QUALITAT AUS LEIDENSCHAFT QUALITY BUILT ON PASSION SMHE ■delstahlmanufaktur GmbH Tursysteme • Duschsysteme • Leitersysteme Door Systems ■ Shower Systems ■ Ladder Systems MWE-SOFT-STOP-TECHNIK Vertrauen durch Wissen Confidence through knowledge www.mwe.de CHRONOSSLIDING DOOR SYSTEM WINNER: law Muuuz International Awards 2014 EMMIE Edelstahlmanufaktur GmbH PORSCHE Im Osten geht die Sonne auf The sun rises in the east KRISTALL Hochhaus Kristall in Hamburg Skyscraper Kristall in Hamburg ERWEITERUNG DER AGITUS-FAMILIE Vorstellung: AGITUS M Presentation of the: AGITUS M @ www.mwe.de

DIE LEgEnDE UnTER DEn IKOnEn. Liebe Leser, Dear Reader, Veränderung, Wachstum und Dynamik. Change, growth and dynamism. Wir freuen uns Ihnen unsere neue Ausgabe der Edelstahlwelt in einer neuen Teamzusammensetzung präsentieren zu dürfen. Veränderungen bringen oftmals andere Perspektiven und Möglichkeiten mit sich, die zuvor nicht zu erahnen waren. Daher begegnen wir dem Wandel positiv und nutzen unsere neuen Chancen, um uns ständig weiterzuentwickeln. We are pleased to be able to present to you our new issue of Edelstahlwelt with a new team line-up. Changes often bring new perspectives and opportunities...

Faralda NDSM Faralda NDSM COVER THEMES 5 Objektbericht "Kristall" Project Report "Kristall" Objektbericht Faralda NDSM Project Report Faralda NDSM Faralda NDSM Kranhotel Faralda NDSM Crane Hotel Objektbericht Porsche Project Report Porsche PARTNERKONZEPT | PARTNER CONCEPT OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS 5 Hochhaus "Kristall" Skyscraper “Kristall” Kranhotel Faralda NDSM Crane Hotel Faralda NDSM Werden Sie ein Teil von MWE Become a Part of MWE MWE Bürogolf MWE Office Golf Investition in die Zukunft Investing into the future Projekt "Midlife Crisis" Project "Midlife Crisis" MWE Einhängeleitern:...

OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS INNENARCHITEKTUR INNENAUSBAU BÄDER KÜCHEN MOBILIAR STOFFE ACCESSOIRES KUNST Hunke & Bullmann bietet seit über 20 Jahren internationale Erfahrung im Bereich der Inneneinrichtung. Elegante Entrées, Bäder, Küchen, Wohn-, Ess- und Schlafräume werden von unseren Innenarchitekten gestaltet, von Spezialisten umgesetzt und schließlich mit edlen Accessoires abgerundet – so verschmelzen Innenarchitektur, Manufaktur und Mobiliar zu einer perfekten, harmonischen Einheit. Er leben Sie unsere faszinierenden Kollektionen namhafter Hersteller...

OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS Vereinfachte Darstellung der Vorderansicht, gebogene Schiebetür Konstruktionsvorschlag keine front view, curved sliding door Simplified representation ofFertigungszeichnung ! Konstruktionsvorschlag keine Fertigungszeichnung ! vereinfachte Darstellung der Vorderansicht ! vereinfachte Darstellung der Vorderansicht ! Decke ceiling Decke ceiling Ebenso bei der gebogenen VARIO Schiebetür zum Badbereich. Die dunkle Glastür ragt in die Decke, weshalb die Technik des Schiebemechanismus für den Betrachter unsichtbar ist und wartungsfrei...

OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS FARALDA KRANHOTEL SUITE MYSTIQUE SUITE SECRET SUITE

OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS SCHIEBETÜRSYSTEME IN LUFTIGER HÖHE – DESIGNHOTEL IN AMSTERDAM Die Mitwirkung an diesem einmaligen Design-Projekt Faralda NDSM Crane Hotel war für uns sehr inspirierend. Zusammen mit unseren Partnern Market und van Dijken Glas aus den Niederlanden haben wir Schiebetüren in einer einzigartigen Location realisiert. SLIDING-DOOR SYSTEMS IN THE AIRY HEIGHTS – DESIGNER HOTEL IN AMSTERDAM Dort, wo sich Amsterdams Kreativenszene tummelt, entstand durch die Kooperation zahlreicher internationaler Innenausstatter und Fassadenexperten ein...

OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS Schiebetürsystem CHRONOS CHRONOS sliding door system Schiebetürsystems CHRONOS mühelos und elegant öffnen lässt. Die filigranen Speichen im Laufrad scheinen wie aus einem Uhrwerk – genauso aufregend wirkt das Schwert aus massivem Edelstahl mit komplett durchgehendem Langloch für die drei markanten Türblatthalter-Elemente. Selbst der Türblatt-Stopper passt sich dem Material- und Struktur-Mix der Suite an. Die verschiedenen Oberflächen zeigen sowohl die Schmuckqualität Korn 600 als auch dazu im Kontrast die feingeschlichtete rohe Fräsfläche. Dieses Zusammenspiel...

OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS Die Suite Mystique auf 45  Höhe ist m opulent in Rot-Gold-Schwarz gehalten. Dunkel und geheimnisvoll, wie aus Tausendundeiner Nacht. Hierbei findet die Trennung vom Wohnzum Nassbereich durch ein mystisch in verschiedenen Farben schimmerndes Glastürblatt mit dem spiegelpolierten Schiebetürsystem DUPLEX statt. Durch die besondere doppelläufige Rollenkonstruktion wird neben der Möglichkeit besonders schwerer Türblätter (250 kg) auch weiterhin eine ungemein leise und leichte Bedienung gewährleistet. The Mystique Suite at 45 m height...

OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS Unser russischer Generalimporteur: »Im OSTEN geht die SONNE auf!« TRENNWANDTECHNIK TRIFFT AUF PORSCHE IN ST. PETERSBURG SEPARATING-WALL TECHNOLOGY MEETS PORSCHE IN ST. PETERSBURG Der Porsche-Leitsatz “Aus Möglichkeiten das Maximum herausholen“ setzt natürlich auch die Planer und die verbauten Produkte vor hohe Hürden. The Porsche slogan “Get the most from what is possible" naturally sets high standards for planners and fitted products.

OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS OBJEKTBERICHTE | BUILDING REPORTS One of the most important tasks was to create a construction that, in spite of its technical complexity, did not detract from the cars on display in the showroom. Thanks to technically qualified support from the company Mauer Büro and the use of minimalistic hardware from the company MWE, they were able to achieve glass separating walls that were 3800 mm high. The spaces thus have the greatest possible transparency, and at the same time provide the opportunity to withdraw with a customer to an undisturbed atmosphere. In order...