Diesel 2014
55Pages

Moroso realizza con Diesel una collezione di prodotti dai toni disinvolti e confortevoli, ispirandosi ad un’idea di living informale e rivolta ad un pubblico a cui piace la semplicità delle forme, ma allo stesso tempo ricerca un gusto “moderno”, fatto di alta qualità combinata ad uno stile spigliato e lineare. Moroso, with diesel, has created a collection of products with a relaxed and comfortable mood, taking its inspiration from an informal lifestyle concept and targeting consumers who like simple shapes yet at the same time seek a “modern” style made up of high quality combined with a...

Diesel Headquarter, Vicenza

Soft like a large cloud and generous in shape, sit or stretch out on Nebula Nine’s big, soft cushions covered in stone-washed linen. They de ne the sofa’s look and create the ideal space for relaxing alone or in company. The all-wood frame is particularly strong and solid. Flauschig weich wie eine große Wolke und großzügig in den Formen, wo man sich hinsetzen oder ausstrecken kann, bequem gegen die großen, weichen Pölster gelehnt, die mit Leinen stone washed bezogen sind und das Sofa de nieren, ideal zum Relaxen oder für angenehme Geselligkeit. Die Struktur ist ganz aus Holz, sehr robust...

Poliuretano espanso indeformabile a densità differenziate e bra poliestere con struttura in legno. Piedi in frassino. Stress-resistant polyurethane foam with differentiated densities and polyester bre on wood frame. Feet in ash. Unverformbarem Polyurethanschaum unterschiedlicher Dichte und Polyesterwatte mit Innenstruktur aus Holz. Füße aus Esche. Mousse de polyuréthane indéformable à densité variable et bre polyester avec structure interne en bois. Pieds en frêne.

While reconsidering our classics, we have updated our legendary top-selling sofa Nebula 9 with a new touch. Speci cally remade for leather, the new version features reshaped armrests and new details for the cushions, and four new types of treated leather have been added, precisely re ecting the Diesel approach to fashion, emphasising personality. Unter den Klassikern haben wir das legendäre, kommerziell so erfolgreiche Sofa Nebula 9 herausgegriffen und mit einem modernen Touch versehen. Die speziell für die Lederausführung erneuerte Version glänzt mit neu modellierten Armlehnen und neuen...

Poliuretano espanso indeformabile a densità differenziate e bra poliestere con struttura in legno. Piedi in frassino. Stress-resistant polyurethane foam with differentiated densities and polyester bre on wood frame. Feet in ash. Unverformbarem Polyurethanschaum unterschiedlicher Dichte und Polyesterwatte mit Innenstruktur aus Holz. Füße aus Esche. Mousse de polyuréthane indéformable à densité variable et bre polyester avec structure interne en bois. Pieds en frêne.

The large cushions of this soft armchair de ne its design and form a snugly comfortable seat. Weicher Fauteuil mit großen Kissen, die seine Form bestimmen und die Sitz äche unterstützen. Fauteuil confortable dont la forme est dessinée par les grands coussins qui en soutiennent l’assise. Cloudscape chair Poltrona confortevole e morbida dove grandi cuscini disegnano la forma e sostengono la seduta.

Espanso schiumato a freddo ignifugo con struttura interna in acciaio. Base in acciaio. Injected ame-retardant foam over internal steel frame. Base in steel. Kaltschaum feuerhemmend, mit Innenstruktur aus Stahl. Stahlgestell. 20 Mousse ignifugée injectée à froid, avec structure interne en acier. Piètement en acier.

The paint detail in these products is particularly important as it creates a special vintage effect. As for the lounge and side chair also the tables are painted with a special manual technique to enhance the grain of a natural vintage treated wood. Die „abgenutzte“ Optik der Farbgebung des Holzes betont die Vintage-Form des Sessels. Wie Lounge Chair und Side Chair wird auch für die kleinen Tische eine besondere Technik zum Färben des Holzes in Handarbeit angewendet, um die Maserung von Naturholz mit Vintage-Veredelung zu bester Geltung zu bringen. L’effet « essuyé » sur la teinture du bois...

Side e Lounge chair: scocca in multistrato di frassino tinto anilina. Base in acciaio. Reloaded chair: sedile, schienale e braccioli in betulla rivestiti in poliuretano espanso ignifugo a densità differenziate. Base in acciaio. Side and Lounge chair: shell in aniline-dyed ash plywood. Base in steel. Reloaded chair: seat, back and arms in birch covered by ame-retardant stress-resistant polyurethane foam with differentiated densities. Base in steel. Side und Lounge chair: Schale aus Sperrholz Esche getönt mit Anilinfarbe. Stahlgestell. Reloaded chair: Sitz, Ruecken und Armlehnen in Birch mit...

The paint detail in these products is particularly important as it creates a special vintage effect. As for the lounge and side chair also the tables are painted with a special manual technique to enhance the grain of a natural vintage treated wood. Die „abgenutzte“ Optik der Farbgebung des Holzes betont die Vintage-Form des Sessels. Wie Lounge Chair und Side Chair wird auch für die kleinen Tische eine besondere Technik zum Färben des Holzes in Handarbeit angewendet, um die Maserung von Naturholz mit Vintage-Veredelung zu bester Geltung zu bringen. L’effet « essuyé » sur la teinture du bois...

Table e Side table: piano in MDF impiallacciato frassino tinto anilina. Base in acciaio. Table and Side table: top in MDF with aniline-dyed ash veneer. Base in steel. Table und Side table: platte aus MDF furniert Esche, mit Anilinfarben getönt. Stahlgestell. 30 Table et Side table: plateau en MDF plaqué fréne teinté aniline. Piètement en acier.