Mozzo Cat Talento
1 / 74Pages

Via Europa, 7 37050 San Pietro di Morubio (VR) Italy Tel. +39 045 7144546 giorgiocasa@giorgiocasa.it www: www.giorgiocasa.it

Di cos’è fatto quel talento tutto particolare What makes that special talent of imagining, di intuire, progettare e produrre soluzioni di designing and producing unique, distinctive arredamento uniche e distintive? È fatto di talenti furnishing solutions? A variety of talents, acquired diversi, che l’azienda Giorgiocasa ha acquisito and honed by Giorgiocasa through experience, e affinato con l’esperienza, mettendoli a frutto and putting them to good use in this collection. in questa collezione. Nascono così proposte di This is the basis for furnishings, interiors and mobili, ambienti e...

II talento primario e irrinunciabile, per un'azienda che produce arredo, e la totale padronanza del proprio mestiere. Giorgiocasa ha la fortuna di poter contare su collaboratori di grande sapienza artigianale, che conoscono profondamente le materie da lavorare, le tecniche da applicare, i segreti del loro lavoro. For a furniture maker, the fundamental, essential talent lies in complete mastery of their craft. Giorgiocasa is fortunate to count on highly-skilled artisan collaborators, with a profound knowledge of the materials they work on, the techniques they apply and the secrets of their...

art. S453 K316 Divano 3 posti 3 seater sofa Composizione Composition

Pouff Cilindro Cylindre pouf Vetrina 2 ante sx 2 doors lh cupboard Vetrina 2 ante dx 2 doors rh cupboard

art. 3603 F20 Tavolino rotondo Round table Vetrina 4 ante 4 door glass cupboard

art. 3511SX F20 Vetrina 1 anta sx Left glass cupboard L. 60 P. 43 H. 197

Per contemporaneo che sia, il design della collezione TALENTO rimane fortemente ancorato alla materia principale dell'arredo: il legno, con le sue venature naturali, il suo calore, il piacere che trasmette al tatto, la familiarita con la vita e l'esperienza di tutti. Giorgiocasa lo ha solamente reso attuale e sorprendente. Although contemporary, the design of the TALENTO collection remains firmly anchored to the central material for furniture: wood, with its natural grain, warmth, pleasure to the touch, familiarity in the home and everyone's experience. All Giorgiocasa has done is to make...

art. T111 F20 Tavolo rettangolare allungabile Extendable rectangular table L. 170 (Aperto - Open 220) P. 90 H. 79

Credenza 3 ante 3 door sideboard Tavolo rettangolare allungabile Extendable rectangular table Sedia Chair Vetrina 2 ante 2 doors cupboard

art. 3651 F20 Credenza 3 ante 3 doors sideboard L. 180 P. 48 H. 87

Giorgiocasa Tavolo rettangolare allungabile Sedia Extendable rectangular table Chair L. 170 (Aperto - Open 220) L. 46 P. 54 H. 88

art. 3690 F22 Madia 2 ante 2 door cabinet L. 120 P. 48 H. 159 Tavolo rettangolare allungabile Extendable rectangular table Sedia Chair Credenza 3 ante 3 doors sideboard

art. 3621 K304 art. 3531 F20 Giorgiocasa Pouff Cilindro Cylindre pouf Vetrina 2 ante 2 doors cupboard

art. 3521 F22 Vetrina 2 ante 2 doors cupboard L. 120 P. 43 H. 142

art. T110 F22 Tavolo rettangolare Rectangular table

Credenza 3 ante Specchiera 3 door sideboard Mirror Tavolo ovale allungabile Oval extensible table L. 170 (Aperto - Open 220) P. 100 H. 80 Sedia Chair Credenza 3 ante 3 door sideboard L. 180 P. 48 H. 87

La collezione TALENTO si inserisce di buon grado nella tradizione del grande design italiano, che tutto il mondo ci riconosce. La collezione TALENTO, in particolare, fa convivere in modo esemplare citazioni degli anni Sessanta e linearita contemporanee, senza rinunciare a riferimenti stilistici classici. The TALENTO collection fits perfectly into the great Italian design tradition, known all over the world. In particular, the TALENTO collection enlivens exemplary references to the 1970s and contemporary linearity, keeping in mind classic style benchmarks.

art. T111 F22 art. C30 F22 K305 art. 3550 F22 Tavolo rettangolare allungabile Extensible rectangular table Sedia Chair Vetrina 2 ante 2 door glass cupboard

Pouff trapezio Trapezium pouf L. 59 P. 40 H. 48 Sedia Chair

art. 3600 F20 Tavolino quadrato Square table L. 62 P. 62 H. 64 art. 3622 K311 Pouff trapezio Trapezium pouf L. 59 P. 40 H. 48

art. 3622 K311 art. 3600 F20 Giorgiocasa Pouff trapezio Tavolino quadrato Trapezium pouf Square table

IL PIACERE, IRRINUNCIABILE PRIVILEGIO PLEASURE, AN IRREPLACEABLE PRIVILEGE La zona giorno e, per eccellenza, lo spazio della casa dedicato all'accoglienza, arte di cui l'arredamento made in Italy e maestro. La collezione TALENTO traduce questo piacere in elementi d'arredo che vestono piacevolmente lo spazio e in imbottiti di grande comodita e valore estetico. The living room is the part of the home dedicated to a welcome par excellence, the art mastered by Made in Italy interior design. The TALENTO collection translates this pleasure into furniture that delightfully fills the space, and...

Base 2 ante ribalta/Gambe 180 Base with 2 doors/Legs 180 Pannello porta TV TV frame Tavolino Rotondo Round table Divano 3 posti 3 seater sofa Credenza 3 ante 3 door sideboard Specchiera Mirror

Tavolino Rotondo Round table

Se i'omogeneita non e nelle nostre corde, perche non rivolgersi ad effetti che danno ritmo e dinamicita aii'arredamento. Basi in iegno chiaro e ante con finitura scura creano piacevoii giochi di profondita e offrono soiuzioni compositive che animano ie pareti e i'ambiente neiia sua interezza. Uniformity is not part of our DNA, so why not turn to effects to set a pace and dynamise furnishings? Base units in iight wood with a dark finish create appeaiing piays on depth and offer compositionai soiutions that eniiven the waiis and interior in its entirety.

IL BIANCO, LUMINOSA ALTERNATIVA WHITE, THE BRIGHT ALTERNATIVE L'altra faccia della bellezza del legno nel suo colore naturale e il legno tinto di bianco, in una finitura che ne mantiene visibili le venature e inalterato il valore tattile. I componenti della collezione TALENTO, in questa proposta, acquistano un'inedita luminosita, che esalta e ravviva gli ambienti e permette creativi giochi di contrasti. The other aspect of the beauty of wood in its natural colour lies in white-stained wood, with a finish that keeps its grain on show and leaves its touch intact. The components of the TALENTO...