L1 ARTE NASCE UWICA

L'Arte fiasco Llttica A Murano, intorno al 1620, nasce uno stile unico che prende il nome di AvvenTurina, come tramandano le cronache dell’epoca "... la si dimanda venTurina, et con ragione, perche sortisse piu per ventura che per scientia". Da allora la storia del nome Turina racconta di una passione per la lavorazione del vetro unito alla luce che si tramanda generazione dopo generazione e ci conduce ai giorni nostri, quando Alberto Turina, mosso dal desiderio di attualizzare la tradizione appresa alla luce della sensibilita moderna, inizia l’attivita di designer creando opere che coniugano...

Il Piacere dell ’Esclusività Ogni opera nasce dall’incontro con il cliente e dall’ascolto delle Sue esigenze. Il cliente partecipa al processo di creazione in un percorso che inizia con la valutazione dell’ambiente e con la scelta di forme e cromie condivise. Facendo riferimento ai modelli classici, reinterpretati alla luce di un’esperienza ed una sensibilità maturata negli anni, Turina Design traduce poi questa conversazione in un progetto unico, pensato per l’ambiente ed i gusti del c

Зарождение уникального стиля Примерно в 1620 году в Мурано появляется новый вид стекла, берущий название от слова adventurus (лат.) AvvenTurina (итал.), о котором в хронике того времени сказано: «...вопрос в том, что AvvenTurina, сказать по-справедивости, своему появлению больше обязан случайности, чем науке...» . С тех времен начинается история стеклодувной мастерской Turina, в которой старые мастера из поколения в поколение передавали молодым мастерам свои увлеченность, умения и секреты изготовления стекла. Сегодня старая мастерская преобразована в компанию Murano Lux Light, при которой работает...

In Murano, around 1620, an exclusive style starts. It takes the name of AvvenTurina, as the chronicles of that time tell “…la si dimanda venTurina et con ragione, perché sortisse più per ventura che per scientia”. From then on the history of Turina name tells about a passion for glass manufacturing and lighting handed down from father to son until nowadays when Alberto Turina, spurred by his wish to make topical the learnt tradition with an up-to-date sensibility, starts his designer activity making works in full observance of the classic rules with a neatness of lines and present-day chromatisms....

“Tutta la verità, tutta la delizia, tutta la bellezza della vita è composta d’ombra e di luce” “ All the variety, all the charm, all the beauty of life is made up of light and shadow” Lev Tolstoj Medusa Bianco Nero Black White Ø 80 x

M e d u sa Medusa Gold Light Blue Ø 80 x h 80 cm 9

M e d u sa Sp eci al Medusa Special Silver Gold Mirrored Ø 80 x h 100 cm 10

M e d u sa Sp eci al Medusa Special Silver Gold Mirrored Ø 80 cm 11

C ap r i c c i o Sp e cch i o Capriccio Specchio Verticale Silver Gold Mirrored Ø 100 x h 180 cm 12

C a p r i c c i o F u o co Capriccio Fuoco Red Fire Ø 70 x h 90 cm 13

T h e SU N The SUN table lamp (mirrired) Mirror turquoise (customizable) Ø 40 x h 60 cm 14

T h e SU N The SUN chandelier Clear Amber Ø 100 cm 15

Ga n c i C o l o re Ganci Cristallo Colore Vlear Glass and Red Ø 50 x h 50 x overall h. 100 cm 16

Ga n c i C r i st al l o Ganci Cristallo Clear Glass Ø 75 x h 60 cm 17

Il Vetro Soffiato di Murano Tutte le creazioni Turina Design Lights e MuranoLux vengono realizzate a mano dai migliori Maestri Vetrai di Murano, secondo tecniche di lavorazione affinate nei secoli. Dal battuto all’incalmo, alle varie tipologie di decoro, Turina utilizza le più complesse lavorazioni tradizionali per ricavarne opere uniche, sempre diverse perché piccole differenze di misure e colori sono caratteristiche degli oggetti lavorati a mano. Murano Hand blown glass All Turina Design Lights and MuranoLux creations are handmade by the best glass masters in Murano with working techniques...

“L ’arte è l ’espressione del pensiero più profondo nel modo più semplice” “ Art is the expression of the profoundest thoughts in the simplest way” Albert Einstein Bianconi Applique 2 Lights white black L 40 x S 32 x h 32 cm Bianconi Chandelier 6 Lights White Black Ø 84

C a sa n o va Casanova Chandelier 6 Lights Clear Glass Ø 80 x h 80 cm 21

C h i m er a Chimera Chandelier 12 Lights Orange Ø 120 x h 100 cm 22

Utopia Utopia Chandelier 12 Lights Red Fire Gold Ø 110 x h 90 cm 23

“Ci sono fiori dappertutto per chi è capace di vederli” “There are always flowers for those who want to see them” Henri Matisse Roseto Chandelier 12+12 Lights Pink Clear Glass Ø 120 x h 13

SanMarco San Marco Chandelier 12 Lights Red Fire 0 110 x h 120 cm 25

Ir i s Iris Chandelier 8 Lights Clear Opal Light Blue Ø 110 x h 110 cm 26

Gr i m an i Grimani Chandelier 6 Lights Clear Gold 24 Carats Ø 82 x h 85 cm 27

“Per essere insostituibili bisogna essere unici” “In order to be irreplaceable one must always be unique” Coco Chanel San Giorgio Chandelier 8 Lights Clear Gold 24 Carats Ø 90 x h 100

R i g ad i n Lampada da Tavolo / Table Lamp 1 Light Clear Gold 24 Carats Ø 50 x h 60 cm Lampada da Terra/ Floor Lamp 1 Light Clear Gold 24 Carats Ø 50 x h 185 cm 29

M an i n Manin Chandelier 8 Lights Amber Ø 100 x h 90 cm 30

D Applique 2 Lights Clear Black L 50 x P 30 x h 41 cm Ducale Chandelier 6 Lights Clear Black 0 82 x h 85 cm

“Si può esistere senza l ’arte, ma non si può vivere senza l ’arte” “One can exist without art, but one cannot live without it” Oscar Wilde Ducale Oro Chandelier 6 Lights Clear Gold 24 Carats Ø 82

D u cal e Ducale Bianco Chandelier 12 Lights Clear White Ø 82 x h 85 cm 33