DESIGN: BERNHARD MÜLLER, 2007 Brettverleimte, durchgehende Massivholzplatte, Plattenstärke: 2 cm. Untergestell aus Aluminium silber oder schwarzbraun eloxiert, Beine Aluminium furniert. Tischhöhe: 74,5 cm. Oberflächen geölt und gewachst oder matt lackiert, siehe Holzmuster. Zwischenmaße nur in Längsrichtung möglich. Glued and laminated solid wood tabletop. Top thickness: 2 cm. Aluminium frame, silver or dark brown anodized. Feet: aluminum veneered. Table height: 74,5 cm. Surface oiled and waxed or matt lacquered, see wood samples. Custom sizes are only available in lengthwise direction. Tisch rechteckig mit fester Platte, Maserung längslaufend Table rectangular with fixed tabletop, grain in length direction Table rectangulaire avec plateau fixe, veinure dans la longeur 90 / 100 2 Plattenquerschnitt mit Tischbein Section tabletop with leg Section de plateau avec pied Tisch mit einer Auszugsplatte, Maserung querlaufend Table with one extension leaf, grain in cross direction Table avec une rallonge, veinure dans la largeur 90 / 100 Tisch mit zwei Auszugsplatten, Maserung querlaufend Table with two extension leaves, grain in cross direction Table avec deux rallonges, veinure dans la largeur 90 / 100 Bernhard Müller GmbH Bahrenfelder Steindamm 67A, 22761 Hamburg ∙ Tel: 0049 (0)40-66 06 22 ∙ [email protected] ∙ www.m