.22 Shiny Light . Twine Grey p.26 Shiny Grey . Bright p.32 Selva . Ribe . Luma p.42 Veld . Veld Line . Veld Sign p.46 Camben . Quebec Line p.50 Camben . Provence Line p.56 Tovel . Ribe Line p.60 Canyon . Camben Sign p.66

LA VERSATILITÀ DEL COLORE THE VERSATILITY OF COLOUR Shiny è una collezione che interpreta uno stile contemporaneo, spiccatamente elegante, raffinato. È una delle proposte più complete, ricche e versatili che Naxos ha presentato in questi anni. Una grande varietà di soluzioni, articoli, colori e formati. The Shiny collection interprets a sophisticated, decidedly elegant contemporary style. This is one of the most comprehensive, rich and versatile offers to be presented by Naxos in the last few years. A wide variety of solutions, articles, colours and formats. Ciò che rende Shiny preziosa ed unica...

SHINY SAGE

FASCIA MAGIC SAGE MOSAICO DECÒ SAGE SHINY SAGE

Ambi e n te rea lizza to con - S ettin g rea lized with: Shi ny Sage 42, 5x119, 2 . 1 6 ,7 ” x4 6 ,9 ” \ Fa scia Ma g ic S a g e 42,5x 119,2 . 16,7”x 46,9” Mo sai c o D e c ò Sage 32, 5x32, 5 . 12,7”x 12,7 \ Pa v. S h in y Lig h t 60x 60 . 24

INFINITE SOLUZIONI UN UNICO STILE AN INFINITY OF SOLUTIONS, A SINGLE STYLE

TWINE WHITE SHINY SAGE FASCIA FILIGREE GREEN

Ambi e nt e re alizza to con Se t t i ng re al i zed with : Shi ny Sage 42 ,5x 119,2 . 16,7”x 46,9” Tw i ne Whi t e 42,5x 119,2 . 16,7”x 46,9” Fasc i a Fi l i gree Green 42,5x 119,2 . Pav. Shi ny L i gh t 60x 60 .

SHINY LIGHT SHINY BLACK MOSAICO DECÒ BLACK 16

Ambi e n te rea lizza to con - S ettin g rea lized with: \ Shi ny L i ght 42, 5x119, 2 . 1 6 ,7 ” x4 6 ,9 ” \ Fa scia Flu id Mix 42,5x 119,2 . 16,7”x 46,9” Mo sai c o D e c ò Bl ac k 32, 5x32, 5 . 12,7”x 12,7” \ Pa v. S h in y Grey 60x 60

L’ELEGANZA DEL MINIMALISMO THE ELEGANCE OF MINIMALISM

MATITA SHINY STRUCTURE WHITE STRUCTURE BLACK SHINY BLACK

Ambient e r eal i z z at o con - Set t i ng r ea l i z e d w i th : Shiny Black 4 2 , 5 x1 1 9 , 2 . 16, 7”x46, 9” \ Str u c tu r e B l a c k 4 2 , 5 x 1 1 9 , 2 . 1 6 , 7 ”x 4 6 , 9 ” \ S tr u c tu r e W h i te 42, 5x119, 2 . Mat it a Shi ny 0 , 5 x1 1 9 , 2 . 0, 19”x46, 9” \ P a v. S h i n y B l a c k 6 0 x 6 0 . 2 4 ”x 2 4 ”

SHINY LIGHT TWINE GREY IDRO GREY

Ambi e n te rea lizza to con - S ettin g rea lized with: \ Tw i ne G re y 42, 5x119, 2 . 1 6 ,7 ” x4 6 ,9 ” \ Fa scia Brilla n t Mix 42,5x 119,2 . 16,7”x 46,9” Idro G re y 20, 3x35 . 7,9”x 13,7” \ Pa v. S h in y Grey 60x 60 .

