Power 541
12Pages

POWER 541 è un prodotto a basso consumo. Il suo motore digitale garantisce un risparmio energetico del 70% rispetto ai sistemi 230 Vac. POWER 541 is an energy saving device. The motor is able to save up to 70% of energy comparing to the 230 Vac systems. POWER 541 es un producto de bajo consumo. Su motor digital garantiza un ahorro energético del 70% respecto a los sistemas 230 Vca. POWER 541 é um produto de baixo consumo. O seu motor digital garante uma poupança de energia de 70% , no sistema 230 Vca. POWER 541 est un produit à faible consommation. Le moteur garantit une consommation d’énergie jusqu’à 70% inférieure à celle d’un moteur 230 Vca. Das System POWER 541 wurde für einen geringeren Energieverbrauch entworfen. Sein digitaler Kontrollmotor garantiert einen 70% geringeren Energieverbrauch gegenüber einem 230 VAC Motor. Het systeem POWER 541 is ontworpen voor beperkt energieverbruik. De motor is zo ontworpen dat hij 70% energie bespaart in vergelijking met de 230 Vac systemen. POWER 541 - это система с низким потреблением электроэнергии. В сравнениии с сис

UTILIZZO - USE - USO USO - UTILISATION - ANWENDUNG GEBRUIK - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ SISTEMA CON AZIONAMENTO A MOTORE PER TENDE DRAPPEGGIATE AD USO RESIDENZIALE ED ALBERGHIERO Power 541 è un sistema curvabile motorizzato indicato per tende drappeggiate. La gamma è la seguente: Power 541/1 alimentazione worldwide 90/250 Volt - L max 1200 cm o Kgs max 28. Power 541/2 alimentazione 230 Vac - L max 800 cm o Kgs max 28. Power 541/3 alimentazione 24Vdc - L max 800 cm o Kgs max 28. Power 541E alimentazione a batterie Li-ion integrate - L max 600 cm o Kgs max 8. Power 541 è dotato di Autostart® che permette...

Power 541 CARATTERISTICHE TECNICHE - SPECIFICATIONS CARACTERÍSTICAS - CARACTERÍSTICAS - CARACTÉRISTIQUES EIGENSCHAFTEN - KARAKTERISTIEKEN - ХАРАКТЕРИСТИКИ • Profilo in lega d’alluminio 6060 T6 UNI 8278 • Power 541/1: Larghezza 29,2 mm; Altezza 20,4 mm • Power 562: Larghezza 55,2 mm; Altezza 20,4 mm • Canale di scorrimento 6 mm - Velocità di scorrimento: 12 cm/s • Motore: - Power 541/1 è azionato da un motoriduttore con encoder gestito da una scheda elettronica dotata di alimentatore switching 90-250 Vac, logica di gestione e ricevitore bidirezionale M2net R.F integrato. Controllo wireless o...

Power 541 CARATTERISTICHE TECNICHE - SPECIFICATIONS CARACTERÍSTICAS - CARACTERÍSTICAS - CARACTÉRISTIQUES EIGENSCHAFTEN - KARAKTERISTIEKEN - ХАРАКТЕРИСТИКИ een elektronische kaart, gebruikssysteem en geïntegreerde M2Net R.F bidirectionele ontvanger,24vdc voeding met externe gecertificeerde voeding. Draadloze of draadbediening met Autostart®. - Power 541E wordt aangedreven door een motorreductor met een encoder die wordt beheerd door een elektronische kaart die wordt aangedreven door geïntegreerde Li-Yon-oplaadbare batterijen. Gebruikssysteem en M2Net R.F bidirectionele ontvanger...

INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALACIÓN - INSTALAÇÃO INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATIE - УСТАНОВКА UTILIZZO IN PARALLELO - USE WITH OVERLAPPING - UTILIZACIÓN EN PARALELO UTILIZAÇÃO EM PARALELO UTILISATION EN PARALLÈLE - PARALLELE ANWENDUNG - GEBRUIK IN PARALLEL - ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ • In presenza di sipari si consiglia l’utilizzo di 2 sistemi Power 541 in parallelo azionati da un solo pulsante (5096) • For theater curtains, we recommend the use of 2 Power 541 systems in parallel, driven by a single button (5096) • En el caso de telones se aconseja utilizar dos sistemas...

REGOLAZIONE DEL FINECORSA - END/STOPS ADJUSTMENT - REGULACIÒN DE LOS FINALES DE CARRERA - REGULAÇÃO DO LIMITE DE CURSO REGLAGE DE FIN DE COURSE - ENDANSCHLAG REGULIERUNG - EINDAFSTELLING - РЕГУЛИРОВКА КОНЦЕВЫХ ВЫКЛЮЧАТЛЕЙ ßung Vorhängs. Un sofisticato fine corsa elettronico regola automaticamente l’apertura e la chiusura della tenda. 1) Agganciare la tenda. 2) Azionare il motore ed attendere che il sistema compia automaticamente un ciclo completo di chiusura-apertura della tenda. Il sistema è ora pronto per un corretto funzionamento. 3) Per ripetere il ciclo di regolazione dei finecorsa,...

COMANDI A DISTANZA - REMOTE CONTROLS - MANDOS A DISTANCIA - ENCOMENDA A DISTÂNCIA COMMANDE À DISTANCE - FERNKONTROLLE - AFSTANDBEDIENING - ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ -1- 2 - comando singolo e simultaneo con telecomando 2 - single and simultaneous control by remote control 2 - mando individual y simultaneo mediante mando a distancia 2 - comando individual e simultâneo com telecomando 2 - commande individuelle et groupée avec télécommande 2 - Einzel und Gruppensteuerung mit Fernbedienung 2 - gezamelijke en individuele bediening met afstandbediening 2 - Индивидуальное и одновременное управление от...

COMANDI A DISTANZA - REMOTE CONTROLS - MANDOS A DISTANCIA - ENCOMENDA A DISTÂNCIA COMMANDE À DISTANCE - FERNKONTROLLE - AFSTANDBEDIENING - ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ -1- 1- comando singolo con pulsante 1- single control by switch 1- mando individual mediante pulsador 1- comando individual com botão 1- commande simple par interrupteur 1- EinzelStenerung mit Schalter 1- enkele bediening met schakelaar 1- Управление 1 системой от кнопки 2- comando singolo con telecomando 2- single control by remote control 2- mando individual mediante mando a distancia 2- comando individual com telecomando 2- commande...

COMANDI A DISTANZA - REMOTE CONTROLS - MANDOS A DISTANCIA - ENCOMENDA A DISTÂNCIA COMMANDE À DISTANCE - FERNKONTROLLE - AFSTANDBEDIENING - ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ -1-

Power 541E COMANDI A DISTANZA - REMOTE CONTROLS - MANDOS A DISTANCIA - ENCOMENDA A DISTÂNCIA COMMANDE À DISTANCE - FERNKONTROLLE - AFSTANDBEDIENING - ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ -1-

Power 541 POWER 541 WAVE DRAPED 5576