MOX catalog
41Pages

«Lieber einfach» Furniture that stands out for its clever design and charm? Furniture that makes life better and work easier? Furniture that is not only presentable, but also functional? That is MOX! The company with a slogan: «Simple is best!» We work mostly with young designers, which frequently leads to surprising concepts and provocative designs. No wonder we are classed as pioneers of reclining furniture. Des meubles qui se distinguent par leur finesse et leur charme? Des meubles qui rendent la vie meilleure et le t ­ ravail plus facile? Des meubles qui ne sont pas seulement...

Pool Pool Pool Familie Family Famille

Pool 220 Das bereits zum Klassiker gewordene Regal verblüfft noch heute durch seine Statik und Leichtigkeit und ist in seiner Klasse unerreicht. Obwohl senkrecht gegen Wand oder Fenster gelehnt, wird es umso stabiler, je mehr Sie es belasten. Der Rahmen ist in drei Ausführungen erhältlich: chrom glanz, chrom gebürstet oder schwarz verchromt. Tablare gibt es in verschiedenen Farben. The Pool shelf became a classic already and amazes with lightness and structural cleverness which is still unmatched in its class. Although upright leaning against a wall or window, it becomes more stable the...

Pool 196 Etwas weniger hoch, dafür ein Tablar mehr: das Medium Pool ist das richtige Regal für Ihre Bücher. Wie bei allen Pool Regalen können Sie auch hier zwei Regal-Elemente mit Verbindungstablaren kombinieren und haben dadurch noch mehr Ablagefläche. A little less high, but one more shelf board, the Medium Pool is the right shelving for your books. As with all Pool shelves you can combine two racks with additional connecting elements and thus have more storage space. La Medium Pool est l’étagère idéale pour vos livres. Comme chaque étagère de ce programme, vous pouvez combiner deux...

Pool 183 Auf acht Tab­ aren können Sie ca. 300 CDs unterbringen. Der Abstand der Tablare l wurde so gewählt, dass auch DVDs darin Platz finden. Eines der schönsten Regale für Ihre Musik- und Videosammlung. The eight shelves can hold up to 300 CDs. The slots of the shelves allow you to store DVDs as well. It is still one of the most beautiful shelvings for your music and video collection. La distance entre les tablards a été choisie afin de pouvoir également y ranger des DVD. Comme chaque étagère Pool, on peut l’agrandir à l’aide de tablards de raccordement. Design: André Zingg...

Pool 110 Das kleine Anlehnregal mit breiteren Tablaren kann verschiedenen persönlichen Dingen Platz bieten. In Küche, Bad oder Flur ist es leicht einsetzbar. Auf Wunsch kann es mit einer zusätzlichen Ablage oben erweitert werden. Der Rahmen ist in drei Ausführungen erhältlich: chrom glanz, chrom gebürstet oder schwarz verchromt. Tablare gibt es in verschiedenen Farben. The smaller shelving POOL 110 can store various personal belongings. Weather in kitchen, bathroom or living room it can be used anywhere. With optional top shelf it offers an adjustment for a layer. Frame available in shiny...

Tische Tables Tables Ablagen Storage Rangement

Tre Die praktischen Beistelltische Tre wirken elegant, leicht und passen daher zu vielen Wohnsituationen. Erhältlich in drei Höhen und mit verschieden grossen Platten. They are practical, they are light and elegant and they easily fit to so many living situations. Tre is available in two heights and with different sized tops. Les petites tables d’appoint Tre sont pratiques, élégantes, légères et peuvent être utilisées dans de nombreuses situations. Elles sont livrables en trois hauteurs et avec des plateaux de différentes grandeurs.

Tre 90 Der Salontisch Tre 90 wirkt durch seine schönen Proportionen und das charakteristische Untergestell. Erhältlich in zwei verschiedenen Höhen in den Farben schwarz oder weiss. The lounge table Tre 90 takes effect through its beautiful proportions, and the characteristic base. It is available in two different heights in black or white. La table de salon Tre 90 produit beaucoup d’effet par ses jolies proportions et son châssis particulier. Cette table est livrable en deux hauteurs et en deux couleurs.

Marionet Der Beistelltisch Marionet ist funktional und ein echter Hingucker. Das raffiniert geformte Metallteil verbindet im Zentrum drei Tischbeine aus massivem Eichenholz. Ein Gummizug durchdringt die Tischplatte, hält die Konstruktion sicher zusammen und dient zugleich als Haltegriff. The side table Marionet is functional and a real eye-catcher. The clever designed central metal part connects the three table legs. An elastic rubberband penetrates the table top, maintains the structure together and serves as a handle as well. La table d’appoint Marionet est fonctionnelle et attire tous...

Storch Storch ist ein praktischer Bürotisch, der sich stabil gegen die Wand lehnt. Ideal für Arbeiten zwischendurch, als Standort für den Laptop oder zum Ausfüllen von Formularen im Empfangsbereich. Die beiden seitlichen Mulden dienen einerseits der Konstruktion und eignen sich wunderbar zur Aufbewahrung von Schreibgeräten. Storch, a lean-on-the-wall desk witch works well for the short work in between or as an ideal place doing registration in a reception area. At home it works well as the place for your laptop. Its elegant shape with the two waves at the side can be used for storing your...

Lola Die Konsole kann ohne Montage an jede Wand oder jedes Fenster angelehnt werden. Die schlichte, reduzierte Formensprache verleiht Lola Leichtigkeit und Eleganz. Lola lässt sich mit verschiedenen Einrichtungsstilen einfach kombinieren. The Lola console leans against any wall or window and does not need to be attached to a wall. The high density chrome frame of Lola makes this item solid and secure while looking elegant and light. La console peut être appuyée sans montage à chaque paroi ou fenêtre. Le design simple de Lola lui procure élégance et légèreté. Lola se laisse facilement...