SHINY: SPAZI UNICI E BRILLANTI SHINY: UNIQUE BRILLIANT SPACES

MATITA SHINY FASCIA DADA SHINY GREY

SHINY GREY

42,5x119,2 cm. RIVESTIMENTI IN PASTA BIANCA RETTIFICATI RECTIFIED WHITE BODY WALL TILES 113112 FASCIA MAGIC LIGHT 113109 FASCIA FILIGREE GREEN 113114 FASCIA MAGIC SAGE 113113 FASCIA MAGIC GREY * Versione decoro con più soggetti confezionati random Decor version with multiple subjects, packaged randomly PAVIMENTI IN GRES FINE PORCELLANATO RETTIFICATI . RECTIFIED FINE PORCELAIN STONEWARE FLOOR TILES

RIBE SELVA LUMA

Ambi e n te rea lizza to con - S ettin g rea lized with:

VELD LINE VELD SIGN 46 Ambi e n te rea lizza to con - S ettin g rea lized with: \ Ve l d L i ne 31, 2x79, 7 . 12,3”x 31,3” \ Veld S ig n 31,2x 79,7 . 12,3”x 31,3” Fasc i a R al Ve l d 31, 2x79, 7 . 12,3”x 31,3” \ Pa v. S h in y Lig h t 60x 60 . 24”x 24”

DECORI: VALORE AGGIUNTO 48 DECORATIONS: ADDED VALUE

QUEBEC LINE

Ambient e r eal i z z at o con - Set t i ng r ea l i z e d w i th : Cambe n 3 1 , 2 x7 9 , 7 . 12, 3”x31, 3” \ Q uebec L i n e 3 1 , 2 x 7 9 , 7 . 1 2 , 3 ”x 3 1 , 3 ” Fascia Ral Q uebec 3 1 , 2 x7 9 , 7 . 12, 3”x31 , 3 ” / P a v. S h i n y C a m b e n 6 0 x 6 0 .

INTRECCIO DI FORME E COLORI PER OGNI SOLUZIONE A MIXTURE OF SHAPES AND COLOURS FOR EVERY SOLUTION

CAMBEN FASCIA JOY PROVENCE MOSAICO DECÒ PROVENCE PROVENCE LINE

Ambi e n te rea lizza to con - S ettin g rea lized with: \ Pro ve nc e L i ne 31, 2x79, 7 . 1 2 ,3 ” x3 1 ,3 ” \ Fa scia J oy Prov en ce 31,2x 79,7 . 12,3”x 31,3” Mo sai c o D e c ò Pro ve nc e 32, 5x32, 5 . 1 2 ,7”x 12,7” \ Pa v. S h in y Ca mb en 60x 60

FASCIA JOY TOVEL TOVEL RIBE LINE

ACCOSTAMENTI AUDACI E ARMONICI BOLD HARMONIOUS COMBINATIONS

MOSAICO SWING CANYON CAMBEN SIGN

Ambi e nte rea lizza to con Se t t i ng rea lized with: C ambe n S ig n 31,2x 79,7 . 12,3”x 31,3” C anyo n 31,2x 79,7 . 12,3”x 31,3” Mo sai co S win g 25,9x 28,3 . 10,1”x 11,1” Pav. Shin y Ca mb en 60x 60 . 24

CAMBEN LINE

RIVESTIMENTI IN PASTA BIANCA RETTIFICATI RECTIFIED WHITE BODY WALL TILES RECTIFIED FINE PORCELAIN STONEWARE FLOOR TILES PAVIMENTI IN GRES FINE PORCELLANATO RETTIFICATI .

CARATTERISTICHE TECNICHE MONOPOROSA - WHITE BODY - WEISSER SCHERBEN - PATE BLANCHE PASTA BLANCA - EETiyfo nACTY TECHNICAL SPECIFICATIONS - TECHNISCHEEIGENSCHAFTEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTICAS TECNICAS- TEXHHHECKMEXAPAKTEPHCTMKM STANDARDS : UNI EN 14411 ANNEX L - BIII / UNI EN ISO 13006 ANNEX L - BIII CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTICAS TECNICAS TEXHMPECKME XAPAKTEPHCTHKH PESI E IMBALLI RIVESTIMENTO WALL TILE WEIGHTS AND PACKAGING PESI E IMBALLI PAVIMENTO FLOOR TILE WEIGHTS AND PACKAGING PAVIMENTI IN GRES FINE PORCELLANATO...