Catalog excerpts
Freuen Sie sich auf den schonsten Ort der Welt! Wer traumt nicht hin und wieder davon, barfuB uber den Puderzucker-sand eines karibischen Strandes zu spazieren? Es gibt viele unglaublich schone Orte auf diesem Planeten. Doch der schonste und wichtigste Ort ist und bleibt das eigene Zuhause. Selbst an den attraktivsten Urlaubs-destinationen halten wir uns nur ver-gleichsweise kurz auf. Und ertappen uns oft schon nach wenigen Tagen dabei, den Komfort und die Gebor-genheit der eigenen vier Wande zu vermissen. Auf den folgenden Seiten finden Sie viele brandaktuelle Einrichtungsideen fur ein...
Open the catalog to page 3Geprüfte Qualität. 5 Jahre Garantie. Unser Wort drauf. Achten Sie auf unser Zeichen, denn Qualität hat einen Namen! Musterring, die große Traditionsmarke, überzeugt seit jeher in vielerlei Hinsicht: Die Material- und Verarbeitungsqualität wird durch streng kontrollierte Richtlinien gewährleistet. Wir gewähren unseren Kunden eine 5-Jahres-Garantie, die im Musterring Gütepass verbrieft wird. Jedes Systemprogramm wird mit einer Plakette versehen, die den Programmnamen und die Kontrollnummer nennt und somit belegt, dass der Kunde ein Unikat gekauft hat. Designqualität und funktionale Qualität...
Open the catalog to page 4Zwei Auszeichnungen für Musterring! Wir dürfen stolz sein. Gleich zweimal hat das Wirtschaftsmagazin Focus Money unsere Marke mit dem Deutschlandtest-Siegel ausgezeichnet: zum einen in der Kategorie „Bestes Preis-LeistungsVerhältnis“ als „Preis-Sieger 2016“ – Prädikat Silber, zum anderen in der Kategorie „Höchste Kundentreue“. Wir freuen uns sehr über diese Anerkennung! The business magazine Focus Money has awarded our brand the German test seal not once, but twice: once with Silver as the “Award winner 2016” in the category “Best price-performance ratio”, and also in the category “Highest...
Open the catalog to page 5Viele Gründe … sich mit Musterring einzurichten. Lots of reasons for furnishing with Musterring. Veel redenen voor een inrichting van Musterring. De nombreuses raisons de s’équiper de meubles Musterring. þ Erhalten Sie eine 5-Jahres-Garantie? þ Sind die Produkte, Maße und Belastungswerte optimal zur Integration þ Does the furniture come with a 5-year guarantee? þ Are the products, dimensions and load values ideal for the integration of the þ When you buy the furniture, are you given a document like Musterring’s handelsüblicher Unterhaltungselektronik geeignet? Erhalten Sie bereits beim Kauf...
Open the catalog to page 6Prospekte Auf den Verkaufsflachen erhalten Sie Prospekte, die uber alle Besonderheiten und Vorteile eines Modells informieren. Weitere Informationen: www.musterring.com Geprufte Qualitat Eines unserer starksten Argumente ist die geprufte Qualitat. Harte Tests vor der Serienproduktion werden erganzt durch Stichproben-prufungen aus der laufenden Produktion. Was wir fur die Umwelt tun Wir achten streng darauf, dass das Holz fur die Mobelproduk-tion aus kontrollierten Natur-holzplantagen kommt und vermeiden den Einsatz von Schadstoffen. Qualitatsmanagement Norbert Gehrmann und...
Open the catalog to page 7NEN. Wo wir ganz wir selbst sind. Da wünschen wir uns eine Einrichtung, die unsere Persönlichkeit widerspiegelt. So individuell, dass wir uns uneingeschränkt wohlfühlen. Lassen Sie sich in diesem Sinne von uns anregen. Wir zeigen Ihnen mehr als Möbel. Wir gestalten harmonisches und stimmungsvolles Ambiente. Living where we can be ourselves that is where we wish to have a layout that reflects our personality. So individual that we feel unrestricted and comfortable. Let yourself be inspired by us, we will show you more than just furniture we design harmonious and atmospheric ambience. Wonen...
Open the catalog to page 9Dank verschiedener Akzentfarben: Wohnkombinationen nach Ihrem Geschmack. In Asteiche massiv, bianco geölt und gebürstet / Farbglas Havanna satiniert: Wohnwand und Highboard In solid knotty oak, bianco oiled and brushed / frosted Havana coloured glass: wall unit and highboard In knoestig eiken massief, bianco geolied en geborsteld / gekleurd glas Havanna gesatineerd: woonwand en highboard En chêne noueux massif, bianco huilé et brossé / verre coloré Havanna satiné : Proposition et buffet haut Thanks to various accent colours: home living combinations to suit your taste. Dankzij verschillende...
Open the catalog to page 10In Astbuche massiv, naturbelassen geölt / Absetzungen in Farbglas Havanna, satiniert: Esstisch mit Auszugsfunktion, Vitrine und Sideboard In solid knotty beech, natural, oiled / contrasts in frosted Havana coloured glass: dining table with pull-out function, display cabinet and sideboard In knoestig beuken massief, natuurlijk geolied / accenten in gekleurd glas Havanna, gesatineerd: eettafel met uittrekfunctie, vitrine en sideboard En hêtre à nœuds massif, à l’état naturel, huilé / Inserts en verre coloré Havanna, satiné : Table de salle à manger avec rallonge, vitrine et buffet Het...
Open the catalog to page 11Sägeraue Kernbretter Rough sawn planks Ongeschuurde kernplanken Structure brute sciée Typische Kernrisse Typical heart shakes Typische kernscheuren Fissures typiques du cœur Mit Schellack gefüllte Risse Cracks filled with shellac Scheuren, gevuld met schellak Fissures remplies de gomme-laque Handwerklich perfekt gearbeitet ist dieses schicke, geradlinige Wohn- und Speisezimmerprogramm, das durch seine puristische Formensprache eine zeitlose Ästhetik versprüht. Oberflächen aus Mattglas in den Farben Fango oder Weiß werden geschickt mit Riffholz und Flächen aus geräucherter, sandgestrahlter...
Open the catalog to page 12Home living | Wonen | Living TOLEDO in Kerneiche Umato massiv / Mattglas fango / Applikation Riffholz TOLEDO in solid Umato core oak / fango matt glass / textured wood TOLEDO in kerneiken umato massief / matglas fango / ruw hout TOLEDO en cœur de chêne massif Umato / avec verre dépoli fango / bois à nervures Kernachtig in de waarste betekenis van het woord, want alleen uit het midden van een eikenstam wordt het hout van dit woonen eetkamerprogramma gezaagd, om dan in een complex proces te worden veredeld. Ieder stuk is uniek – voel het zelf! Dit fraaie, rechtlijnige woon- en...
Open the catalog to page 13