MONTBEL Catalogue 2021
51Pages

“Color is the place where our brain and the universe meet.” “Il colore è il luogo dove la nostra mente e l’universo si incontrano.”

004 The art of contract since 1959 006 Authentic handmade 010 Design for good. Montbel & Ai.Bi. 012 Growing relationships not numbers 014 The soul of colors 018 Flor 032 Yarda 048 Lily 064 Rose 086 Diadema LEGENDA DISEGNI TECNICI L. larghezza P. profondita H. altezza H.s. altezza seduta H.b. altezza braccioli TECHNICAL DRAWINGS KEY W. width D. depth H. height S.h. seat height A.h. arm height

“Siamo cresciuti con i nostri prodotti, le persone e una storia familiare straordinaria” Ci occupiamo da oltre mezzo secolo di un oggetto quotidiano usato in tutto il mondo, soprattutto mai banale: la sedia. La nostra azienda è stata creata nel 1959 da Silvano Montina che ha da subito imposto i principi che rappresentano tuttora l’impronta della nostra attività: qualità dei materiali, cura del prodotto in ogni dettaglio ed attenzione alle esigenze del cliente. Siamo cresciuti con il passare degli anni con i nostri prodotti, le persone e una storia familiare straordinaria. È proprio grazie...

Authentic handmade La tradizione e la cultura artigianale sono la nostra arte. Mettiamo l’uomo al centro di ogni progetto, dalla ricerca alla realizzazione. Il design sviluppa prodotti pensati con attenzione all’estetica e all’usabilità, perché tutto interagisce per garantire un benessere totale. La mano dell’uomo trasforma la materia in prodotto, realizzato a regola d’arte con un ciclo di lavorazione totalmente interno conservando un esclusivo percorso di qualità. Ogni fase della produzione è sottoposta a severi standard di qualità affinchè ogni pezzo restituisca la stessa cura per i...

Il legno è la nostra materia, da esso partiamo ed esso ci ispira. La prima scelta che compiamo è la selezione della materia prima che modelliamo. Wood is our material, that’s where we start out from and what inspires us. The first choice made at Montbel is to select the raw material we are going to fashion. La prima fase di un percorso fatto di conoscenza, passione e rispetto della natura. Il legno che utilizziamo proviene solo da un processo di deforestizzazione controllata. That is the first stage of a route made up of knowledge, passion and respect for nature. The wood we employ only...

IL BELLO CHE / Montbel con A1J Associazione Ar KVVV\ r Mcntaei suppers ^fcii TffietVia* w l,oe cho la Bore*,me gair location ii i Hie I tin I The anr oL ffic cv Ai.K'. ^wer nsfr ch'i drer trarr v ^ riyiTiLcTaibandi ■' Woii iAine l tvO*V 1&5C' cvm inuea linuEitite. C but "icqlc* deprftfaO mostt™ / <D > ■H □ <D O) c 3 _3 Da diversi anni sosteniamo Ai.Bi.l'associazione amici dei bambini , doniamo le nostre sedute nella versione autografata dalle celebrity ospiti al Festival del Cinema di Venezia, in occasione della Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia. M— Le sedute vengono...

THE ART OF CONTRACT . 013 Le nostre collezioni interpretano progetti in tutto il mondo. L'esperienza accumulata nel corso dei decenni con progetti nazionali ed internazionali ha reso Montbel una realta riconosciuta nel mondo del Contract. Il prodotto si evolve in infiniti confini applicativi, con linguaggi internazionali e personali, rappresentando l'Italian Design in tutto il mondo. Our collections interpret projects from all over the world. The experience thus accumulated over decades, with national and international projects, has made Montbel - a reality acknowledged throughout the world...

I colori sono l’espressione di linguaggi estetici personali. Colors express a personal aesthetic language. La matericità di un tessuto, i volumi delle strutture si vestono di colori e sfumature interpretando linguaggi estetici personali. Gli abbinamenti dei materiali, le aniline colorate e le laccature trasferiscono una libertà compositiva ed uno stile unico e riconoscibile. Montbel racconta con le sue collezioni mondi e stili eterogenei, confermando la sua maestria all’interno nel mondo del contract internazionale. The intimate nature of a fabric,the volumes of our structures, take color...

La cultura di progetto diventa una filosofia di prodotto pret a porter. Minimal & maximal Cura del dettaglio, scelta dei materiali, e dei tessuti come segno distintivo. Attention to details, choice of materials and fabric as a distinctive sign. The project culture becomes a readyto-wear product philosophy. Il ciclo interno di confezione veste le strutture come abiti su misura. Il processo sartoriale ci contraddistingue per la cura del dettaglio e la scelta dei materiali, tessuti, pelli ed ecopelli. La cultura di progetto diventa una filosofia di prodotto “pret a porter”, fatta di manualità,...

“La sedia dovrebbe essere comoda accogliente e spaziosa” Flor Linee rotonde e imbottiture morbide avvolgono e conferiscono sicurezza per un’esperienza dell’incontro a 360 gradi. Round shapes and a soft upholstery embraces and offer security for a 360 meeting experience. “The chair should be comfortable, inviting and spacious” A nostro avviso, una sedia per un ristorante non dovrebbe avere un aspetto diverso da una sedia per l’ambiente domestico. Nella nostra concezione della parola ospitalità l’ospite si deve sentire a casa, e la sedia deve essere comoda, accogliente e spaziosa. Per...

Color signature moodboard

Technical sheet BARS AND CASUAL DINING FORMAL DINING CARTA D’IDENTITÀ . IDENTITY CARD N. PEZZI MASSELLO. 13 NO. OF SOLID WOOD PIECES N. PEZZI ESPANSO. 2 NO. OF FOAM PIECES TAPPEZZERIA. su fusto. UPHOLSTERY on frame N. CONTROLLI MANUALI DI QUALITÀ. 8 NO. OF QUALITY MANUAL CONTROLS N. LAVORAZIONI MECCANICHE. 18 NO. OF MACHINING PHASES MODELLO BREVETTATO. PATENTED MODEL